Borgen (Danish TV series): Season 2 / Правительство: Borgen - S2E9

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- А что я получу взамен? - Я скажу тебе. putamadre 10.04.13 в 17:45 0
	Редакторы заканчивают подготовку репортажа о пассивном курении. putamadre 10.04.13 в 17:45 0
	- В чем дело? - Ух ты! Это крутая история. putamadre 10.04.13 в 17:46 0
	Биргитте! putamadre 10.04.13 в 17:46 0
	- Биргитте! - Остановите. putamadre 10.04.13 в 17:46 0
	Вы получили мой e-mail? Да. tigoshka 09.04.13 в 12:41 0
	Вы хотите, чтобы я в два раза урезала налоговые льготы, причем сразу, как соглашусь. putamadre 10.04.13 в 17:47 0
	С этим так же плохо, как и в Америке. Нам никогда не следовало давать эти налоговые льготы. putamadre 10.04.13 в 17:48 0
	Но семьи учли их при планировании бюджета, так что мы не урезать их за одну ночь. putamadre 10.04.13 в 17:49 0
	- Пострадают только люди с высокими доходами. - Мы будем снижать их постепенно. putamadre 10.04.13 в 17:50 0
	Вы хотите, чтобы ваша реформа здравоохранения была принята? putamadre 10.04.13 в 17:50 0
	- Это угроза? - В любом случае, мы не поддержим ее бесплатно. putamadre 10.04.13 в 17:51 0
	Это ваш стиль, не так ли? putamadre 10.04.13 в 17:51 0
	Мы не какие-то чирлидеры, поддерживающие все ваши законопроекты. putamadre 10.04.13 в 17:52 0
	Так что, вы хотите, чтобы ваша реформа здравоохранения прошла? putamadre 10.04.13 в 17:54 0
	Я собираюсь сделать это. Я уже выполнила много ваших требований. putamadre 10.04.13 в 17:54 0
	Но это уже слишком. Нет. Если хотите скинуть ПМ - putamadre 10.04.13 в 17:55 0
	- которого поддерживали до сегодняшнего дня, тогда идите к Ларсу Хессельбо. Хорошо? putamadre 10.04.13 в 17:56 0
	Доброе утро. maxzzz 08.04.13 в 19:34 0
	Каспер, зайди в мой офис. putamadre 10.04.13 в 17:56 0
	Линденкроне только что выдвинула мне новые требования. putamadre 10.04.13 в 17:56 0
	Я закончила обсуждение, но нам нужно сформулировать законопроект - putamadre 10.04.13 в 17:58 0
	- с учетом их точки зрения. putamadre 10.04.13 в 17:58 0
	- Я что-нибудь подготовлю. - Хорошо. putamadre 10.04.13 в 17:59 0
	И... Лауру только что взяли на лечение - putamadre 10.04.13 в 17:59 0
	- в частную психиатрическую больницу, которая называется Лисехольм. putamadre 10.04.13 в 18:00 0
	Это будет стоить целое состояние, и нам надо найти средства на это. putamadre 10.04.13 в 18:00 0
	Использовать частную медицинскую страховку Филлипа сейчас безрассудно - putamadre 10.04.13 в 18:01 0
	- учитывая, что наш законопроект по реформе объявляет войну частному медицинскому страхованию. putamadre 10.04.13 в 18:02 0
	Согласен. putamadre 10.04.13 в 18:02 0
	- Я не хочу, чтобы это попало в СМИ. - Мы сохраним это в секрете. putamadre 10.04.13 в 18:02 0
	Но это сенсация. Дочь ПМ находится в частной больнице - putamadre 10.04.13 в 18:03 0
	- там, против чего вы выступаете. Кто устоит против того, чтобы не использовать это в своих политических интересах? putamadre 10.04.13 в 18:05 0
	Оппозиция. Только это не в стиле Хессельбо - putamadre 10.04.13 в 18:06 0
	- до тех пор, пока он не захочет заработать политические очки на болезни Лауры. putamadre 10.04.13 в 18:06 0
	Кто знает. putamadre 10.04.13 в 18:06 0
	- Я не хочу, чтобы моя семья была впутана. - Этот риск существует. putamadre 10.04.13 в 18:07 0
	Я не могу гарантировать абсолютную защиту от прессы. tigoshka 09.04.13 в 12:42 0
	Ты должен. tigoshka 09.04.13 в 12:42 0
	Да. maxzzz 08.04.13 в 19:34 0
	Я не хочу терять нашу прекрасную государственную систему здравоохранения - putamadre 10.04.13 в 18:08 0
	- в угоду условиям, подобным тем, что сложились в Америке. putamadre 10.04.13 в 18:09 0
	Бигритте Нюборг не хочет американского стиля в здравоохранении. putamadre 10.04.13 в 18:09 0
	- Она запретит частные больницы? - Нет. putamadre 10.04.13 в 18:10 0
	Она хочет урезать налоговые льготы для частной медицинской страховки - putamadre 10.04.13 в 18:10 0
	- чтобы налогоплательщики перестали поддерживать частные больницы. putamadre 10.04.13 в 18:11 0
	Реформа здравоохранения соответствует правительственной битве за ценности. putamadre 10.04.13 в 18:12 0
	- Твоя тарелка. - Выглядит аппетитно. putamadre 10.04.13 в 18:13 0
	Хорошо. Черненькие штучки - это голубика а не оливки. putamadre 10.04.13 в 18:14 0
	- Могу я поесть перед телевизором? - Нет, мы едим за обеденным столом. tigoshka 09.04.13 в 12:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →