The Office (US) S09 E01-25+Special episode / Офис (США) 9 сезон 1-25 серии+Дополнительный эпизод: The Office (US) 9*13 Junior Salesman
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Слушай, Брайан, можно тебя на минутку? gulba 01.02.13 в 08:45 Эй, Брайан, есть минутка? Michael_Scott 01.02.13 в 15:57 |
|
|
Да-да, я знаю о чем ты хочешь поговорить gulba 01.02.13 в 08:45 Да. Я знаю Michael_Scott 01.02.13 в 15:58 |
||
|
Все в порядке. gulba 01.02.13 в 08:46 |
||
|
Нет, я слышала у тебя неприятности. gulba 01.02.13 в 08:46 |
||
|
- Я себя ужасно чувствую. gulba 01.02.13 в 08:46 |
||
|
Это мой первый косяк. gulba 01.02.13 в 08:46 |
||
|
За девять лет работы. gulba 01.02.13 в 08:47 |
||
|
Дандер Миффлин. gulba 01.02.13 в 08:48 |
||
|
Одним словом, спасибо, ты повел себя как настоящий друг gulba 01.02.13 в 08:48 Что ж, спасибо тебе, Michael_Scott 01.02.13 в 16:02 |
||
|
Разумеется, в любое время. gulba 01.02.13 в 08:49 |
+2 | |
|
- Все улеглось? gulba 01.02.13 в 08:49 |
||
|
Пэм, тебя к телефону. gulba 01.02.13 в 08:49 |
||
|
Эмм...Передай привет Алисе. gulba 01.02.13 в 08:50 |
||
|
- Передам. gulba 01.02.13 в 08:50 |
||
|
Пожалуйста. gulba 01.02.13 в 08:50 |
||
|
- Эй, любовничек. gulba 01.02.13 в 08:51 |
||
|
И когда же ты собираешься меня жахнуть? gulba 01.02.13 в 08:52 |
||
|
Знаешь, gulba 01.02.13 в 08:52 |
||
|
разговаривать с участниками. gulba 01.02.13 в 08:53 |
||
|
Это тупое правило, gulba 01.02.13 в 08:53 |
||
|
- Еще увидимся. gulba 01.02.13 в 08:54 |
||
|
Офис сезон 9 серия 13 Lenok92 01.02.13 в 06:32 |
||
|
Я слышал ты набираешь людей gulba 01.02.13 в 08:54 |
||
|
для собеседования на работу продавца. gulba 01.02.13 в 08:54 |
||
|
Верно, парочку старых друзей. gulba 01.02.13 в 08:55 |
||
|
Только высокие ребята. gulba 01.02.13 в 08:56 |
||
|
Нужно быть вот такого роста, чтобы пройти. gulba 01.02.13 в 08:56 |
||
|
Ты поднял руку. gulba 01.02.13 в 08:55 |
||
|
Неужели? gulba 01.02.13 в 08:55 |
||
|
Да, я поднял. gulba 01.02.13 в 08:55 |
||
|
Уоллес разрешил мне нанять младшего продавца gulba 01.02.13 в 08:56 |
||
|
на место Джима, пока он занят в Фили. gulba 01.02.13 в 08:57 |
||
|
Наконец-то у меня будет сосед по столу, который меня понимает. gulba 01.02.13 в 08:57 |
||
|
А ведь раньше: "Серьезно, Джим? gulba 01.02.13 в 08:57 |
||
|
Ты не понимаешь разницы gulba 01.02.13 в 08:58 |
||
|
между скотобойней и живодерней? gulba 01.02.13 в 08:58 |
||
|
О, напомни НЕ доверять тебе gulba 01.02.13 в 08:58 |
||
|
мертвых коров или лошадей." gulba 01.02.13 в 08:59 |
||
|
Вау. gulba 01.02.13 в 08:59 |
||
|
Знаешь что, мужик? gulba 01.02.13 в 08:59 |
||
|
Хм... gulba 01.02.13 в 08:59 |
||
|
Я заключил контракт с магазином костюмов Stone and Son gulba 01.02.13 в 09:00 |
||
|
вместе с тобой, и Господь свидетель, gulba 01.02.13 в 09:00 |
||
|
заключил контракт со Скрентонскими gulba 01.02.13 в 09:00 |
||
|
Я был на вершине gulba 01.02.13 в 09:01 |
||
|
и скатывался вниз. gulba 01.02.13 в 09:01 |
||
|
Знаешь что? gulba 01.02.13 в 09:01 |
||
|
Ты тоже можешь gulba 01.02.13 в 09:01 |
||
|
Само собой, тебе придется столкнуться gulba 01.02.13 в 09:02 |
||
|
с титанами оптовой торговли, gulba 01.02.13 в 09:02 |
