Downton Abbey s03e02-s03e09 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey s03e04

но это будет последний раз,
когда Вам придётся выкручиваться.

laskeeva 08.10.12 в 05:57

Я сделаю всё возможное для архиепископа
с особой живостью в делах.

laskeeva 08.10.12 в 06:03

- Почему ты не завтракаешь в постели?
- Потому что я не замужем.

laskeeva 08.10.12 в 06:04

- Да, но теперь..
- Теперь.. Ты имеешь в виду, остальные замужем,
и какая разница?

laskeeva 08.10.12 в 06:04

- Ты знаешь, что я имею в виду.
- Я предпочитаю быть на ногах.

laskeeva 08.10.12 в 06:05

- Теннесси собирается ратифицировать 19-ую поправку.
- ..Это значит?

laskeeva 08.10.12 в 06:11

- У всех американских женщин будет право голосовать.
- И это уже больше, чем я делаю здесь.

laskeeva 08.10.12 в 06:13

Ну, вполне возможно, как и они все.

laskeeva 08.10.12 в 06:27

У меня нет права голоса. Мне нет тридцати
и я не домовладелец.

laskeeva 08.10.12 в 06:21

- Это возмутительно.
- Тебе следует написать в Таймс.

laskeeva 08.10.12 в 06:22

Возможно, я так и сделаю.

laskeeva 08.10.12 в 06:22

Узнай у матери, нужна ли ей помощь
с сегодняшним ужином.

laskeeva 08.10.12 в 06:23

Нет никого более избалованного,
чем князь Церкви.

laskeeva 08.10.12 в 06:24

Убедись, что его посадят рядом с твоей бабушкой.
И она позаботится о нём.

laskeeva 08.10.12 в 06:24

О, Анна. Ты будешь счастлива услышать, что скоро у нас будет новая горничная

heaven2012 08.10.12 в 05:19

и ты , наконец, будешь камеристкой леди Мэри.

heaven2012 08.10.12 в 05:20

Это очень хорошо, мистер Карсон. Спасибо вам.

heaven2012 08.10.12 в 05:20

Я думал, что ты будешь более довольна.

heaven2012 08.10.12 в 05:21

Нет, я довольна, правда.

heaven2012 08.10.12 в 05:21

У меня столько всего в голове. Извините.

valerie4 08.10.12 в 06:28

Я также дал объявление о новом лакее.

heaven2012 08.10.12 в 05:23

- Он будет вторым лакеем, не так ли?
- Что до этого, я пока не буду делать никаких заявлений

laskeeva 08.10.12 в 06:33

- на этом этапе.
- Попытайтесь найти человека с рекомендациями, мистер Карсон.

laskeeva 08.10.12 в 06:36

Мне не хочется чувствовать, что
дом обслуживается ненадлежащим образом.

laskeeva 08.10.12 в 06:39

- Это сказано на мой счёт?
- Если эта шапка по тебе - носи её.

laskeeva 08.10.12 в 06:40

- Вы очень тихая.
- Вы никогда не догадаетесь, что случилось.

laskeeva 08.10.12 в 06:41

Я получила письмо от Этель.

kamozya 08.10.12 в 04:53

Она хочет встретиться со мной,
но не хочет приходить сюда.

kamozya 08.10.12 в 04:53

Для чего? И почему не здесь?

dveikut 08.10.12 в 10:34

- Я думаю, ей будет неловко.
- Почему же?

laskeeva 08.10.12 в 06:43

Никогда не догадаетесь.

laskeeva 08.10.12 в 06:43

Я думаю попросить миссис Кроули,
можем ли мы встретиться у неё.

laskeeva 08.10.12 в 06:44

Одному богу известно, что Этель
от нас понадобилось в этот раз.

Sheba 08.10.12 в 05:54

Кора сказала, что вы искали меня.

valerie4 08.10.12 в 06:42

Я захватила нашу детскую, чтобы
переделать в гостиную.

dveikut 08.10.12 в 10:39

- А это обои, если ты
не ненавидишь их.

laskeeva 08.10.12 в 06:49

О..

laskeeva 08.10.12 в 06:49

И это всё?

laskeeva 08.10.12 в 06:49

А что? А ты что подумал?

laskeeva 08.10.12 в 06:50

Кора сказала, ты недавно была у врача.

laskeeva 08.10.12 в 06:51

Интересно, зачем.

laskeeva 08.10.12 в 06:51

Попросить что-нибудь от моей аллергии
на цветы.

laskeeva 08.10.12 в 06:52

А что же мы будем использовать как детскую,
когда будет такая необходимость?

laskeeva 08.10.12 в 06:58

Мне кажется, мы должны начать беспокоиться об этом

valerie4 08.10.12 в 06:47

немного позже.

valerie4 08.10.12 в 06:48

О, спасибо тебе, моя дорогая,
ты очень добра.

laskeeva 08.10.12 в 07:02

- Сколько я должна тебе?
- Гинею.

laskeeva 08.10.12 в 07:02

Гинею?

laskeeva 08.10.12 в 07:02

За флакон духов?

laskeeva 08.10.12 в 07:05

У тебя что, есть маска и пистолет?

laskeeva 08.10.12 в 07:05

А у этого твоего продавца случаем не было маски и пистолета?

S0phie 08.10.12 в 20:37