2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]: S01E08 - Irrational Treasure
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Сережки из начос! Я сражаю наповал! Brainer 28.09.12 в 14:44 |
|
|
С этим можно поспорить. Brainer 28.09.12 в 14:44 |
||
|
Да ладно вам. В чем там дело? Brainer 28.09.12 в 14:44 |
||
|
Почему на дороге... Brainer 28.09.12 в 14:44 |
||
|
Крытые повозки?! Brainer 28.09.12 в 14:44 |
||
|
О, нет! Brainer 28.09.12 в 14:44 |
||
|
Нет! Нет! Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
Только не сегодня! Не сегодня! Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
О, небо! Боже мой! Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
Дядюшка Стэн, в чем дело? Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
Нужно убираться отсюда... пока не поздно! Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
Они нас окружили! Мы в ловушке! Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
Нееет!!! Brainer 28.09.12 в 14:45 |
||
|
У меня хорошие предчувствия насчет сегодня. Brainer 28.09.12 в 14:46 |
||
|
Грязное стекло! Несем грязное стекло! Ima 29.11.12 в 16:44 |
||
|
- Грязное стекло. katejur 04.05.13 в 15:33 |
||
|
Это День первопроходца. Brainer 29.09.12 в 11:29 |
||
|
Каждый год эти психи одеваются, как придурки, Brainer 29.09.12 в 11:30 |
||
|
чтобы отпраздновать день основания Грэвити Фоллс. Brainer 29.09.12 в 11:30 |
||
|
Тысяча восемьсот шестьдесят третий! Brainer 29.09.12 в 11:30 |
||
|
Лучше беги, недомерок! Brainer 29.09.12 в 11:30 |
||
|
Ух ты, смотри! Свечи делают! Brainer 14.04.13 в 12:41 |
||
|
Ого! И золото моют! Brainer 14.04.13 в 12:41 |
||
|
Я объявляю вас мужем и женой. Brainer 09.10.12 в 12:05 |
||
|
О да! Brainer 09.10.12 в 12:05 |
||
|
Что за чушь? Brainer 16.10.12 в 12:40 |
||
|
А, точно, помню-помню. Brainer 09.10.12 в 12:05 |
||
|
В Грэвити Фоллс когда-то было разрешено жениться на дятлах. Brainer 09.10.12 в 12:06 |
||
|
О, до сих пор разрешено... до сих пор. Brainer 09.10.12 в 12:06 |
||
|
Подходи один и все на церемонию открытия! katejur 04.05.13 в 15:34 |
||
|
- Дядюшка Стэн, пойдешь? Brainer 30.09.12 в 02:14 |
||
|
Запомните: если вы вернетесь в хижину, Brainer 30.09.12 в 02:14 |
||
|
и будете выражаться, как эти люди, вы для меня перестанете существовать! Brainer 30.09.12 в 02:15 |
||
|
В погреб с репой забрался сумконос! katejur 04.05.13 в 15:34 |
||
|
Пусть обдурит мою сумку! katejur 04.05.13 в 15:35 |
||
|
Мертвы! Brainer 09.10.12 в 12:06 |
||
|
Услышьте, услышьте же! katejur 04.05.13 в 15:35 |
||
|
Открывающая церемония вот-вот начнется. katejur 04.05.13 в 15:36 |
||
|
У меня есть колокольчик! katejur 04.05.13 в 15:36 |
||
|
О, нет! Полиция! Мою сумочку украли! Brainer 16.10.12 в 11:56 |
||
|
Дзинь дзинь! Дзинь дзинь! katejur 04.05.13 в 15:36 |
||
|
Ох и любит он свой колокольчик. Brainer 16.10.12 в 11:56 |
||
|
Приветствую вас всех. Brainer 16.10.12 в 12:40 |
||
|
Вы знаете меня, Пасифику Нордвест, Brainer 09.10.12 в 12:06 |
||
|
пра-правнучку основателя нашего города, Brainer 09.10.12 в 12:07 |
||
|
Натаниэля Нордвеста. Brainer 09.10.12 в 12:07 |
||
|
Также я очень богата. don_makaroni 09.10.12 в 12:47 |
||
|
А теперь, если в вас есть дух первопроходца, Brainer 09.10.12 в 12:07 |
||
|
пожалуйста, выходите на сцену и представьтесь! Brainer 09.10.12 в 12:07 |
||
|
Участие аудитории! Brainer 16.10.12 в 12:41 |
