The Office (US) S09 E01-25+Special episode / Офис (США) 9 сезон 1-25 серии+Дополнительный эпизод: The Office (US) 9*16 Moving On

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Нет. Ты солгал мне, Энди! jvotjakovskaja 15.02.13 в 12:26 0
	Ты притворялся, что был в офисе три месяца, а ты heymoon 15.02.13 в 12:28 0
	уплыл на лодке! - Это обидно. heymoon 15.02.13 в 12:30 0
	Я никогда не лгал тебе! jvotjakovskaja 15.02.13 в 12:26 0
	Серьёзно? "Эй, Дэвид, всё хорошо heymoon 15.02.13 в 12:30 0
	в Скрэнтоне, Пенсильвания". heymoon 15.02.13 в 12:30 0
	В тот день всё действительно было хорошо в Скрэнтоне, Пенсильвания. heymoon 15.02.13 в 12:32 0
	"Кстати, Оскар передаёт привет." heymoon 15.02.13 в 12:32 0
	Оскар передаёт привет всё время. heymoon 15.02.13 в 12:32 0
	Он по-всякому приветствует: heymoon 15.02.13 в 12:33 0
	привет, здравствуй, хола! (прим. исп.) heymoon 15.02.13 в 12:34 0
	Как будто ты никогда не слышал, как Оскар передаёт привет. heymoon 15.02.13 в 12:35 0
	- Энди... - Ты называешь меня лжецом? heymoon 15.02.13 в 12:35 0
	- Энди... - Кстати, это кое-что напоминает мне. heymoon 15.02.13 в 12:36 0 - Энди... - Кстати, это мне кое о чем напоминает. Lenok92 16.02.13 в 06:27 0
	Я хочу спросить тебя о том, heymoon 15.02.13 в 12:37 0
	о чём ты солгал мне позже. - Осторожнее с этим, Энди. heymoon 15.02.13 в 12:37 0 как ты недавно солгал мне. - Осторожнее с этим, Энди. Lenok92 16.02.13 в 06:29 0
	Да, вот. 7 января 2013. heymoon 15.02.13 в 12:37 0
	"Эй, Энди, всё отлично. heymoon 15.02.13 в 12:38 0
	Есть смысл сделать это, но моя жена больна. mixmyer 16.02.13 в 00:43 0 Было бы лучше приехать к вам, но моя жена заболела. Lenok92 16.02.13 в 06:31 0
	Ну, что из этого ложь? heymoon 15.02.13 в 12:38 0
	Что всё отлично или что твоя жена заболела? heymoon 15.02.13 в 12:39 0
	- Попался! - Моя жена? heymoon 15.02.13 в 12:39 0
	Это было очень сложное время. heymoon 15.02.13 в 12:40 0
	- Да? - Да. heymoon 15.02.13 в 12:40 0
	- Правда? - Эрин бросила меня, heymoon 15.02.13 в 12:40 0
	и я не могу вспомнить heymoon 15.02.13 в 12:40 0
	ни одного смешного момента на лодке, heymoon 15.02.13 в 12:40 0
	и я знаю, это звучит странно, heymoon 15.02.13 в 12:41 0
	но я очень скучаю по своей бороде. heymoon 15.02.13 в 12:41 0
	- Она будто защищала меня... - Энди... heymoon 15.02.13 в 12:42 0
	Я тебя не уволю. heymoon 15.02.13 в 12:42 0 Я не собираюсь тебя увольнять. Kotov_Vasily 15.02.13 в 19:43 1
	Серьёзно? heymoon 15.02.13 в 12:42 0
	- Да. - Я рад! heymoon 15.02.13 в 12:42 0 - Да. - Круто. Lenok92 16.02.13 в 06:32 0
	Я бы не владел компанией, если бы не ты. heymoon 15.02.13 в 12:45 0
	Так что я тебе должен. heymoon 15.02.13 в 12:45 0
	Дэвид, я буду рядом с тобой. heymoon 15.02.13 в 12:46 0
	Этими пятью словами я клянусь. heymoon 15.02.13 в 12:46 0
	Когда ты дышишь, я хочу быть твоим воздухом. heymoon 15.02.13 в 12:46 0
	Я буду рядом с тобой. heymoon 15.02.13 в 12:47 0
	Слова Дж. Б. Джови. heymoon 15.02.13 в 12:48 0 Это стихи Дж. Б. Джови. (имеется в виду песня Bon Jovi - I'll be there for you) Kotov_Vasily 15.02.13 в 19:35 1
	Хочу, чтоб ты помнил это. heymoon 15.02.13 в 12:48 0
	Мы теперь равны. Kotov_Vasily 15.02.13 в 19:43 0 Мы квиты. Lenok92 16.02.13 в 06:33 0
	Понятно? heymoon 15.02.13 в 12:48 0
	- Ты понял? - Понял. heymoon 15.02.13 в 12:48 0
	И ты ходишь по очень... эй! heymoon 15.02.13 в 12:49 0
	По очень тонкому льду. heymoon 15.02.13 в 12:49 0
	Ванильный. heymoon 15.02.13 в 12:49 0
	Ванильный Лёд. Группа. heymoon 15.02.13 в 12:50 0
	Офис сезон 9 серия 16 Lenok92 15.02.13 в 12:15 0
	- Доброе утро. - Доброе утро. heymoon 15.02.13 в 12:50 0

Следующая страница →