2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]: S01E14 - Bottomless Pit!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В наших краях много глубоких ям,

Brainer 24.03.13 в 02:46

0

но нет ямы более бездонной, чем Бездонная яма,

eXpressionist 10.03.13 в 11:49

1

но нет ямы глубже, чем Бездонная яма,

Brainer 24.03.13 в 02:47

0

которая, как вы видите, бездонна.

katejur 10.03.13 в 10:52

0

Вопрос: она бездонна?

katejur 10.03.13 в 10:52

0

Детишки, может кто-нибудь попытаться объяснить это Зусу?

katejur 10.03.13 в 10:53

0

Дядюшка Стэн, скажи еще раз, почему мы здесь?

katejur 10.03.13 в 10:53

0

Дядюшка Стэн, так зачем мы здесь?

Brainer 24.03.13 в 02:47

0

Чтобы избавиться от ненужных нам вещей.

katejur 10.03.13 в 10:54

0

Прощайте, карточки с предложениями для Хижины тайн.

katejur 10.03.13 в 10:54

0

Пока, странные любовные письма от Гидеона.

katejur 10.03.13 в 10:55

0

Умри! Умри!

katejur 10.03.13 в 10:55

0

Что ты делаешь?

katejur 10.03.13 в 10:55

0

Выбрасываю вещи, чувак. Все это делают!

katejur 10.03.13 в 10:56

0

Что это у тебя, Мэйбл?

katejur 10.03.13 в 10:56

0

Просто моя коробка с таинственными секретами.

katejur 10.03.13 в 10:57

0

И нечего это обсуждать!

katejur 10.03.13 в 10:58

0

Прощай навсегда!

katejur 10.03.13 в 10:58

0

Дядюшка Стэн, я единственный, кто осознает,

katejur 10.03.13 в 10:59

0

что бездонной ямы по определению не может существовать?

katejur 10.03.13 в 10:59

0

Тоже мне!

katejur 10.03.13 в 10:59

0

Ну, кажется, мы никогда этого не узнаем.

katejur 10.03.13 в 11:00

0

Ааа! Это какая-то разновидность невидимой толкающей силы!

katejur 10.03.13 в 11:00

0

Быстро! Все обратно в Хижину!

katejur 10.03.13 в 11:01

0

Я еще не закончил избавляться от этого!

katejur 10.03.13 в 11:01

0

Я еще не все выбросил!

Brainer 24.03.13 в 02:48

0

Дюдяшка Стэн! Нет!

katejur 10.03.13 в 11:01

0

Почти... почти... почти...

katejur 10.03.13 в 11:01

0

Gravity Falls S01E14 Бездонная яма

katejur 10.03.13 в 11:02

0

Так, никто не хочет еще покричать?

katejur 10.03.13 в 11:02

0

Где мы?

katejur 10.03.13 в 11:02

0

Мы где-то, где мы одновременно нигде-то.

Brainer 24.03.13 в 02:48

0

Скоро мы должны будем на что-нибудь приземлиться.

katejur 10.03.13 в 11:04

0

Мы ведь приземлимся рано или поздно.

Brainer 24.03.13 в 02:49

0

В любую секунду!

katejur 10.03.13 в 11:05

0

Такое чувство, будто мы падаем уже целую вечность.

katejur 10.03.13 в 11:05

0

Кто хочет посмотреть на карточные фокусы?

katejur 10.03.13 в 11:06

0

Та-да!

katejur 10.03.13 в 11:06

0

Эй! Мы можем скоротать время, рассказывая истории.

katejur 10.03.13 в 11:06

0

У меня есть одна! Она называется: "Благодаря дядюшке Стэну

katejur 10.03.13 в 11:07

0

мы упали в бездонную яму.

katejur 10.03.13 в 11:07

0

Где проведем остаток наших жизней!"

katejur 10.03.13 в 11:08

0

Продолжай.

katejur 10.03.13 в 11:08

0

Да ладно тебе, Диппер, ты можешь придумать что-нибудь получше.

katejur 10.03.13 в 11:08

0

Хорошо. Я расскажу вам историю,

katejur 10.03.13 в 11:09

0

которую я назову:

katejur 10.03.13 в 11:09

0

"Смена голоса".

katejur 10.03.13 в 11:10

0

Готовы?

katejur 10.03.13 в 11:10

0

Крути свинью! Вуху!

katejur 10.03.13 в 11:11

0

Эй, дядюшка Стэн, ты когда-нибудь целовал свинью?

katejur 10.03.13 в 11:11

0

Я не собираюсь отвечать на этот вопрос.

katejur 10.03.13 в 11:11

0

Ребята! Ребята! Я думаю, что меня укусила змея!

katejur 10.03.13 в 11:12

0

Мне срочно нужно в больницу!

katejur 10.03.13 в 11:12

0

Что? Что смешного?

katejur 10.03.13 в 11:12

0
Минутку...

Следующая страница →