Дорожный Контроль / Roadcontrol: +++ 2+2 about the assault on the RC journalists (http://www.youtube.com/watch?v=DXDgb2-ZZWg)
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Full details of the night raid in search for the Justice Vladislav55555 06.04.13 в 01:55 |
|
|
right now Vitaliy Fanatsienko Vladislav55555 06.04.13 в 01:56 |
||
|
This is illegal impound lot where SAI officers Vladislav55555 06.04.13 в 01:57 |
||
|
by force have taken cars of the drivers, Vladislav55555 06.04.13 в 01:57 |
||
|
convinces us journalist Andrew Zhukovyen Vladislav55555 06.04.13 в 01:58 |
||
|
He, along with his colleagues conducted journalistic investigation, Vladislav55555 06.04.13 в 01:59 |
||
|
exposing illegal activites of the police Vladislav55555 06.04.13 в 01:59 |
||
|
''Ministry of Internal Affairs gave us official answer to our information requests Vladislav55555 06.04.13 в 02:02 |
||
|
they do not have any contracts" Vladislav55555 06.04.13 в 02:03 |
||
|
When car owners tried to take their cars back, they were Vladislav55555 06.04.13 в 02:05 |
||
|
attacked by skinheads who started a mayhem. Vladislav55555 06.04.13 в 02:05 |
||
|
Journalists immediately called the police, Vladislav55555 06.04.13 в 02:07 |
||
|
but the officers did nothing to avoid beatings of journalists. Vladislav55555 06.04.13 в 02:08 |
||
|
Police did nothing, they just stoot there. I've cried, I've yelled, I've ran up to each Vladislav55555 06.04.13 в 02:08 |
||
|
policeman there to ask for help, to stop the killing, they did nothing, they just stood there with no reaction." Vladislav55555 06.04.13 в 02:09 |
||
|
Police objects the fact of their negligence. Vladislav55555 06.04.13 в 02:10 |
||
|
- Police, why are you just standing here? Vladislav55555 06.04.13 в 02:12 |
||
|
You know, that police officers can not just watch it and do nothing Vladislav55555 06.04.13 в 02:12 |
||
|
there was a conflict between guards and car owners, they wanted Vladislav55555 06.04.13 в 02:14 |
||
|
take theirs cars back,but police officers prevented the development of the fight Vladislav55555 06.04.13 в 02:14 |
||
|
More importantly, police assures that impound lot worked Vladislav55555 06.04.13 в 02:15 |
||
|
on legal grounds and angry car owners provoked the fight, trying Vladislav55555 06.04.13 в 02:16 |
||
|
to steal their own cars from the impound lot Vladislav55555 06.04.13 в 02:16 |
||
|
It was found that group of persons tried to take back theirs cars, Vladislav55555 06.04.13 в 02:17 |
||
|
but they didn't have any legitimate reasons to do it Vladislav55555 06.04.13 в 02:18 |
||
|
Journalists suspect, that the police are in conspiracy with the owners of the impound lot Vladislav55555 06.04.13 в 02:19 |
||
|
and they together share the profits. Vladislav55555 06.04.13 в 02:20 |
||
|
200 gryvnias [~25 US Dollars]. Vladislav55555 06.04.13 в 02:23 |
||
|
the court will decide. Vladislav55555 06.04.13 в 02:23 |
||
|
In order to prevent such situations lawyers advise car owners Vladislav55555 06.04.13 в 02:24 |
||
|
from the very beginning, to decline the vehicle towing Vladislav55555 06.04.13 в 02:25 |
||
|
My advice in this situation is to call to a person if there is no such person with you in your car, who has driving license Vladislav55555 06.04.13 в 02:27 |
||
|
and can drive the car legally, to get behind the wheel Vladislav55555 06.04.13 в 02:31 |
||
|
and drive your car around the city Vladislav55555 06.04.13 в 02:31 |
||
|
To tell the truth, in most cases, it is illegally to put the car at an impound lot, Vladislav55555 06.04.13 в 02:33 |
||
|
because by the law you can only tow away the vehicle, only if the vehicle create real hazard or Vladislav55555 06.04.13 в 02:34 |
||
|
obstructs road traffic. Vladislav55555 06.04.13 в 02:37 |