Дорожный Контроль / Roadcontrol: +++ Journalists are charged beating the impounding lot guard (http://www.youtube.com/watch?v=THSLW09lZRU)
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Hello mmortal 19.03.13 в 16:56 |
|
|
Hello mmortal 19.03.13 в 16:56 |
||
|
Was that you who called me ? mmortal 19.03.13 в 16:56 |
||
|
Yes, com with me mmortal 19.03.13 в 16:56 |
||
|
Who is your press secretary ? mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
Press officer mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
Press-officer, yes mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
With your permission, come in by one, please mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
Why ? mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
I can't talk to both of you, simultaneously mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
Let us enter together, you've called us both over the phone mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
No, I can talk to you one of you mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
Ok, They'll stay in the hall. mmortal 19.03.13 в 16:57 |
||
|
They'll stay in the hall. mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
Please wait mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
one by one mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
Who's comming with you ? mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
Andrei Ivanovich mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
The last name ? mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
Dzyndzya mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
Where do you live ? mmortal 19.03.13 в 16:58 |
||
|
What you mean ? mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
Office 321 mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
Can your confirm your authority ? mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
Of course, come with me, I will mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
Looks like some activity is going on here ? mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
No, you can't take video mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
What's my role in all that ? mmortal 19.03.13 в 16:59 |
||
|
At the moment, your status is not defined yet, Andriy Ivanovich mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
You were not yet noticed to be the suspect. mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
You were not yet noticed to be the suspect. mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
Yes, I understand that mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
I've called you over the phone, so you're here as a visitor mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
Yes mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
Today, we have a question to you, considering the criminal investigation mmortal 19.03.13 в 17:00 |
||
|
Particularly, about the facts of hooliganism mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
I would like you to understand that the things related to a person, the mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
as for you, and the unlawful actions against you mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
as for you, and the unlawful actions against you mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
as for you, and the unlawful actions against you mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
is the criminal case is opened according to article 171 of Ukrainian criminal code? mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
is the criminal case is opened according to article 171 of Ukrainian criminal code? mmortal 19.03.13 в 17:01 |
||
|
I have filed charges while on Zodchikh 1 street. mmortal 19.03.13 в 17:02 |
||
|
Andriy Ivanovich, the criminal case is opened and splitted in to the two seperate cases. mmortal 19.03.13 в 17:02 |
||
|
For you to understand, today we are talking about mmortal 19.03.13 в 17:02 |
||
|
Who is the suspect in hooligan acts ? mmortal 19.03.13 в 17:02 |
||
|
The victim is Mr.Kushnir, the guard mmortal 19.03.13 в 17:03 |
||
|
Kushnir ?! mmortal 19.03.13 в 17:03 |
||
|
Kushnir Nikolay Petrovich mmortal 19.03.13 в 17:03 |
||
|
You've spent about 6 hours there with him, so you could get to know him. mmortal 19.03.13 в 17:03 |
