2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]: S01E13 - Boss Mabel

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дамы и господа,

Brainer 03.03.13 в 15:12

0

мы возвращаемся к "Денежному колесу"...

viktorshkvorov 06.03.13 в 13:42

0

Наш спонсор - "Чипкрекеры".

Brainer 03.03.13 в 15:13

0

Крекеры со вкусом чипсов!

Brainer 03.03.13 в 15:14

0

Прямо как чипсы!

Brainer 03.03.13 в 15:14

0

Поздравляю! Вам выпал...

Brainer 03.03.13 в 15:14

0

Дождь из купюр!

Brainer 03.03.13 в 15:14

0

Мне нравится стиль этого парня.

jonnyalbatros 05.03.13 в 17:30

0

Мистер Пайнс! У нас тут туристы на девять часов!

Brainer 03.03.13 в 15:14

0

Целый автобус!

Brainer 03.03.13 в 15:14

0

Красота! Наваримся, как следует!

Brainer 03.03.13 в 15:16

0

Зус, ставь новые экспонаты!

Brainer 03.03.13 в 15:16

0

Как скажете, босс.

Brainer 03.03.13 в 15:16

0

Венди, увеличивай цены! Больше - лучше!

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

Больше! Высосем из них все!

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

Блин, дядюшка Стэн,

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

ты будто смотришь на этих туристов,

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

а видишь кучу кошельков на ножках.

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

Это не так.

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

Спасибо, что взял меня в Хижину Тайн, папочка.

Brainer 03.03.13 в 15:17

0

Ха-ха! Не потраться-ка сразу!

Brainer 03.03.13 в 15:18

0

Меня укачало.

Brainer 03.03.13 в 15:18

0

Почисти там газон!

Brainer 03.03.13 в 15:19

0

Дамы и гос-сетители,

Brainer 03.03.13 в 15:19

0

взгляните вокруг,

Brainer 03.03.13 в 15:19

0

и узрите разные местные чудеса.

Brainer 03.03.13 в 15:20

0

Вот единственный известный снимок

Brainer 03.03.13 в 15:20

0

лошади на другой лошади.

Brainer 03.03.13 в 15:20

0

Это... Это круто.

Brainer 03.03.13 в 15:20

0

Ооо! Ого!

Brainer 03.03.13 в 15:20

0

Ужаснитесь - пред вами жуткий недоподросток-оборотень!

Brainer 03.03.13 в 15:23

0

Только посмотрите! Вся эта шерсть!

Brainer 03.03.13 в 15:23

0

Он превращается! Ааа!

Brainer 03.03.13 в 15:23

0

Дядюшка Стэн, это унизительно!

viktorshkvorov 06.03.13 в 13:40

0

Что?! Я не знаю значения этого слова.

viktorshkvorov 06.03.13 в 13:41

0

Если в него кидать деньгами, он танцует.

Brainer 03.03.13 в 15:24

0

Ау! Эй!

Brainer 03.03.13 в 15:25

0

Ха-ха-ха! Ооо! Ха-ха! Спасибо!

viktorshkvorov 06.03.13 в 13:39

0

Взгляните! Наклейки на бампер от Хижины Тайн!

Brainer 03.03.13 в 15:25

0

Можете наклеить на бампер, или...

Brainer 03.03.13 в 15:25

0

На рот вашему мужу.

Brainer 03.03.13 в 15:25

0

Так ведь, дамы?

Brainer 03.03.13 в 15:25

0

Вот ей понятно, о чем я.

Brainer 03.03.13 в 15:26

0

Да ну тебя. Сколько?

Brainer 03.03.13 в 15:26

0

Так ведь бесплатно!

Brainer 03.03.13 в 15:26

0

В этом вся Мэйбл.

Brainer 03.03.13 в 15:26

0

- Приходите еще!
- Что?!

Brainer 03.03.13 в 15:27

0

Какого черта ты делаешь, а?

Brainer 03.03.13 в 15:27

0

Это бизнес! Тинь-тинь-тинь!

Brainer 03.03.13 в 15:27

0

Слушай-ка, девочка, раздавая все подряд, ты денег не заработаешь.

Brainer 03.03.13 в 15:27

0
Минутку...

Следующая страница →