Downton Abbey s03e02-s03e09 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey s03e05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боли прошли. Пока еще рано. heaven2012 15.10.12 в 03:00 0
	Все идет прекрасно. heaven2012 15.10.12 в 03:01 0
	- Вы имеете в виду, что была ложная тревога? - Не совсем. heaven2012 15.10.12 в 03:02 0
	Эти ранние схватки говорят о том, что матка готовит себя к родам. laskeeva 15.10.12 в 04:50 0
	Доктор Кларксон,боюсь, что Лорд Грэнтам не обрадуется медицинским деталям. heaven2012 15.10.12 в 03:02 0 Доктор Кларксон, боюсь, что лорду Грэнтаму не хочется вникать в медицинские подробности. adeodatus 15.10.12 в 19:20 0
	Вопрос в том, можем ли мы все вернуться обратно в постели? valerie4 15.10.12 в 05:18 1 Ну что же, мы можем пойти спать? adeodatus 15.10.12 в 17:08 0
	Можете. heaven2012 15.10.12 в 03:04 0
	Значит, могу и я. - Увидимся внизу. valerie4 15.10.12 в 05:19 0 - И я тоже. - Я провожу вас. blatta 15.10.12 в 12:40 1
	- Сэр Филип Тапселл завтра будет здесь. - Конечно. heaven2012 15.10.12 в 03:05 0
	Если Вы считаете, что это необходимо. valun 15.10.12 в 08:57 1
	- Действительно ничего плохого? - Ничего. laskeeva 15.10.12 в 04:51 0 - Действительно ничего страшного? - Абсолютно ничего. spadesqueen 15.10.12 в 11:26 2
	Она здоровая молодая женщина, находящаяся в нормальном естественном положении. laskeeva 15.10.12 в 04:52 0
	Думаю, если бы я ждала ребенка, я предпочла бы оказаться в городе. valerie4 15.10.12 в 05:20 2
	Там у них есть все современные изобретения. heaven2012 15.10.12 в 03:13 0 Там есть все самое новое оборудование. adeodatus 15.10.12 в 17:13 0
	Вдали от всех, кого ты знаешь и кому доверяешь? Не думаю, что я смогла бы. heaven2012 15.10.12 в 03:09 1
	Зачем вы говорите о детях, Айви? valerie4 15.10.12 в 05:25 0
	Я думаю, мы можем оставить эту тему ненадолго и перейти к следующему блюду в меню. valerie4 15.10.12 в 05:26 0 Я думаю, этот пункт меню пока можно отложить. blatta 15.10.12 в 12:42 2 Думаю, эту тему можно пока оставить. adeodatus 15.10.12 в 17:15 0	+2
	Это всегда мысль, приготовиться vebster 15.10.12 в 07:14 0 Это всегда цель - быть готовым. valerie4 15.10.12 в 11:24 2 Хорошо быть готовым заранее. adeodatus 15.10.12 в 17:20 0
	- Я надеюсь, вы всегда готовы? - Я стараюсь, мистер Барроу. valerie4 15.10.12 в 05:29 0 - Полагаю, вы-то всегда готовы? - Пытаюсь, мистер Барроу. adeodatus 15.10.12 в 17:18 0
	Мне не нравится направление, которое принимает этот разговор. spadesqueen 15.10.12 в 11:29 1
	Может, мы все приступим к ежедневным обязанностям? valerie4 15.10.12 в 05:29 2
	И помните - леди Сибил в деликатном положении, так что никакого шума в коридорах. valerie4 15.10.12 в 05:30 1
	Как здорово, правда? В доме появится ребёнок. laskeeva 15.10.12 в 04:54 0
	Тебе-то какая разница? heaven2012 15.10.12 в 03:16 0
	Возвращайся на кухню и делай, что тебе сказано! spadesqueen 15.10.12 в 07:17 1
	Хорошо, мне кажется, что послание достигло адресата. valerie4 15.10.12 в 05:59 0
	Мы не можем рисковать ее здоровьем, чтобы успокоить чувства Кларксона. valerie4 15.10.12 в 05:33 0
	- Я знаю. - Мне нравится наш старикан, но он поставил неправильный диагноз Мэттью, heaven2012 15.10.12 в 03:19 1
	и он упустил тревожные сигналы у Лавинии. heaven2012 15.10.12 в 03:19 0
	Спасибо, О'Брайен. heaven2012 15.10.12 в 03:20 0
	И разве это справедливо? kamozya 15.10.12 в 06:22 0
	Он не хотел попусту обнадеживать Метью тогда, когда это не изменило бы ситуацию. kamozya 15.10.12 в 06:25 1
	В случае Лавинии недуг развился молниеносно. valerie4 15.10.12 в 05:34 0	+1
	Я знаю, я знаю. Но даже так... heaven2012 15.10.12 в 03:21 0
	Возможно, сэр Филип Тапсел и помогал разрешаться от бремени многим знатным семействам и даже особам королевской крови, valerie4 15.10.12 в 05:38 0
	но НАС он не знает. valerie4 15.10.12 в 05:39 0
	Я попрошу его обсуждать все вместе с Кларксоном. Это тебя удовлетворит? heaven2012 15.10.12 в 03:23 1 Я попрошу его включить Кларксона в свою группу. Это тебя удовлетворит? valerie4 15.10.12 в 05:40 1
	Полагаю, да. heaven2012 15.10.12 в 03:24 0
	- Выглядишь озабоченным. - Да. Мистер Карсон поручил мне завести часы. valerie4 15.10.12 в 05:42 0
	Похоже, ты хорошо справляешься. В этом доме нет способа лучше valun 15.10.12 в 09:17 1	+6
	проявить себя в качестве первого лакея. S0phie 15.10.12 в 12:44 0
	Это так. Спасибо, но я ничего не знаю о часах. valerie4 15.10.12 в 06:06 0 В том-то и дело. Я сразу же выразил признательность, но я не сведущ в часах. valun 15.10.12 в 09:24 2
	Тебе лучше спросить мистера Бэрроу. Он эксперт по часам. heaven2012 15.10.12 в 03:25 1
	Раньше он всегда их заводил, но, конечно valerie4 15.10.12 в 06:06 0
	для камердинера это неправильно - заниматься такой работой. valerie4 15.10.12 в 06:08 0
	- Мистер Барроу не будет возражать? - О, нет! valerie4 15.10.12 в 06:09 0
	Я заметила, ты ему нравишься, и это хорошо, так как он пользуется расположением его светлости. valerie4 15.10.12 в 06:11 1	+3
	Да, полагаю это так. valerie4 15.10.12 в 06:12 0
	- Я бы держалась его, на твоем месте. - Я буду. valerie4 15.10.12 в 06:12 1
	- Спасибо. - Не думай об этом. heaven2012 15.10.12 в 03:26 0

Следующая страница →