The Office (US) S09 E01-25+Special episode / Офис (США) 9 сезон 1-25 серии+Дополнительный эпизод: The Office (US) 9*09 Dwight Christmas

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я все еще девушка Энди.

Melindre 07.12.12 в 16:11

0

О, да, конечно. Я знаю.

Melindre 07.12.12 в 16:11

0

Но ты не можешь отпустить свою руку.

Melindre 07.12.12 в 16:12

0

Но ты можешь оставить свою руку.

NiceTry 07.12.12 в 18:22

1

Дуайт, хочешь я возьму тебе немного эгнога(алкогольный гоголь-моголь)?

Melindre 07.12.12 в 16:17

0

Дуайт, хочешь я принесу тебе немного яичного ликера?

Lenok92 08.12.12 в 08:45

0
+1

Нет, спасибо. У меня будет
другой Думатрил.

timka_org 07.12.12 в 22:17

0

Нет, спасибо.
Я просто приму еще думатрила.
[ думатрил - лекарство от симптомов беспокойства и паники]

Lenok92 08.12.12 в 08:50

1

Джим научил меня
это действительно хороший способ, чтобы взять его.

timka_org 07.12.12 в 22:14

0

Джим научил меня
действительно крутому способу его принимать.

Lenok92 08.12.12 в 08:52

0

Ты раздавить его в порошок,
и нюхай его через задницу.

timka_org 07.12.12 в 22:16

0

Ты давишь его в порошок и
вдыхаешь его через задницу.

Lenok92 08.12.12 в 08:52

1

Да, я сказал это.

Melindre 07.12.12 в 16:04

0

- Джим!
- Что происходит?

Melindre 07.12.12 в 16:15

0

Где Белсникл?

Melindre 07.12.12 в 16:15

0

Оу...

Michael_Scott 07.12.12 в 16:21

0

О мой Бог!

Melindre 07.12.12 в 16:14

0

Что ты делаешь?

Melindre 07.12.12 в 16:14

0

В прошлый раз я видел, как ты
выхлёстываешь меня из здания.

Michael_Scott 07.12.12 в 16:23

0

В последний раз, когда мы виделись,
ты выпинывал меня из здания.

Lenok92 08.12.12 в 08:54

1

Шшшш.
Не говори об этом.

Melindre 07.12.12 в 16:18

0

Свиные ребра.

Melindre 07.12.12 в 16:14

0

Свиное рёбрышко.

Lenok92 08.12.12 в 08:54

0

Свиньи ребра.

timka_org 07.12.12 в 22:18

0

Свиное рёбрышко.

Lenok92 08.12.12 в 08:55

0

Я собираюсь выкопать это
из мусора.

timka_org 07.12.12 в 22:19

0

Пойду достану его из помойки.

Lenok92 08.12.12 в 08:54

1

Что случилось?
Ты пропустил свой автобус?

Melindre 07.12.12 в 16:03

0

Нет. Я просто соскучился по своей жене.

Melindre 07.12.12 в 16:02

2

Нет. Я просто соскучился
по своей жене.

Michael_Scott 07.12.12 в 18:56

1

Я нашел!

Melindre 07.12.12 в 16:13

0

И я узнал,

NiceTry 07.12.12 в 18:29

0

что есть автобус в 5 утра.

NiceTry 07.12.12 в 18:31

0

Ох!

Melindre 07.12.12 в 16:02

0

Проклятье!

Melindre 07.12.12 в 16:01

0

Джим получил больше половины.

Melindre 07.12.12 в 16:13

0

Джиму досталась бОльшая половинка.

Lenok92 08.12.12 в 08:56

0

Вернулся за добавкой, да?

Lenok92 08.12.12 в 08:58

0

Налейте мне яичного ликера.

Lenok92 08.12.12 в 08:58

0
+1

Спасибо Филис.
Где Энди?

Melindre 07.12.12 в 16:01

0

-Ты!
- Ох, привет, чувак.

Melindre 07.12.12 в 16:01

0

Оу, знаешь что?
Пока я снова не забыл,

Michael_Scott 07.12.12 в 16:25

0

я разговаривал с ребятами
насчёт того, чтобы тебя нанять.

Michael_Scott 07.12.12 в 16:28

0

Они собираются пригласить тебя
для интервью.

Michael_Scott 07.12.12 в 16:29

0

Великолепно!

Melindre 07.12.12 в 16:05

0

Точно?

Michael_Scott 07.12.12 в 16:30

0

- Спасибо, мужик.
- Эй, да без проблем.

Michael_Scott 07.12.12 в 16:31

0

Я приеду, когда
вам будет удобно.

Michael_Scott 07.12.12 в 16:33

0

Спасибо, сэр.

Melindre 07.12.12 в 16:00

0

- Ву-ху!
- Ты их всех там порвешь.

Lenok92 08.12.12 в 09:01

0

О! Вау!

UnitedAnn24 08.12.12 в 07:22

0

Очень озорной.

Melindre 08.12.12 в 06:05

0

Большой проказник.

Lenok92 08.12.12 в 09:01

1

Перевели: elbaelbaba, shur_shura, Michael_Scott, en0l,
tolichak, Melindre, NiceTry, UnitedAnn24, Lenok92.
ВСЕМ СПАСИБО!!!

Lenok92 08.12.12 в 09:18

0

Двадцать и тридцать пять центов, что ж, окей,

Melindre 08.12.12 в 06:17

1
+1

нет, не хватает.

Melindre 08.12.12 в 06:11

0

- Так это двадцать пять и
- Шшш.

Melindre 08.12.12 в 06:30

0

- Это был один четвертак и...
- Шшш.

Lenok92 08.12.12 в 09:02

0

Что?
Я просто хотел объяснить

Melindre 07.12.12 в 15:58

0

Что?
Я просто объяснял...

Michael_Scott 07.12.12 в 16:35

0

Шшшш.

Melindre 07.12.12 в 15:56

0

- Что ты...
- Шшш.

Lenok92 08.12.12 в 09:04

0

- Но почему?
- Ни..слова..больше.

Melindre 07.12.12 в 15:56

0

Ты хочешь поцеловать меня?

Melindre 07.12.12 в 15:56

0

Ты собираешься поцеловать меня?

Michael_Scott 07.12.12 в 16:35

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →