Downton Abbey s03e02-s03e09 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey s03e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Здравствуй, Эдит, дорогая. sovest 01.10.12 в 04:35 0
	Здравствуй, Бабушка. Это так волнующе? sovest 01.10.12 в 04:36 0 Здравствуй, бабушка. Это так волнующе, правда? spadesqueen 01.10.12 в 07:12 4
	В моем возрасте следует дозировать волнение. algrid 01.10.12 в 07:23 0 В моем возрасте волнение следует дозировать. spadesqueen 01.10.12 в 09:24 3
	Я говорила, что все пойдет по плану, но она мне не врила. sovest 01.10.12 в 04:37 0 Я говорила, что все пойдет по плану, но она мне не верила. aronskaya 07.10.12 в 12:27 0	+1
	И все еще не могу. sovest 01.10.12 в 04:37 0
	Наконец-то в этом доме происходит что-то, что связано со мной. spadesqueen 01.10.12 в 07:36 0
	Платье доставили сегодня утром. sovest 01.10.12 в 04:37 0
	Мне так жаль, что ты не выбрала Пат. Я бы заплатила. sovest 01.10.12 в 04:59 0
	У Люси было безопасней. Мы же не хотим, чтоб она выглядела как девочка из хора sovest 01.10.12 в 05:00 0 Люсиль была надежней. Мы же не хотим, чтобы она выглядела как хористка. heaven2012 01.10.12 в 12:03 2	+1
	- Как там Энтони? Взволнован, надеюсь. - Безумно. okpoxa 01.10.12 в 04:50 0
	В тот момент, когда он думал, что в его жизни уже ничего не произойдет, okpoxa 01.10.12 в 04:51 0
	вдруг получить шанс все начать с начала. - Воодушевляющая перспектива! okpoxa 01.10.12 в 04:53 0
	Я надеюсь, ты приготовил на сегодня рубашку. sovest 01.10.12 в 05:00 0	+1
	На случай, если тебе интересно, я припрятал парочку и меня так больше не проведут. sovest 01.10.12 в 05:01 0
	- С какой стати мне должно быть это интересно? - Это и тебя касается. sovest 01.10.12 в 05:01 0
	- Меня? - Не обращай внимания. sovest 01.10.12 в 05:02 0
	Анна, цветы готовы? okpoxa 01.10.12 в 04:54 0
	Да, я проверю их в Субботу и сорву те, что расцветут. kimme 01.10.12 в 09:15 0 Да, я проверю их в субботу и выброшу увядшие. MemoryCrafta 01.10.12 в 10:07 3	+1
	Я сохранила несколько бутонов. Буду дома к звонку переодевания. kimme 01.10.12 в 09:23 0
	Я справлюсь sovest 01.10.12 в 05:02 0 Мы справимся. kimme 01.10.12 в 09:23 3
	От доктора все еще ничего? okpoxa 01.10.12 в 04:55 0
	Я бы тебе сразу же рассказала. okpoxa 01.10.12 в 04:56 0
	Они тянут резину. Возможно, стоит самим съездить к нему? sovest 01.10.12 в 05:03 0
	Зачем? Я уверена, что он бы сказал, если б знал что-либо sovest 01.10.12 в 05:04 0
	Мистер Мозли, как вы сегодня? okpoxa 01.10.12 в 04:57 0
	Хорошо, спасибо. S0phie 01.10.12 в 03:22 0
	Вы как-то говорили о дочери своего друга. sovest 01.10.12 в 06:02 0
	- Она все еще ищет место? - Да sovest 01.10.12 в 06:02 0
	Вы читаете в газете о поиске прислуги. sovest 01.10.12 в 06:03 0 В газетах только и пишут, что о недостатке прислуги, blatta 01.10.12 в 14:26 3
	Но не находите ни единого предложения для служанки. Ни единого. sovest 01.10.12 в 06:04 0 но мест для служанок нет. Ни одного. blatta 01.10.12 в 14:27 2
	Если она не будет осторожной, она станет горничной. sovest 01.10.12 в 06:04 0 Она до конца своих дней останется в горничных, если не будет вести себя осторожней. okpoxa 01.10.12 в 08:10 3
	Мы не можем этого допустить, мистер Мозли. Если я кое-что вам расскажу, kimme 01.10.12 в 09:29 0
	обещайте ничего не говорить внузе sovest 01.10.12 в 06:05 0 обещайте, что не расскажете об этом внизу. dorlit 01.10.12 в 12:22 1	+1
	Мисс О'Бэйн не хочет чтоб кто-то знал sovest 01.10.12 в 05:05 0 Мисс О'Брайен не хочет, чтобы кто-то знал об этом. spadesqueen 01.10.12 в 06:48 1
	Как они будут его рекламировать? sovest 01.10.12 в 06:05 0
	Точно не знаю. okpoxa 01.10.12 в 04:58 2 Я точно не знаю sovest 01.10.12 в 05:04 0
	Привлекательный особняк sovest 01.10.12 в 06:06 0 Превосходный дворянский особняк kimme 01.10.12 в 09:31 2
	с поместьем и имуществом. kimme 01.10.12 в 09:32 0 вкупе с недвижимостью и прочим имуществом. spadesqueen 01.10.12 в 09:33 2
	- А куда вы переедете? - У нас его земля на границе с Дурхам sovest 01.10.12 в 06:07 0 - А куда вы переедете? - Есть один участок к северу на границе с графством Дарем. spadesqueen 01.10.12 в 06:54 3	+2
	Досталась от моей бабушки sovest 01.10.12 в 06:08 0 Досталось в наследство от моей прабабушки. spadesqueen 01.10.12 в 06:55 2	+3
	Дом очень милый, мы могли бы что-то там сделать sovest 01.10.12 в 06:08 0 Дом довольно милый, мы могли бы придумать что-нибудь из этого. spadesqueen 01.10.12 в 09:34 2
	- Мы можем переименовать его в Даунтон плайс - Кто там сейчас живет? sovest 01.10.12 в 06:09 0 - Мы всегда можем переименовать его в Даунтон Плейс. - Кто живет там сейчас? spadesqueen 01.10.12 в 06:57 2	+6
	Арендатор, но думаю, мы договоримся sovest 01.10.12 в 06:09 0 Арендатор, но, думаю, мы сможем договориться. spadesqueen 01.10.12 в 06:57 3
	Давайте устроим там завтра пикник, это последний день свободы Эдит sovest 01.10.12 в 06:10 0 Давайте устроим там завтра пикник, перерыв перед свадьбой, ведь это последний день свободы Эдит. spadesqueen 01.10.12 в 09:34 2
	Моусли в холле, он хотел бы поговорить с тобой sovest 01.10.12 в 06:11 0 Мозли в холле. Он спрашивает, можно ли поговорить с тобой? dorlit 01.10.12 в 12:25 1
	- Я подойду через минуту. - Не с тобой, с мамой. sovest 01.10.12 в 06:12 0
	Моусли sovest 01.10.12 в 06:11 0 Мозли. valerie4 01.10.12 в 11:59 1
	Ваша Светлость, позвольте мне сказать? okpoxa 01.10.12 в 05:06 0
	Конечно. okpoxa 01.10.12 в 05:06 0
	Ваша Светлость, могу ли я предложить кандидата sovest 01.10.12 в 06:13 0

Следующая страница →