Lauren Kate - Rapture / Лорен Кейт - Вознесение (ВСЕ ГЛАВЫ!): ELEVEN. VIA DOLOROSA - Глава одиннадцатая. Крестный путь
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Люси взмахнула рукой по Даниила, как Та-темное море под ними выбросило на полосу пустыни. J16 11.04.13 в 12:43 Люс положила свою руку поверх руки Даниэля, темное море под ними омывало полосу пустыни irabagira 28.04.13 в 23:28 |
|
|
Пейзаж простирался далеко внизу, но он напоминал ей ландшафт вокруг Синая: каменистые утёсы, прерывающиеся зелёным кустарником и случайным деревом. Она не понимала почему Даниэль должен выбирать между Небом и любовью. Yassni 20.11.12 в 21:17 |
||
|
Всё что она когда-либо хотела - это его любовь, но какой ценой? Стоила ли их любовь стирания мира и всей его истории? Yassni 20.11.12 в 21:49 |
||
|
Мог ли Даниэль предотвратить эту угрозу если бы он выбрал Небеса намного раньше? Yassni 20.11.12 в 21:50 |
||
|
И он бы вернулся туда, чему он принадлежал, если бы его любовь к Люси не ввела его в заблуждение? Tessa_King 08.04.13 в 11:50 |
||
|
Как будто читая её мысли, Даниэль сказал: "Мы вложили свою веру в любовь". Yassni 20.11.12 в 21:52 |
||
|
Роланд догнали их. Его крылья под углом, и его тело свалилось на лице Даниила и Люсе. В его объятиях, рыжие волосы, летел, и щеки ее пылали. Она жестом показала, чтобы двое из них приблизились к нему. Даниил крылья дал один ful, изящные бить, и они влетели в облако повисло на Роланда и ди стороны. Роланд присвистнул и через Интернет и Анабель также вдвое назад, закрытие Радужный круг на темном небе. J16 11.04.13 в 12:44 Роланд догнал их. Он размахнул крылья и повернулся лицом к Даниэлю и Люс. Рыжие волосы Ди, находящейся на его руках, разлетались, а щеки пылали.Она жестом показала, они двое приблизились. Крылья Даниэля сделали один изящный взмах и они пулей пролетели через облако и зависли со стороны Роланда и Ди. Роланд свистнул и Арриана и Аннабель также вернулись назад, замыкая переливающийся (радужный) круг в темном небе. irabagira 28.04.13 в 23:47 |
||
|
"Сейчас около четырёх часов утра в Иерусалиме", - сказала Ди. Yassni 20.11.12 в 21:52 |
||
|
"Это значит, что мы можем ожидать большинство смертных будут спать или же мы можем находиться здесь в другое время. Если у Софи есть друзья, то она, наверное, уже всё распланировала...что ж, дорогие, мы должно торопится" Tessa_King 08.04.13 в 12:03 |
||
|
-Ты знаешь где они будут?- спросил Даниеэль Tessa_King 08.04.13 в 12:03 |
||
|
Ди на мгновение задумалась. "Прежде чем я перешла от старейшин, план был вновь собраться в церкви Гроба Господня. Он был построен на склоне Голгофы, в христианском квартале Старого города ". Tessa_King 08.04.13 в 12:06 |
||
|
Они скользили к землю, и казались колонной светящихся крыльев.Ясное небо было темно-синим, усыпанным звездами, и белые камни далекого здания светилась жутким кислотно-синим цветом. Tessa_King 08.04.13 в 12:09 |
||
|
Хотя земля казалась по-настоящему сухой и пыльной, она была усеяна пальмами и рощами олив. Tessa_King 08.04.13 в 12:11 |
||
|
Они влетели на земли самого дорогого кладбища, Люси никогда не видела зданий находившихся на склоне Старого города Иерусалима. Tessa_King 08.04.13 в 12:13 |
||
|
Сам город был темным и сонным, на него лился в лунный свет, он окружен высокими каменными строениями. Грозная Мечеть возвышался на высоком холме, её золотой купол блестел даже в темноте.Она находился чудь дальше остальной части города, переполненной темнотой. Она находился чудь дальше остальной части города, там виднелись каменные строения и высокие ворота на каждом входе. Tessa_King 08.04.13 в 12:21 |
||
|
За пределами старого вальс, несколько современных высотных зданий вырезали далеком горизонте, но в пределах Старого Города, структуры были намного старше,наименьшего, разработке лабиринт узких мощеных aleys лучших перемещаться пешком. J16 11.04.13 в 12:46 |
||
|
Они вышли на валы высокие ворота, маркировка въезде в город. J16 11.04.13 в 12:46 |
||
|
“Это Новые Ворота, - объяснил ди. “Это ближайший вход в христианский Квартал, где находится церковь.” К тому времени, когда они подали вниз по обветшалым ступеням из верхней части ворот, ангелы сложили свои крылья на их плечи. J16 11.04.13 в 12:47 |
||
|
Мощеные улицы сузились, когда ди размахивали небольшой красный пластмассовый фонарик и повел их вперед, к церкви. Большинство из камня витрины были оснащены металлические двери, скользнул вверх и вниз, как дверь на Луси родителей гараж. Все двери были закрыты сейчас, заперта на висячий замок на улице, через которые Люси шел рядом с Даниэлем, держа его за руку, надеясь на лучшее. J16 11.04.13 в 12:47 |
||
|
Чем глубже в город, они шли, тем больше зданий, казалось, нажмите на обе стороны от них. Они прошли под полосатой палатки, навесы пустых арабских рынков, под длинными каменными арками и темных коридоров. Воздух пах как жареный ягненок, то ладаном, потом мыла. Азалия лиан забрался на вальс, фимиам, потом мыла. Азалия лиан забрался на вальс, поиски воды. J16 11.04.13 в 12:50 |
||
|
Этот район был молчалив, но для ангелов " шаги, и женский выть в Хилс. Они прошли мимо закрыл возразил Прачечная, его знак размещен на арабском языке, затем цветочный магазин с иврита наклейки смотрелись на ее окна. J16 11.04.13 в 12:51 |
||
|
Везде Люси посмотрел, узкие тротуары, отделилась от улицы: через открытые деревянные ворота здесь, вверх по короткой лестнице там. Ди, казалось, считая двери, они прошли, грозила пальчиком, как они шли. В одном месте она фыркнула, нырнула под думал деревянные арки, свернул за угол и исчез. Люси и ангелы переглянулись быстро, то потом следовала ее: вниз несколько шагов, вокруг сыро и затемненном углу, вверх еще несколько шагов, и вдруг они оказались на крыше другого дома, глядя вниз, на другой тесной улице. J16 11.04.13 в 12:52 |
||
|
"Это здесь". Ди мрачно кивнула. Yassni 20.11.12 в 21:56 |
||
|
Церковь возвышалась над всем рядом. Он был построен из бледные, гладкие камни, и встала легко, пять этажей, талер на его пара тонких шпилей. В его центре-огромный синий купол выглядел, как одеяло из полуночного неба, намотанного вокруг камня. Гигант кирпича сформирован большой арки вдоль фасада, маркировка мест для массивные деревянные двери на первый рассказ и арочный витраж выше. Лестницы, опираясь на кирпичный выступ за окном на третьем этаже, потянулся за ничего. J16 11.04.13 в 12:53 |
||
|
Части фасада церкви крошились и черный с возрастом, в то время как другие посмотрел недавно восстановлены. J16 11.04.13 в 12:53 |
+1 | |
|
По обе стороны, два длинных каменных руках разветвленной вперед от церкви, образуя рамку вокруг плоским булыжником площади. Сразу за церковью, высокий белый минарет кололи небо. J16 11.04.13 в 12:54 |
||
|
- Вау, - Люси услышала свой голос, как она и ангелы спустились еще одно удивительное по лестнице, чтобы войти в плаз. J16 11.04.13 в 12:55 |
||
|
Ангелы подошли к тяжелым двойным дверям, которые возвышались над ними, сорок футов в высоту, по крайней мере. Они были окрашены в зеленый цвет, и в сопровождении трех простой камень pilars по обе стороны. Луси скосил глаза на резной фриз между двери и арки, а над ними-и то, что выше, блестящий золотой крест, разрывая небо. В здании было тихо, мрачно, с живым духовным электроэнергии. J16 11.04.13 в 12:57 |
||
|
“Мы тогда уходи, - сказал ди. J16 11.04.13 в 12:58 |
||
|
"Мы не можем войти туда", - сказал Роланд отодвигаясь от церкви. Yassni 20.11.12 в 21:57 |
||
|
- О, да, - сказал ди, - зажигательные бизнеса. Вы думаете, что вы не можете идти, потому что в это святилище Бога-” J16 11.04.13 в 12:58 |
||
|
- Это святилище Бога, - сказал Роланд. - Я не хочу быть Leua 20.04.13 в 19:34 |
||
|
- Это святилище Божье, - сказал Роланд. “Я не хочу быть человек, который займет это место вниз”. J16 11.04.13 в 12:59 |
||
|
- Только это не святилище Бога,” ди-просто сказал. J16 11.04.13 в 12:59 |
||
|
“Совсем наоборот. Это место, где Иисус страдал и умер. Поэтому он никогда не был в святилище, как далеко, как Престол озабочен, и это единственное мнение, что действительно вопросам. Убежище-убежище, убежище от вреда. J16 11.04.13 в 12:59 |
||
|
Смертные шаг в эти вальс молиться, в их бесконечно болезненный путь, но насколько ваш проклятие, вы тем не повлияет.” Ди остановилась. J16 11.04.13 в 12:59 |
||
|
“Что хорошо, потому что София и твоих друзей внутри.” J16 11.04.13 в 13:00 |
||
|
"Как вы узнали?", - спросила Люс. Yassni 20.11.12 в 21:59 |
||
|
Она услышала шаги на камень, на Восточной стороне двора. J16 11.04.13 в 13:00 |
||
|
Ди, прищурившись, посмотрел на узкую улицу. J16 11.04.13 в 13:00 |
||
|
Даниэль схватил Люси за талию, так стремительно она упала в него. Повернув за угол, под уличный знак, что читать ВИА ДОЛОРОЗА, две пожилые монахини напрягся под тяжестью большой деревянный крест. J16 11.04.13 в 13:01 |
||
|
Они носили простые флота привычки, толщиной разумный сандалии, и бисером четки вокруг их шей. J16 11.04.13 в 13:01 |
||
|
Люси расслабился, на виду у старообрядцев, средний возраст которого, казалось, было восемьдесят пять. Она начала двигаться в сторону женщин, повинуясь инстинкту, чтобы помочь пожилым людям с тяжелым женщин, повинуясь инстинкту, чтобы помочь пожилым людям с тяжелой ношей, но Даниила представление о Люси за талию, не ослабить, а монахини подошли к большой двери церкви с мучительной медленной-Нес. Казалось невозможным, что монахини не видели группа ангелов двадцать футов,-они были только другие души в плац-но борется сестры даже ни разу не взглянул в их сторону. J16 11.04.13 в 13:02 |
||
|
“Рановато для Сестры Станций на Кресте, чтобы быть вне, не правда ли?” Роланд прошептал Даниэль. J16 11.04.13 в 13:03 |
||
|
Ди поправила свою юбку и прилепили rebelious прядь волос ей за ухо. - Я надеялась, что он не придет к этому, но мы просто должны их убить”. J16 11.04.13 в 13:04 |
||
|
“Что?” Люси взглянул на одного из слабых, солнце-обветренное женщин. Ее серые глаза сидел, как камешки в глубоких складках ее лица. - Вы хотите, чтобы убить тех монахинь?” Ди нахмурилась. - Это не монахинь, дорогая. Они были Старейшинами, и они должны быть уничтожены, или они будут распоряжаться нами.” J16 11.04.13 в 13:04 |
||
|
- Я склонен сказать, что они уже выглядят устранили. Через Интернет перенесла свой вес из стороны в сторону. - По-видимому, Иерусалим перерабатывает.” J16 11.04.13 в 13:04 |
||
|
Может быть, через Интернет голос нашли монахинь и испугал их, или, может быть, они ждут, чтобы прибыть точно в нужном месте, но в тот момент, когда они подошли к двери церкви, они остановились и повернулись так, что длинный луч свой крест указал остановился и повернулся так, что длинный луч свой крест указал через площадь, к ангелам, как пушка. J16 11.04.13 в 13:05 |
||
|
“Раз она есть-тратить, ангелы,” ди сказал сквозь сжатые губы. J16 11.04.13 в 13:05 |
||
|
Камешек-глаза монахини, оскалив жилистые десны на ангелов и нащупал что-то на базе луча. J16 11.04.13 в 13:06 |
