The Office (US) S09 E01-25+Special episode / Офис (США) 9 сезон 1-25 серии+Дополнительный эпизод: The Office (US) 9*21 Living the Dream

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Офис сезон 9 серия 21

Lenok92 03.05.13 в 06:54

0

Я взял небольшой перерыв от работы...

Lenok92 03.05.13 в 06:58

0

моей другой работы...

Lenok92 03.05.13 в 06:58

0

Потому что нам это необходимо.

Lenok92 03.05.13 в 06:59

0

И это замечательно.

Lenok92 03.05.13 в 06:59

0

Замечательно.

Lenok92 03.05.13 в 06:59

0

Телефон не перестает звонить.

Lenok92 03.05.13 в 07:00

0

Парни из Филадельфии просто с ума сходят.

Lenok92 03.05.13 в 07:00

0

Но это не важно.

Lenok92 03.05.13 в 07:00

0

А это важно.

Lenok92 03.05.13 в 07:00

0

Это единственное, что имеет значение.

Lenok92 03.05.13 в 07:01

0

Мы отлично проводим время вместе.

Lenok92 03.05.13 в 07:04

0

Как сегодня утром например.

Lenok92 03.05.13 в 07:04

0

О, Боже, Бизли.

Lenok92 03.05.13 в 07:04

0

Привет.

Lenok92 03.05.13 в 07:05

0

Какой галстук больше подходит для парня, который любит диваны?

Lenok92 03.05.13 в 07:05

0

Мой агент устроила меня в рекламу мебели.

Lenok92 03.05.13 в 07:06

0

Тогда однозначно синий.

Lenok92 03.05.13 в 07:07

0

Точно, да?

Lenok92 03.05.13 в 07:07

0

Ну, что тунец, что стряслось?
Возвращаешься в наш маленький пруд?

Lenok92 03.05.13 в 07:08

0

Итак, большой тунец, как оно?
Вернулся в маленький пруд?

L1vingstone 03.05.13 в 11:28

1

На время, да.

Lenok92 03.05.13 в 07:09

0

Я просто разрывался на части.

L1vingstone 03.05.13 в 11:28

0
+1

Тунец по частям.
Карпаччо.

L1vingstone 03.05.13 в 11:29

0
+1

Продолжай.

Lenok92 03.05.13 в 07:10

0

Ну, мне понадобилось время.

Lenok92 03.05.13 в 07:10

0

Но сейчас я наконец-то понял, что я не могу

Lenok92 03.05.13 в 07:10

0

отдавать себя полностью двум
вещам одновременно, понимаешь?

Lenok92 03.05.13 в 07:11

0

Да и не говори.

Lenok92 03.05.13 в 07:11

0

Да, мне ли не знать.

L1vingstone 03.05.13 в 11:30

0

Я пытаюсь стать актером и управлять этим филиалом.

Lenok92 03.05.13 в 07:12

0

Большую часть времени я даже не знаю

Lenok92 03.05.13 в 07:13

0

какой на мне макияж: актерский или рабочий.

Lenok92 03.05.13 в 07:13

0

Ну, знаешь, нельзя иметь все и сразу.

Lenok92 03.05.13 в 07:14

0

Так что ты должен спросить себя, что из этого делает тебя действительно счастливым.

Lenok92 03.05.13 в 07:14

0

И тогда ты сможешь полностью посвятить себя этому.

Lenok92 03.05.13 в 07:15

0

Вот так я теперь живу.

Lenok92 03.05.13 в 07:15

0

Все в порядке?

Lenok92 03.05.13 в 07:16

0

Нет. Ничего не в порядке.

Lenok92 03.05.13 в 07:16

0

Округ забрал моих кошек.

Lenok92 03.05.13 в 07:16

0

Подожди, всех?

Lenok92 03.05.13 в 07:16

0

Тех, что вместились в два мешка.

Lenok92 03.05.13 в 07:17

0

Оказывается, в моем доме существуют ограничения

Lenok92 03.05.13 в 07:18

0

на количество домашних животных в квартире.

Lenok92 03.05.13 в 07:18

0

И когда меня не было дома, пока я забирала

Lenok92 03.05.13 в 07:18

0

Филиппа от няни, они пришли и забрали их.

Lenok92 03.05.13 в 07:19

0

Они пришли прямо ко мне домой.

Lenok92 03.05.13 в 07:19

0

Это ужасно, Анжела. Мне очень жаль.

Lenok92 03.05.13 в 07:20

0

Это все эта сучка, что живет на этаж ниже.

Lenok92 03.05.13 в 07:20

0

Она типичная злобная,
осуждающая заноза.

L1vingstone 03.05.13 в 11:33

0

Ну вы знаете таких.

Lenok92 03.05.13 в 07:24

0

Никогда таких не встречал.

Lenok92 03.05.13 в 07:24

0
Минутку...

Следующая страница →