2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]: S01E12 - Summerween
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приехали. Летнеуинный Мега-зин. Brainer 10.10.12 в 07:47 |
|
|
Постой-- летне-что? Brainer 10.10.12 в 07:47 |
||
|
Летнеуин! Brainer 10.10.12 в 07:47 |
||
|
Жители этого городка так любят Хэллоуин, Brainer 10.10.12 в 07:47 |
||
|
что празднуют его дважды в году. Brainer 10.10.12 в 07:47 |
||
|
И, знаете что? Он сегодня! Brainer 13.10.12 в 08:26 |
||
|
Ты всегда носишь этот календарь с собой? Brainer 10.10.12 в 07:47 |
||
|
Да. Black_Scorpion 09.10.12 в 16:47 |
||
|
Летнеуин? Звучит как-то неестественно. Brainer 13.10.12 в 08:27 |
||
|
Конфеты, и бесплатно! Brainer 18.10.12 в 11:15 |
||
|
В отдел костюмов! Brainer 10.10.12 в 11:47 |
||
|
Я бы пожал тебе руку-- но нечем! Brainer 10.10.12 в 11:47 |
||
|
Этот тип дело говорит. Brainer 18.10.12 в 11:16 |
||
|
Сэр, Brainer 10.10.12 в 11:47 |
||
|
пожалуйста, перестаньте. Brainer 10.10.12 в 11:47 |
||
|
Мам, сделай эти головы менее смешными, katejur 10.03.13 в 14:11 |
||
|
и тогда ты получишь сделку. katejur 10.03.13 в 14:12 |
||
|
Ну! katejur 10.03.13 в 14:11 |
||
|
Когда детишки вечером постучатся ко мне в дверь, Brainer 10.10.12 в 11:47 |
||
|
они с воплями убегут Brainer 10.10.12 в 07:48 |
||
|
от Стэна Пайнса, Владыки Ужаса! Brainer 10.10.12 в 07:48 |
||
|
Буу! katejur 10.03.13 в 14:11 |
||
|
Ой-ёй. Этот протекает! Brainer 10.10.12 в 11:48 |
||
|
Пришлите отряд полиции, чтобы выгнать Пайнсов из магазина. Brainer 10.10.12 в 11:48 |
||
|
- Не сегодня! Brainer 10.10.12 в 07:48 |
||
|
Ты ведь заплатил, да? Brainer 11.10.12 в 09:27 |
||
|
Ну конечно! Brainer 10.10.12 в 11:48 |
||
|
Ненавижу Летнеуин. Brainer 10.10.12 в 11:49 |
||
|
Поехали! Brainer 10.10.12 в 11:48 |
||
|
Я прямо завелась! Brainer 13.10.12 в 08:27 |
||
|
У нас будут лучшие костюмы, больше всех конфет... Brainer 13.10.12 в 08:27 |
||
|
И самые больные животы! Brainer 13.10.12 в 08:28 |
||
|
- Да! Ха-ха! Brainer 13.10.12 в 08:28 |
||
|
Ого, да вы на взводе сегодня, чуваки. Brainer 18.10.12 в 11:17 |
||
|
Ну, дома мы с Диппером были Brainer 13.10.12 в 08:28 |
||
|
прямо-таки королями Хэллоуина. Brainer 13.10.12 в 08:28 |
||
|
Близнецы в костюмах - люди такое обожают. Brainer 13.10.12 в 08:29 |
||
|
Ага, но вам стоит быть осторожнее. Brainer 18.10.12 в 11:17 |
||
|
Это вечер упырей и гоблинов, Brainer 18.10.12 в 11:17 |
||
|
и, по секрету... Brainer 18.10.12 в 11:18 |
||
|
Летнеуинского пожирателя. Brainer 18.10.12 в 11:18 |
||
|
Летне-что что-что? Brainer 13.10.12 в 08:29 |
||
|
Пожиратель ходит от дома до дома, Brainer 18.10.12 в 11:18 |
||
|
и, как говорит легенда, поедает детей, Brainer 18.10.12 в 11:19 |
||
|
которым недостает Летнеуинного духа. Brainer 18.10.12 в 11:19 |
||
|
О, не беспокойся насчет нас двоих. Brainer 10.10.12 в 11:49 |
||
|
У нас духа предостаточно. Brainer 10.10.12 в 11:49 |
||
|
Ах, что это за дрянь? Brainer 10.10.12 в 11:49 |
||
|
Никогда не встречал такие марки. Brainer 10.10.12 в 11:50 |
||
|
Песочный леденец? Brainer 10.10.12 в 11:50 |
