2012 - Gravity Falls [Season 1] / Грэвити Фоллс [1 Сезон]: S01E16 - Carpet Diem
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дерись! Дерись! Дерись! viktorshkvorov 20.04.13 в 18:31 |
|
|
Дерись! Дерись! Дерись! viktorshkvorov 20.04.13 в 18:31 |
||
|
Дерись! Дерись! Дерись! viktorshkvorov 20.04.13 в 18:31 |
||
|
ТВ знает, что я хочу. viktorshkvorov 20.04.13 в 18:31 |
||
|
Дядюшка Стэн? Мы хотим отдельные комнаты. viktorshkvorov 20.04.13 в 18:32 |
||
|
А я хочу волшебные денежные штаны! Brainer 24.04.13 в 09:39 |
||
|
Этого не будет. viktorshkvorov 20.04.13 в 18:32 |
||
|
Волшебные денежные штаны? Brainer 24.04.13 в 09:39 |
||
|
Ну же, дядюшка Стэн! Brainer 24.04.13 в 09:39 |
||
|
Есть ведь хоть какой-то выход? Brainer 24.04.13 в 09:40 |
||
|
Слушай, парень. Есть моя комната и чердак. Brainer 24.04.13 в 09:40 |
||
|
Это все. Вы думаете, viktorshkvorov 20.04.13 в 18:50 |
||
|
в хижине есть какая-то тайная спрятанная комната? viktorshkvorov 20.04.13 в 18:50 |
||
|
Чуваки! viktorshkvorov 20.04.13 в 18:33 |
||
|
Я нашел какую-то тайную спрятанную комнату в хижине! viktorshkvorov 20.04.13 в 18:51 |
||
|
Значит, я тут подметал за этим шкафом, Brainer 24.04.13 в 09:40 |
||
|
и оп! - таинственная дверь. Brainer 24.04.13 в 09:40 |
||
|
В этой старой хижине полно тайн. Brainer 24.04.13 в 09:41 |
||
|
Отлично! viktorshkvorov 20.04.13 в 18:51 |
||
|
"Эксперимент 78." viktorshkvorov 20.04.13 в 18:33 |
||
|
Дядюшка Стэн, что это за комната? Brainer 24.04.13 в 09:41 |
||
|
Не знаю. viktorshkvorov 20.04.13 в 18:51 |
||
|
Но определенно еще одна, в которой придется убирать. Brainer 24.04.13 в 09:41 |
||
|
Шикарный ковер! Brainer 24.04.13 в 09:42 |
||
|
Точно, если тебе нравится всякий мусор. Brainer 24.04.13 в 09:42 |
||
|
Вот и порешили! Я переезжаю! Brainer 24.04.13 в 09:42 |
||
|
Чего? Почему это ты сразу получаешь комнату? Brainer 24.04.13 в 09:42 |
||
|
Мы нашли ее вместе! Brainer 24.04.13 в 09:43 |
||
|
Погодите-ка... viktorshkvorov 20.04.13 в 18:34 |
||
|
Вы оба хотите эту комнату, так? viktorshkvorov 20.04.13 в 18:35 |
||
|
Думаю, ее получит тот, Brainer 24.04.13 в 09:43 |
||
|
кто мне больше нравится. Brainer 24.04.13 в 09:43 |
||
|
Ой. Кажется, у меня развязался шнурок! Brainer 24.04.13 в 09:43 |
||
|
Дай мне. Brainer 24.04.13 в 09:43 |
||
|
На кухню! Дерись! Дерись! Brainer 24.04.13 в 09:44 |
||
|
Дерись! Дерись! Brainer 24.04.13 в 09:44 |
||
|
Стойте. Не знаю, чуваки. Brainer 24.04.13 в 09:44 |
||
|
У меня от этой комнаты конкретные мурашки пошли. Brainer 24.04.13 в 09:44 |
||
|
Вообще, чердак не так уж плох. Brainer 24.04.13 в 09:44 |
||
|
Может, вам стоит просто ценить то, что есть. Brainer 25.04.13 в 15:56 |
||
|
Дядюшка Стэн! Мне нужна эта комната! Brainer 25.04.13 в 15:57 |
||
|
Мне-то что? Brainer 24.04.13 в 10:20 |
||
|
Может, в этой комнате ничего такого и нет. Brainer 24.04.13 в 10:20 |
||
|
Так, детки, вот вам правила. Brainer 24.04.13 в 09:45 |
||
|
Самому большому подлизе достанется ключ от новой комнаты. Brainer 24.04.13 в 09:45 |
||
|
Мы не собираемся подлизываться, дядюшка Стэн, Brainer 24.04.13 в 09:46 |
||
|
просто ради новой комнаты. Brainer 24.04.13 в 09:46 |
||
|
Еще как собираемся! Brainer 24.04.13 в 09:46 |
||
|
Десять очков Мэйбл! Brainer 24.04.13 в 09:46 |
||
|
В смысле, да, еще как! Brainer 24.04.13 в 09:47 |
