Downton Abbey s03e02-s03e09 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey s03e06

Я думаю, они просто не хотели обидеть миссис Кроули.

spadesqueen 22.10.12 в 08:54

Я бы и кусочка не смог проглотить, как только бы я узнал.

spadesqueen 22.10.12 в 08:54

Иисус сидел за одним столом с Марией Магдалиной.

spadesqueen 22.10.12 в 08:55

- Но мы не знаем наверняка, ел ли он с ней. Хотя он и позволил ей обмыть свои ноги.
- Понятно.

spadesqueen 22.10.12 в 08:57

- Ну, я скажу Этель, какая удача её ожидает!

blatta 22.10.12 в 11:31

- Что с тобой?
- Прошу прощения,но...

wertograd 22.10.12 в 10:48

Айви! Мы ещё не закончили.

noyellow 22.10.12 в 10:13

Мы никогда не закончим.

wertograd 22.10.12 в 10:49

А это еще что такое?

spadesqueen 22.10.12 в 08:58

Румяна?

spadesqueen 22.10.12 в 08:58

Ты что лицо накрасила?

spadesqueen 22.10.12 в 08:58

Сейчас уже не те времена, миссис Патмор, все девушки красят румяна.

spadesqueen 22.10.12 в 08:59

Только не в этом доме, мисс Бесстыжесть. Сейчас же смой это!

spadesqueen 22.10.12 в 09:02

И чтоб больше мы этого не видели.

valerie4 22.10.12 в 11:13

Здорово, что у нас появился еще один музыкант.

spadesqueen 22.10.12 в 09:04

Если только это не слишком скоро для тебя.

noyellow 22.10.12 в 10:04

О, нет. Леди Сибил была жизнерадостной девушкой.

spadesqueen 22.10.12 в 09:04

Она бы была только рада музыке.
Отлично играешь, Джеймс.

spadesqueen 22.10.12 в 09:05

Джими у нас просто мастер на все руки.

spadesqueen 22.10.12 в 09:05

Вы нужны его Светлости.

doomsyear 22.10.12 в 10:38

- Надеюсь, он перестанет делать это.
- Что?

wertograd 22.10.12 в 16:55

- Он все время ко мне прикасается.
Я собираюсь сказать об этом мистеру Карсону.
- Ты этого не сделаешь.

recens 22.10.12 в 12:15

Да я и полиции скажу, если это заставит его прекратить.

blatta 22.10.12 в 11:36

Мне надо идти.
Я должна забрать белье.

valerie4 22.10.12 в 11:16

Ее Светлость скоро будет.

doomsyear 22.10.12 в 10:39

Что ты делаешь?

doomsyear 22.10.12 в 10:40

- Ничего.
- Не похоже, что ничего.

noyellow 22.10.12 в 10:05

Ты можешь танцевать фокстрот?

noyellow 22.10.12 в 10:05

Думаю, да. Да, могу.

noyellow 22.10.12 в 10:05

Научишь меня?

Atabaska 22.10.12 в 11:00

Ну, я должна заварить чай.

Atabaska 22.10.12 в 11:01

Думаю, ты хочешь потанцевать со мной.

Atabaska 22.10.12 в 11:02

Тогда - вперед.

Atabaska 22.10.12 в 11:04

- Как нужно держать руки?
- Вот так.

wertograd 22.10.12 в 11:03

Затем сначала шаг назад.

wertograd 22.10.12 в 11:04

Вот так?
Да. Медленно, медленно...

wertograd 22.10.12 в 11:06

быстро, быстро, медленно.

wertograd 22.10.12 в 11:06

Медленно, быстро, быстро, медленно.

wertograd 22.10.12 в 11:06

Медленно,быстро,быстро.

wertograd 22.10.12 в 11:07

Миледи, это случилось.

wertograd 22.10.12 в 11:07

- Оно здесь. Я хотела, чтобы вы узнали первой.
- Узнала что? Что пришло?

recens 22.10.12 в 12:18

Он сделал это. Мистер Мюррей сделал это.

recens 22.10.12 в 12:19

Он убедил ее сделать заявление,
свидетельствовать и все такое.
- Итак, когда же Бейтс будет на свободе?

valerie4 22.10.12 в 11:18

На формальности уйдет несколько недель,
но он будет освобожден.

valerie4 22.10.12 в 11:18

Мистер Мюррей совершенно уверен в этом.
Значит, мистер Бейтс возвращается домой.

valerie4 22.10.12 в 11:19

- О, я очень, очень счастлива за тебя.
- Я знаю.

Atabaska 22.10.12 в 11:09

- Вы рассказали папа?
- Еще нет, миледи.

Atabaska 22.10.12 в 11:10

Хорошо, расскажите. Пожалуйста.
Он очень подавлен сейчас.

Atabaska 22.10.12 в 11:11

Ему будет полезно услышать что-то хорошее.

Atabaska 22.10.12 в 11:13

Ты видел эту записку от мама?

Atabaska 22.10.12 в 11:16