Грань 5 сезон: Fringe s05e03 - The Recordist ("Летописец")

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что такое? redvines 13.10.12 в 04:17 0
	Ты нашёл что-нибудь в архиве? redvines 13.10.12 в 04:18 0
	Пусто. Ни единого признака того, redvines 13.10.12 в 04:18 0
	что я здесь когда-то был. redvines 13.10.12 в 04:19 0
	Ну, что ж, зато, кажется, я кое-что нашла. Starrior 13.10.12 в 09:01 0
	Уолтер, там поблизости есть шахта? Starrior 13.10.12 в 09:03 0	+1
	Шумахер. Единственный Шумахер, которого я знаю, redvines 13.10.12 в 07:36 0 Шляхта? Причём тут Речь Посполи́тая, Starrior 13.10.12 в 09:11 1
	это Михаэль. redvines 13.10.12 в 07:36 0 мы не в Польше. Starrior 13.10.12 в 09:11 1
	Но он-то тут причем? redvines 13.10.12 в 07:38 0 Ты это к чему? Starrior 13.10.12 в 09:12 1
	Нет. Шахта. redvines 13.10.12 в 07:38 0
	На записи ты сказал шахта. Ш-А-Х-Т-А. redvines 13.10.12 в 07:43 0
	То, что вы должны найти, в шахте. redvines 13.10.12 в 07:43 0
	У вас тут есть шахта, Ш-А-Х-Т-А? redvines 13.10.12 в 07:44 0
	Да. redvines 13.10.12 в 07:44 0
	Раньше там добывали золото. redvines 13.10.12 в 07:46 0
	У этих людей есть для вас информация. Starrior 13.10.12 в 09:15 0
	Где это? Sorc 13.10.12 в 08:10 0
	Пенсильванская глубинка. Sorc 13.10.12 в 08:11 1 Окрестности Пенсильвании. Starrior 13.10.12 в 09:19 0 Пригород Пенсильвании. Starrior 13.10.12 в 09:19 0
	В 1923, произошёл обвал на прииске в Перу. redvines 13.10.12 в 04:26 0
	Шахтерам были вынуждены пустить в еду redvines 13.10.12 в 04:27 0 Погребённые под завалом были вынуждены есть Sorc 13.10.12 в 08:08 2
	своих погибших. redvines 13.10.12 в 04:27 0
	Спасибо за познавательный факт, Уолтер. redvines 13.10.12 в 04:28 0
	Я практически уверен, что с нами этого не случится. redvines 13.10.12 в 04:29 0
	Найти золото на заброшенном прииске redvines 13.10.12 в 04:29 0
	будет не так-то просто. redvines 13.10.12 в 04:30 0
	Мы не можем быть уверены, что ищем золото. redvines 13.10.12 в 04:30 0 Может, мы и не золото ищем. Dafness 13.10.12 в 08:35 1
	Что бы там ни было, искать следует там. redvines 13.10.12 в 04:30 0
	Я могу спуститься вниз. redvines 13.10.12 в 04:42 0
	Крепко держится? redvines 13.10.12 в 04:42 0
	Там внизу что-то привязано. redvines 13.10.12 в 04:43 0
	- Поможешь? - Да. redvines 13.10.12 в 04:43 0
	Люди не раз спускались в эту шахту за прошедший Starrior 13.10.12 в 09:27 0
	21 год. Starrior 13.10.12 в 09:27 0
	Не думаю, что нам вот так с ходу повезет. redvines 13.10.12 в 04:44 0
	Всё не может быть настолько просто. redvines 13.10.12 в 04:45 0
	Зацепилось за что-то. redvines 13.10.12 в 04:46 0
	Похоже, он пытался выбраться. redvines 13.10.12 в 04:46 0
	Такие же наросты, как на местных. redvines 13.10.12 в 04:47 0
	Только хуже. redvines 13.10.12 в 04:47 0
	Я предполагал, что люди здесь страдают redvines 13.10.12 в 04:48 0
	от какого-то грибка, но я ошибся. redvines 13.10.12 в 04:48 0
	Следы кальцификации на тканях. redvines 13.10.12 в 04:50 0
	То, что вызывает подобное состояние redvines 13.10.12 в 04:51 0
	у людей в лагере, redvines 13.10.12 в 04:51 0
	исходит от этой шахты. redvines 13.10.12 в 04:51 0
	И чем ближе подойти к эпицентру, redvines 13.10.12 в 04:51 0
	тем сильнее будет эффект. redvines 13.10.12 в 04:52 0
	Там внизу никому не уцелеть. redvines 13.10.12 в 04:52 0 Внизу никто не выживет. Sorc 13.10.12 в 08:19 1
	Нам следует вернуться назад, redvines 13.10.12 в 04:52 0
	пока я всё не проанализирую. redvines 13.10.12 в 04:53 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →