Downton Abbey s03e02-s03e09 / Аббатство Даунтон: Downton Abbey s03e09 special

Привет, мой дорогой малыш.

recens 26.12.12 в 14:39

Интересно, он хоть представляет,
сколько радости принес с собой?

S0phie 26.12.12 в 09:51

О, моя дорогая. Как ты?

sashadasasha 26.12.12 в 06:41

Серьезно?

sashadasasha 26.12.12 в 06:41

Я чувствую усталость и огромное облегчение.

recens 26.12.12 в 14:41

Но думаю,
что мы исполнили свой долг.

heaven2012 26.12.12 в 08:12

Даунтон в безопасности.

sashadasasha 26.12.12 в 06:41

Папа должно быть танцует жигу.

sashadasasha 26.12.12 в 06:42

Я танцую жигу!

sashadasasha 26.12.12 в 06:42

Чувствую, будто проглотил
коробку фейерверков.

S0phie 26.12.12 в 09:53

Ты будешь такой чудесной матерью.

sashadasasha 26.12.12 в 06:43

Откуда ты знаешь?

sashadasasha 26.12.12 в 06:43

Потому...

sashadasasha 26.12.12 в 06:43

Потому что ты такая чудесная женщина.

sashadasasha 26.12.12 в 06:43

Надеюсь, что смогу быть Мэри Кроули такой,
какой ее видишь ты, целую вечность,

kamozya 26.12.12 в 17:31

а не такой, какой ее видит Эдит
или кто-либо еще, вот что главное.

kamozya 26.12.12 в 17:33

Ты всегда будешь моей Мэри.

heaven2012 26.12.12 в 08:13

Потому что именно моя Мэри настоящая.

S0phie 26.12.12 в 09:53

Ты хоть представляешь,
каким счастливым ты меня сделала?

S0phie 26.12.12 в 09:54

Ты это говоришь как немного чужой.

sashadasasha 26.12.12 в 20:43

Почему бы тебе не сказать:
"Вставай и сию же минуту"?

sashadasasha 26.12.12 в 20:46

Я сделаю всё это завтра.

heaven2012 26.12.12 в 08:14

А прямо сейчас я хочу тебе сказать,

recens 26.12.12 в 14:48

что с каждым днем я все больше и больше
влюбляюсь в тебя.

recens 26.12.12 в 14:49

Я напомню тебе об этом, когда
в следующий раз поцарапаю машину.

S0phie 26.12.12 в 09:55

Напоминай.

heaven2012 26.12.12 в 15:04

Я тебе всё разрешаю.

heaven2012 26.12.12 в 15:04

Где остальные?

heaven2012 26.12.12 в 08:14

Вернулись домой, горя желанием увидеть тебя.

sashadasasha 26.12.12 в 19:42

Видеть вас обоих.

heaven2012 26.12.12 в 08:20

Но я послал маму
задержать их.

heaven2012 26.12.12 в 08:21

Я хотел побыть наедине...

heaven2012 26.12.12 в 08:17

с моей семьей.

heaven2012 26.12.12 в 08:17

Тебе лучше пойти и рассказать им.

heaven2012 26.12.12 в 08:15

Но сначала, я думаю, что заслужила
скромный поцелуй.

heaven2012 26.12.12 в 08:18

Ты определенно, определенно заслужила.

heaven2012 26.12.12 в 08:19

Сначала Сибби, теперь её маленький кузен.

S0phie 26.12.12 в 10:15

Так замечательно, когда семьи обновляются.

S0phie 26.12.12 в 22:40

Так здорово видеть, как семьи обновляются.

S0phie 26.12.12 в 22:41

- Хорошо провели время?
- Да.

heaven2012 26.12.12 в 08:19

Очень хорошо, в известном смысле

heaven2012 26.12.12 в 08:20

Как ты?

heaven2012 26.12.12 в 08:16

Я кое-чему научился.

recens 26.12.12 в 14:36

Я тоже, и продолжаю учиться.

recens 26.12.12 в 14:37

Такие события всегда сильно действуют на нервы.

recens 26.12.12 в 14:38

Но всё хорошо, что хорошо кончается,
и уже очень скоро

S0phie 26.12.12 в 09:56

вы сможете сказать "Привет" вашему внуку.

S0phie 26.12.12 в 09:56

Мой внук!

sashadasasha 26.12.12 в 06:38

Моя дорогая! Как прекрасно
и чудесно это звучит!

S0phie 26.12.12 в 09:48

Жизнь - странная штука, не правда ли?

sashadasasha 26.12.12 в 06:39

Во всех смыслах.

S0phie 26.12.12 в 09:47