Sons of Anarchy / Сыны анархии (полный 5 сезон), N-Team: Redwood Subs – переводчики (19 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. auresil 5993 (50%) 368 0.06
2. redskin 1484 (12%) 301 0.20
3. ronaldo 1061 (8%) 14 0.01
4. kolobov (создатель) 823 (6%) 364 0.44
5. Xanderius 533 (4%) 25 0.05
6. polomin 530 (4%) 27 0.05
7. sashasushko 420 (3%) 71 0.17
8. Aztec 304 (2%) 10 0.03
9. special_needs 164 (1%) 8 0.05
10. Franz 151 (1%) 3 0.02
11. heck84 150 (1%) 10 0.07
12. PUNK_398 114 (0%) 2 0.02
13. Breaking_Bad 67 (0%) 15 0.22
14. Sworod (не в группе) 27 (0%) 3 0.11
15. bas2118 24 (0%) 1 0.04
16. maximaqx 18 (0%) 0 0.00
17. borodax1 (не в группе) 15 (0%) 0 0.00
18. KonstantinS 14 (0%) 2 0.14
19. GruFFon (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
11 сентября 2012, владелец: kolobov
Скачали:
8364 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод группа
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
95.16% КП = 1.1
Инструментарий