Lauren Kate - Rapture / Лорен Кейт - Вознесение (ВСЕ ГЛАВЫ!): FOURTEEN. AIR APPARENT - Глава четырнадцатая. Очевидный воздух
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Люси заскрипела ее костяшками и думала о пути, ранее в Мече & Кресте, рука Даниэля дотронулась до ее, чтобы остановить глупую привычку. С начала его прикосновение было знакомо. nastygirl1991 23.05.13 в 18:56 |
|
|
- Он говорит, что доверяет тебе. Yassni 21.11.12 в 19:00 |
||
|
последовала пауза, которую люси отказалась заполнить. она хоте уйти. nastygirl1991 23.05.13 в 18:58 |
||
|
Что, если Даниэль смотрел и видел ее в этой тусклой пещере с Кэмом? Они спорили, но Даниэль не будет в состоянии сказать это с расстояния. На кого они были похожи, она и Кэм? Когда она посмотрела, его глаза были ясными, зелеными, и глубоко печальными. nastygirl1991 23.05.13 в 19:00 |
||
|
-А ты доверяешь мне?, - спросил он. Yassni 21.11.12 в 19:01 |
||
|
- Какое это теперь имеет значение. Yassni 21.11.12 в 19:01 |
||
|
Какое это теперь имеет значение. nastygirl1991 23.05.13 в 19:01 |
||
|
Его глаза широко открыты, дикие и взволнованные. “Прямо сейчас все имеет значение. Это - время показа шоу, для которого все другие шоу были разминкой. И для тебя, чтобы сделать, что ты должна сделать, ты не можешь смотреть на меня как на врага. Ты понятия не имеешь, во что ты вляпалась” nastygirl1991 23.05.13 в 19:10 |
||
|
- О чём ты говоришь? Yassni 21.11.12 в 19:02 |
||
|
- Люси, - это был голос Ди. Она вместе с Даниэлем стояла у входа в пещеру. Ди была единственной, кто улыбался. - Для тебя всё готово!. Yassni 22.11.12 в 18:30 |
||
|
- Меня? Yassni 22.11.12 в 18:30 |
||
|
- Тебя. Yassni 22.11.12 в 18:30 |
||
|
Люс внезапно испугалась. - Что я должна сделать? Yassni 21.11.12 в 19:03 |
||
|
- Почему бы тебе не пойти посмотреть? Yassni 21.11.12 в 19:03 |
||
|
Рука Ди была протянута, но Люси сочла трудным сдвинуться. nastygirl1991 23.05.13 в 19:11 |
||
|
Она взглянула на Кэма, но он смотрел на Даниэля. Даниэль продолжал смотреть на неё, его глаза горели голодом так же как тогда когда он собирался обнять её своими руками и глубоко поцеловать. Но он не двигался и это превращало расстояние между ними из десяти шагов в две тысячи миль. Yassni 21.11.12 в 19:10 |
||
|
"Я сделала, что-то неправильно?" - спросила она. Yassni 21.11.12 в 19:10 |
||
|
“Я сделал что-то не так? ” она спросила. nastygirl1991 23.05.13 в 19:12 |
+1 | |
|
"Ты собираешься сделать нечто прекрасное", - сказала Ди протягивая свою руку. "Давай не будем напрасно тратить время которого у нас нет". Люси взялась за её руку, она ощущалась такой холодной, что это испугало её. Она разглядывала Ди, которая выглядела бледнее, болезненнее, старше чем когда она была в библиотеке в Вене. Но тем не менее что-то под её иссушенной кожей и выпирающими костями ярко сияло и искрилось внутри неё. Yassni 21.11.12 в 19:18 |
||
|
"Я нормально выгляжу, дорогая? Ты так пристально меня рассматриваешь". Yassni 21.11.12 в 19:21 |
||
|
"Конечно", - сказала Люс. "Просто..." Yassni 21.11.12 в 19:19 |
||
|
"Моя душа? Она светится, не правда ли?" Yassni 21.11.12 в 19:19 |
||
|
Люс кивнула. Yassni 21.11.12 в 19:20 |
||
|
Хорошо. Yassni 21.11.12 в 19:20 |
||
|
Кэм и Даниэль не говорили, когда они пронеслись друг мимо друга: Кэм, шагающий во внезапно ветреную дикую местность снаружи, Даниэль, кружащийся позади Люси, чтобы нести фонарь. nastygirl1991 23.05.13 в 19:13 |
||
|
"Ди?", - Люс повернулась к женщине, чью ледяную руку она пыталась согреть своей собственной. "Я не хочу туда идти. Не зная почему, но я боюсь". Yassni 21.11.12 в 19:22 |
||
|
"Так и должно быть. Но сия чаша не может тебя миновать". Yassni 21.11.12 в 19:23 |
||
|
"Так и должно быть. Но сия чаша не может тебя миновать". nastygirl1991 23.05.13 в 19:13 |
||
|
"Кто-то может сказать мне что происходит?" Yassni 21.11.12 в 19:23 |
||
|
"Да", сказала ди , давая руке Люси твердый, но поддерживающий толчок вперед. “Сразу же, как только мы окажемся снаружи. ” Когда они окружили валун в форме стрелки , который частично заградил вход в небольшую пещеру, холодный ветер пробирал их неумолимо. nastygirl1991 23.05.13 в 19:21 |
||
|
Люси отшатнулся, прикрывая ее лицо свободной рукой от внезапного брызга песка . Ди и Даниэль заставил ее поспешить мимо главной из троп, на которую они взбирался накануне, где они были наиболее подвержены ветру. nastygirl1991 23.05.13 в 19:36 |
||
|
Люси обнаружила, что вершины вокруг остальной части столовой горы сформировали барьеры для циркуляции, песчаных порывов, позволяя ей слышать и видеть снова. Хотя она могла услышать, что ежедневная песчаная буря выла вне плато, все внутри изогнутых каменных стен внезапно оказалось слишком тихим и слишком ясным. nastygirl1991 23.05.13 в 19:42 |
||
|
Два фонаря пылали на мраморной Плите — один перед каюм малаком, один позади Серебряного Флажка. Оба огня привлекли водовороты комаров, которые отскакивали от маленьких стеклянных стекол, странно успокаивая Люси. По крайней мере, она была все еще в мире, где свет привлекал букашек. Она была все еще в мире, который она знала. nastygirl1991 23.05.13 в 19:45 |
||
|
Фонарь осветил двух золотых ангелов, кланяющихся друг к другу в молитве. Его свет коснулся краев тяжелого треснувшего стеклянного ореола, который Ди возвратила в его законное место, убаюканного крыльями ангелов nastygirl1991 23.05.13 в 19:49 |
||
|
На скалах возвышающихся над плато, четверо Изгоев забрались на выступы. Каждый из бледный воинов наблюдал в своём направлении. Yassni 21.11.12 в 19:40 |
||
|
Сложенные крылья Изгоев были едва заметны, но краем свет фонаря Даниэля показывал звёздные стрелы, вставленные в каждый из их серебряных луков, как-будто они ожидали появления Масштаба в любой момент. Yassni 21.11.12 в 19:46 |
||
|
Эти четыре падших ангела, которых Люсb зналf лучше всего, заняли каменные места вокруг церемониально помещенных реликвий. Арриана и Аннабель сидели на одной стороне, спины прямо, их крылья скрыты. С другой стороны сидел Кэм и Роланд — с одним пустым местом между ними. nastygirl1991 23.05.13 в 19:52 |
||
|
Это место для Люси и Даниэля? Wild_Devil 24.05.13 в 17:35 |
||
|
- Хорошо, все на месте кроме луны, - Ди посмотрела в небо на восток. - Ещё пять минут. Даниэль ты сядешь? - Даниэль вручил Ди фонарь и прошёл через мраморный алтарь. Он стоял перед Каюм Малак. Люс хотела пойти к нему, но перед тем как она повернулась в его направлении, Ди крепко сжала её руку. Yassni 21.11.12 в 19:57 |
||
|
- Останься со мной дорогая. Yassni 21.11.12 в 19:47 |
||
|
Даниэль сел между Роландом и Кэмом и направил свой пристальный, ничего не выражающий взгляд на Люс. Yassni 21.11.12 в 19:49 |
||
|
ничего не выражающий взгляд на Люси nastygirl1991 24.05.13 в 05:51 |
||
|
Позвольте мне объяснить.” спокойный, ясный голос Ди эхом отразился от красно-скалистых стены, и все ангелы выпрямился во внимание. “Как я говорил ранее, мы требуем, чтобы луна появилась, и теперь, через мгновение, она навестит нас выше этой вершины. Она Она улыбнется внизу через линзу Ореола. Нам повезло, что небо ясно сегодня вечером и ничего не скроет теней ее прекрасных кратеров, поскольку они воссоединятся с трещинами в стекле Ореола. nastygirl1991 23.05.13 в 20:01 |
||
|
“Вместе, эти элементы спроектируют схемы континентов и линии стран, которые, совместно с резными фигурками на Плите, будут включать Карту Земли Изображений Прима. Прямо здесь. ” Она указала на пустое место на мраморной спупеньке, где она лежала ночь прежде, измеряя расстояние между каюм малаком и Серебряным Флажком. “Вы будете видеть представление того, каким был мир, когда Вы ангелы упали на Землю. Да” — она вдохнула — “только другой момент. nastygirl1991 23.05.13 в 20:04 |
||
|
там nastygirl1991 23.05.13 в 20:04 |
||
|
Венец луны поднимался над скалистом утесом, выступающем за Каюк Малак. И хотя луна была бледно-белой, так и убывающей, в данный момент, она сияла, как бриллиант, как утренняя Заря. nastygirl1991 23.05.13 в 20:06 |
||
|
Ангелы, Изгои, Люси, и Ди стояли спокойно в течение нескольких минут, наблюдая восход луны, наблюдая, как он проливает немного света и затем немного больше через прозрачную поверхность ореола. Мраморная плита впереди была чиста, затем омраченная; тогда, внезапно, проектирование было ясно и сосредоточено и реально. Это спроектировало линии, пересечения — континенты — границы, земли и моря. nastygirl1991 23.05.13 в 20:08 |
||
|
Он выглядел наполовину полным. Некоторые линии замерли в ничто; некоторые границы не закрыты. Но это, безусловно, было карта Земли, Люси подумала, как это бы выглядело, когда Даниэль влюбился в нее. Это всколыхнуло что-то в глубоких тайниках ее памяти. Оно показалось знакомым. nastygirl1991 23.05.13 в 20:11 |
||
|
- Видишь жёлтый камень здесь по центру? - спросила Ди. Yassni 21.11.12 в 19:58 |
||
|
Люси прищурилась, чтобы увидеть плиту того же самого немного более темного желтого камня, как тот,куда Кубок был помещен. nastygirl1991 23.05.13 в 20:13 |
