Зарегистрироваться
Напомнить пароль
Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.

Borgen (Danish TV series): Season 2 / Правительство: Borgen - S2E10

Оглавление

Сбросить всё

100% · Скачать

←

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Для всех тех, кто пожелает обсудить должны ли женщины войти в политику - hoeo 26.11.12 в 06:11 0 Всем тем, кто желает поспорить, должны ли женщины заниматься политикой - putamadre 16.04.13 в 17:45 0
	- На равных условиях с мужчинами и в конечном итоге стать премьер министром. hoeo 26.11.12 в 06:22 0
	-Я могу только сказать о вас через 100 лет hoeo 29.09.12 в 15:19 0 - я могу лишь сказать: вы отстали на 100 лет. putamadre 16.04.13 в 17:45 0
	Так много незначительных тем было обсуждено. hoeo 12.10.12 в 08:58 0 Столько неважных тем обсуждалось. putamadre 16.04.13 в 17:45 0
	Кто-нибудь из вас действительно верит - hoeo 25.11.12 в 19:22 0 Неужели кто-то из вас действительно верит - putamadre 16.04.13 в 17:46 0
	- Что я намеревалась уйти в отставку и стать домохозяйкой? hoeo 25.11.12 в 19:23 0
	Вы не должны меня знать во всем. hoeo 25.11.12 в 19:23 0 Тогда вы, должно быть, совсем меня не знаете. putamadre 16.04.13 в 17:46 0
	Я очень хочу закончить Все эти глупые дискуссии hoeo 09.10.12 в 08:39 0 Я очень хочу закончить все эти глупые обсуждения. putamadre 16.04.13 в 17:47 0
	Сегодня последняя часть правительственного пакета реформ была принята hoeo 17.11.12 в 08:51 0
	Мы показали вам какую мы хотим Данию. hoeo 25.11.12 в 19:24 0 Мы показали вам, куда хотим привести Данию. putamadre 16.04.13 в 17:47 0
	Чему я очень рада и горда. hoeo 20.11.12 в 18:33 0 И я очень довольна и горда этим. putamadre 16.04.13 в 17:47 0
	Вот почему я собираюсь чтобы датские избиратели решили hoeo 25.11.12 в 19:25 0 Поэтому я собираюсь дать возможность датским избирателям решать. putamadre 16.04.13 в 17:48 0
	Не то, что пол премьер министра важен hoeo 25.11.12 в 19:26 0 Не то, какого пола должен быть ПМ - putamadre 16.04.13 в 17:48 0
	- Но кого они чувствовали лучшим премьер министром в Дании. hoeo 27.10.12 в 06:01 0 а то, кого они считают лучшим ПМ для Дании. putamadre 16.04.13 в 17:48 0
	Увидимся hoeo 03.09.12 в 13:01 0
	Настоящим я называю всеобщие выборы, которые состоялись во вторник, 11 июня состоявшимися hoeo 22.09.12 в 09:45 0 Этим указом я назначаю всеобщие выборы на вторник, 11 июня. putamadre 16.04.13 в 17:49 0
	Она обошла вас, Хесселбо! hoeo 20.09.12 в 16:52 0 Она победила, Хессельбо! putamadre 16.04.13 в 17:49 0

← Предыдущая страница