2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]: S01E07 - Double Dipper
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О нет, Мэйбл, я... мне так плохо! Brainer 26.09.12 в 12:19 |
|
|
Я... Brainer 26.09.12 в 12:19 |
||
|
Дядюшка Стэн, чем ты накормил нас? Brainer 27.09.12 в 10:16 |
||
|
- Все наружу! Brainer 20.10.12 в 13:06 |
||
|
Случилось что-то ужасное! Brainer 27.09.12 в 10:16 |
||
|
- Со смеху надорвусь! Brainer 09.10.12 в 09:38 |
||
|
Запасы для вечеринки теперь под замком. Brainer 27.09.12 в 10:17 |
||
|
Мистер Пайнс, я забыл, чей это день рождения? Brainer 18.10.12 в 15:05 |
||
|
Ничей. Подумал, что эта вечеринка - неплохой способ Brainer 27.09.12 в 10:17 |
||
|
заставить детишек спускать деньги в хижине. Brainer 27.09.12 в 10:17 |
||
|
В точку! Brainer 18.10.12 в 15:05 |
||
|
Молодое поколение города желает веселья, Brainer 27.09.12 в 10:18 |
||
|
я раздавлю их весельем! Brainer 27.09.12 в 10:18 |
||
|
Наверное, из-за таких идей дети и НЕ приходят в Хижину тайн. Brainer 01.10.12 в 14:09 |
||
|
Сделайте-ка полезное дело и напечатайте копий этих листовок! Brainer 27.09.12 в 10:19 |
||
|
Боже мой! Поход в копировальную! Brainer 27.09.12 в 10:19 |
||
|
Календари, кружки, футболки и больше того! Brainer 18.10.12 в 15:06 |
||
|
Идите за этим в копировальную! Brainer 18.10.12 в 15:07 |
||
|
У них не такой слоган, просто я так думаю насчет копировальной. Brainer 20.10.12 в 13:06 |
||
|
Не тратьте время. Помните старый копир в моем кабинете? Brainer 27.09.12 в 10:22 |
||
|
Я наконец починил старушку. Как новенькая! Brainer 27.09.12 в 10:22 |
||
|
Бабочки! Brainer 26.09.12 в 12:19 |
||
|
Он вообще работает? Brainer 26.09.12 в 12:19 |
||
|
Успех! Brainer 26.09.12 в 12:50 |
||
|
Назад! Brainer 27.09.12 в 10:23 |
||
|
Боже мой, Мэйбл, по-моему, этот копир копирует живых существ! Brainer 27.09.12 в 10:23 |
||
|
Ты понимаешь, что это значит? Brainer 27.09.12 в 10:23 |
||
|
Итак, любители вечеринок, Brainer 26.09.12 в 12:20 |
||
|
и Диппер. Brainer 26.09.12 в 12:20 |
||
|
Поговорим о делах. Brainer 26.09.12 в 12:20 |
||
|
Зус, так как ты работаешь бесплатно... и ты просил... Brainer 26.09.12 в 12:20 |
||
|
Будешь ди-джеем. Brainer 26.09.12 в 12:20 |
||
|
Вы не пожалеете, мистер Пайнс. Brainer 18.10.12 в 15:08 |
||
|
Я купил эту книгу, которая научила меня быть кру-ру-ру-рутым ди-джеем. Brainer 18.10.12 в 15:08 |
||
|
Не воодушевляет. Brainer 26.09.12 в 12:20 |
||
|
Венди, работаешь с Мэйбл на билетной кассе. Brainer 26.09.12 в 12:23 |
||
|
Что?! Но дядюшка Стэн, эта вечеринка - мой шанс завести друзей! Brainer 26.09.12 в 12:23 |
||
|
Я-я могу работать с Венди. Brainer 26.09.12 в 12:23 |
||
|
Ты понимаешь, что ты соглашаешься работать на кассе с Венди. Brainer 26.09.12 в 12:24 |
||
|
Безвыходно, только вы двое, вместе, всю ночь. Brainer 26.09.12 в 12:25 |
||
|
Обещаю. Brainer 26.09.12 в 12:25 |
||
|
Ну что? Brainer 26.09.12 в 12:25 |
||
|
Я могу работать с тобой, Венди! Brainer 26.09.12 в 12:25 |
||
|
Поцелуемся! Ммм... ммм... Brainer 26.09.12 в 12:25 |
||
|
Да, да, смейся сколько угодно, Brainer 27.09.12 в 10:24 |
||
|
но я продумал план, Brainer 27.09.12 в 10:24 |
||
|
дабы моя ночь с Венди прошла идеально. Brainer 27.09.12 в 10:24 |
||
|
План? Это ведь не один из твоих перемудренных списков дел, Brainer 13.10.12 в 08:45 |
||
|
- так ведь? Brainer 13.10.12 в 08:45 |
||
|
Позволь мне... сейчас... это сюда... вот так... Brainer 01.10.12 в 14:10 |
