Ryder Windham - Star Wars: The Clone Wars Secret Missions 1: Breakout Squad / Райдер Виндхэм - Звездные Войны: Войны Клонов: Секретные задания 1: Отряд "Прорыв": Глава 2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Канцлер Палпатин подался вперед в своем кресле, чтобы посмотреть поближе на то, что лежало перед ним на столе в его офисе в Здании Сената на Корусканте. Это была странная на вид и, очевидно, поврежденная электронная схема, та самая, которую отряд капитана Лока нашел среди обломков "Зловещего" днем ранее. Aelina 31.10.12 в 06:59 |
|
|
Подняв взгляд на высокого седовласого мужчину, который принес ее, Палпатин спросил: Aelina 31.10.12 в 07:02 |
||
|
- Да, канцлер, - ответил учитель-джедай Ринг-Сол Эмбас. - Тот отряд клонов, что нашел плату, не смог определить производителя, поэтому отослал ее в Архивы джедаев. Мне довелось присутствовать там, когда пришла посылка. Aelina 31.10.12 в 07:09 |
||
|
- И ваши архивные записи подтверждают, что она была произведена компанией КиначТех на Киначи? Aelina 31.10.12 в 07:11 |
||
|
- Не было нужды сверяться с записями. Я хорошо знаком с дизайном технологий, производимыми КиначТех. Все дело в личном интересе - я родом с Киначи. Aelina 31.10.12 в 07:12 |
||
|
Палпатин вздохнул. Aelina 31.10.12 в 07:23 |
||
|
- Извинений не требуется, канцлер, - сказал Эмбас. - Киначи действительно отличаются цветом волос, который частично является следствием местной диеты. Так как большую часть своей жизни я провел на Корусканте, вполне естественно, что я не разделяю эту черту. Aelina 31.10.12 в 07:26 |
||
|
- Да, естественно, - согласился Палпатин. - Так или иначе, полагаю, вам известно, что КиначТех всегда настаивали на производстве технологий исключительно мирного пользования? Aelina 31.10.12 в 07:29 |
||
|
Эмбас кивнул. Aelina 31.10.12 в 07:29 |
||
|
- Тогда каким образом плата, сделанная КиначТех, появилась на корабле сепаратистов? Aelina 31.10.12 в 07:31 |
||
|
- Пока мы можем только предполагать. Aelina 31.10.12 в 07:32 |
||
|
Палпатин сдвинул брови. Aelina 31.10.12 в 07:43 |
||
|
- Я джедай, - ответил Эмбас. - У меня с детства не было никаких контактов с моей биологической семьей. Aelina 31.10.12 в 07:44 |
||
|
Палпатин печально покачал головой. Aelina 31.10.12 в 07:47 |
||
|
- Долг джедая - знать много. Вообще, не так-то много можно сказать о Киначи. Насколько мне известно, КиначТех - единственный представитель отрасли промышленности на планете, занятой, в основном, сельским хозяйством. Aelina 31.10.12 в 07:51 |
||
|
Палпатин встал из-за стола и подошел к широкому окну, из которого открывался великолепный вид на Галактический город, величайший мегаполис галактики. Aelina 31.10.12 в 07:54 |
||
|
Послеполуденный поток машин скользил мимо окна. Aelina 31.10.12 в 08:27 |
||
|
- Есть и другие варианты, - возразил Эмбас. - Возможно, Киначи не знает, что КиначТех поставляет технологии Сепаратистам. Возможно, они были украдены. Aelina 31.10.12 в 08:29 |
||
|
- Я не думал об этом, - Палпатин посмотрел в сторону Эмбаса. - Но как мы можем узнать правду, не нарушая соглашения об изоляции и не угрожая самим киначи? Откуда мы можем знать, нужна ли им наша помощь и хотят ли они ее получить? Aelina 31.10.12 в 08:32 |
||
|
Эмбас молчал некоторое время. Aelina 31.10.12 в 08:37 |
||
|
- На безоружном? - удивленно спросил Палпатин, - Мудро ли это? Aelina 31.10.12 в 08:38 |
||
|
- Если Сепаратисты уже обосновались на Киначи, а мы заявимся туда на Республиканском боевом корабле, это моментально привлечет их внимание. Aelina 31.10.12 в 08:39 |
||
|
- Да, полагаю, невооруженный грузовик имеет некоторое тактическое преимущество, - со вздохом признал Палпатин. - Вы готовы возглавить это задание? Aelina 31.10.12 в 08:41 |
||
|
- Не мне решать, канцлер... Aelina 31.10.12 в 08:41 |
||
|
- Но, учитель Эмбас, я уверен, что Совет джедаев согласится, что вы, с вашим знанием Киначи, будете наилучшим выбором. Я сейчас же свяжусь с учителем Йодой и учителем Винду, - до того, как Эмбас смог возразить, Палпатин продолжил, - И, если никто из них не будет против, могу ли я также попросить вас выбрать солдат, что будут действовать под вашим руководством? Aelina 31.10.12 в 08:45 |
||
|
- Да, - ответил Эмбас. - Отряд, который нашел доказательства среди обломков корабля Сепаратистов и доставил их вам, кажется мне весьма изобретательным. Aelina 31.10.12 в 08:48 |
||
|
* * * Aelina 31.10.12 в 08:48 |
||
|
Покинув здание Сената, Ринг-Сол Эмбас взял дипломатический челнок, доставивший его в Храм джедаев - гигантское здание, увенчанное пятью высокими башнями. Он прошел прямиком в зал голографической тренировки, где джедаи и падаваны могли оттачивать свои навыки владения световым мечом. Aelina 31.10.12 в 09:00 |
||
|
Он прошел мимо нескольких падаванов, которые, переключив свои мечи в тренировочный режим, сражались с различными виртуальными противниками, пока не нашел юного джедая, мальчика-гуманоида с синей кожей и красными глазами, стоявшего перед голограммами трех боевых супердроидов. Aelina 31.10.12 в 09:04 |
||
|
Мальчик повесил свой темно-коричневый плащ с капюшоном на металлический крючок, торчавший из стены рядом, оставшись в подпоясанной тунике и штанах бежевого цвета и в сапогах из искусственной кожи. Aelina 31.10.12 в 09:09 |
||
|
Голограммы громадных, широкоплечих дроидов подняли руки, и открыли огонь из сдвоенных лазерных пушек, выпуская алые энергетические заряды в мальчика. Он сделал серию быстрых и широких взмахов мечом, отразив выстрелы, выпущенные в него, обратно в голограммы. Aelina 31.10.12 в 09:14 |
||
|
Юный джедай без проблем отбил десяток выстрелов обратно к атакующим, потом развернулся и бросился на них. Находясь еще в воздухе, он одним взмахом лезвием меча отрубил ручные орудия двух дроидов, вторым взмахом, сразу после приземления, он срезал дроидам ноги. Когда двое рухнули, третий дроид быстро развернулся, взял мальчика на прицел и открыл огонь по своей движущейся мишени. Aelina 31.10.12 в 09:30 |
||
|
Энергетический заряд просвистел мимо головы мальчика, но он увернулся и перекатился прямо к последнему стоящему дроиду и вывернул свое запястье так, что меч прошел прямо через центральную секцию дроида, разрубая его напополам. Хотя тело дроида уже упало, его правое ручное орудие еще стреляло. Aelina 31.10.12 в 09:36 |
||
|
- Станг! - выругался мальчик, когда один из выстрелов угодил ему прямо в правое бедро. Энергетические выстрелы, как и сами дроиды, были всего лишь трехмерными изображениями на основе света и не могли причинить никакого физического вреда, но мальчик был просто ошеломлен. Покалеченный дроид снова выстрелил, стараясь попасть в мальчика, но сумев послать выстрелы лишь в потолок. Поднявшись с пола, мальчик сказал: Aelina 31.10.12 в 09:42 |
||
|
Когда голографические дроиды исчезли, и юноша выключил тренировочный меч, Эмбас сказал: Aelina 31.10.12 в 09:44 |
||
|
Нуру Кунгурама посмотрел на седовласого джедая, поклонился и ответил: Aelina 31.10.12 в 09:45 |
||
|
- Тем не менее, пожалуйста, воздержись от проклятий, такие выражения не подобают джедаю. Aelina 31.10.12 в 09:47 |
||
|
- Извините, учитель, - сказал Нуру, опять поклонившись. Прицепив световой меч к поясу, он подошел к Эмбасу. - Как прошла ваша встреча с канцлером? Aelina 31.10.12 в 09:49 |
||
|
- Мне дали задание, - ответил Эмбас и, предвосхищая следующий вопрос Нуру, добавил, - во время моего отсутствия ты будешь продолжать тренировки в Храме. Aelina 31.10.12 в 09:50 |
||
|
Нуру опустил взгляд. Aelina 31.10.12 в 09:52 |
||
|
- Не расстраивайся, падаван. Мое задание может быть опасным, и какие бы ни были у тебя способности, ты еще слишком юн для боя. Ты ведь меня понимаешь? Aelina 31.10.12 в 09:54 |
||
|
- Да, учитель, - ответил Нуру, посмотрев прямо в глаза Эмбасу, - но я все равно хочу отправиться с вами. Aelina 31.10.12 в 09:55 |
||
|
Эмбас внимательно посмотрел на мальчика: Aelina 31.10.12 в 09:56 |
||
|
- Учитель Скаа не вернулся с Джеонозиса, - кивнул Нуру. Aelina 31.10.12 в 09:57 |
||
|
Эмбас вздохнул, вспомнив ужасную битву, с которой начались Войны Клонов. Aelina 31.10.12 в 09:58 |
||
|
- Я тоже скучаю по твоему бывшему учителю, - заверил его Эмбас, - мы потеряли много друзей на Джеонозисе, но если мы хотим почтить их жертву, мы должны делать все возможное, чтобы спасти и защитить Республику. Вот почему я должен отправиться в путь. Aelina 31.10.12 в 10:01 |
||
|
- Спасибо, что пришли поговорить со мной, - сказал Нуру. - Учитель Скаа отправился на Джеонозис, не попрощавшись. Я понимаю, что это ничего бы не изменило, но... Aelina 31.10.12 в 10:04 |
||
|
- Если бы у нас в запасе было больше времени, - прервал его Эмбас, - он бы обязательно попрощался с тобой, и ты это знаешь. Aelina 31.10.12 в 10:05 |
||
|
Нуру помолчал немного, потом спросил: Aelina 31.10.12 в 10:05 |
||
|
- Прямо сейчас. Отряд клонов уже ждет меня. Aelina 31.10.12 в 10:06 |
