The Office (US) S09 E01-25+Special episode / Офис (США) 9 сезон 1-25 серии+Дополнительный эпизод: The Office (US) 9*11 Suit Warehouse

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он ползал всюду за кошкой на коленях

Lenok92 18.01.13 в 18:31

0

с протянутыми к ее хвосту ладонями

Lenok92 18.01.13 в 18:32

1

и просил ее "Пожалуйста, кошечка,
можно мне еще вкусняшек?"

Lenok92 18.01.13 в 18:35

0

Такое нельзя выдумать!

Lenok92 18.01.13 в 18:38

0

Нет, думаю кто-нибудь может такое придумать.

Lenok92 18.01.13 в 18:38

0

Кто-то, у кого мало друзей.

Lenok92 18.01.13 в 18:38

0

Эй, ребята, извините, что заставил ждать.

Lenok92 18.01.13 в 18:39

0

А вот и он.
Мой сын.

Lenok92 18.01.13 в 18:39

0

У него прям на лице написано - собиратель кошачьих какашек.

Lenok92 18.01.13 в 18:42

0
+6

Вы сказали собиратель кошачьих какашек?

Lenok92 18.01.13 в 18:43

0

Конечно же мы собираемся
увеличить свою долю рынка,

Lenok92 18.01.13 в 18:44

0

но пока мы занимаемся спортсменами,

Lenok92 18.01.13 в 18:45

0

которые популярны здесь, на северо-востоке.

Lenok92 18.01.13 в 18:45

0

Конечно же это не обязательное условие.
(англ. - mandate)

Lenok92 18.01.13 в 18:47

0

"Mandate" - звучит как мужчины на свидании.
(англ. two men on a date)

Lenok92 18.01.13 в 18:48

0

У меня есть друзья геи.
У меня есть один друг гей.

Lenok92 18.01.13 в 18:49

0

Оскар.

Lenok92 18.01.13 в 18:49

0

Итак, почему вы думаете,

Lenok92 18.01.13 в 18:49

0

что вы подходите для этой работы?

Lenok92 18.01.13 в 18:50

0

Хорошо.

Lenok92 18.01.13 в 18:50

0

Ладно.

Lenok92 18.01.13 в 18:51

0

Очевидно, что вы все люди занятые,

Lenok92 18.01.13 в 18:51

0

и я не хочу больше тратить ваше время.

Lenok92 18.01.13 в 18:52

0

Извините, я просто...

Lenok92 18.01.13 в 18:52

0

очевидно, я не достаточно квалифицирован
для подобной работы, я...

Lenok92 18.01.13 в 18:53

0

Я все лишь управляющий склада, понимаете...

Lenok92 18.01.13 в 18:54

0

Дэррил, я был редактором в газете.

Lenok92 18.01.13 в 18:54

0

Учитель наук.
Тренер по волейболу.

Lenok92 18.01.13 в 18:55

0

Учитель естествознания.
Тренер по волейболу.

tolichak 18.01.13 в 22:36

0
+3

Я работал в сети магазинов на диване.

Lenok92 18.01.13 в 18:59

1

Я адвокат.

Lenok92 18.01.13 в 18:59

0

И я единственный здесь,
кто действительно полезен.

Lenok92 18.01.13 в 19:00

0

И я, как ты знаешь, был продавцом бумаги.

Lenok92 18.01.13 в 19:00

0

Эй, просто представь, что все они голые.

Lenok92 18.01.13 в 19:01

0

Круто.

Lenok92 18.01.13 в 19:01

0

Спасибо.

Lenok92 18.01.13 в 19:01

0

Как насчет начать все с начала?

Lenok92 18.01.13 в 19:02

0

Дэррил, у тебя есть какие-нибудь
идеи по улучшению компании?

Lenok92 18.01.13 в 19:03

0

Да, собственно говоря, я...

Lenok92 18.01.13 в 19:04

0

Я кое-что записал.

lina737 18.01.13 в 19:03

0

я тут записал несколько.

Lenok92 18.01.13 в 19:04

0

Разбирайте.

Lenok92 18.01.13 в 19:04

0

Вау, этот парень пришел подготовленным, впечатляет!

Lenok92 18.01.13 в 19:05

0

Ох, так вот как здесь все выглядит в два часа дня.

Lenok92 18.01.13 в 19:07

0

Обычно я предпочитаю вздремнуть в это время.

Lenok92 18.01.13 в 19:07

0

Раскладываешь ручки, да?

Lenok92 18.01.13 в 19:07

0

Ты словно новый офисный администратор.

Lenok92 18.01.13 в 19:09

0

Нет. Я просто приняла доставку ручек,

Lenok92 18.01.13 в 19:09

0

потому что Пем пришлось уйти.

lina737 18.01.13 в 19:04

0

потому что Пэм нужно было уехать.

Lenok92 18.01.13 в 19:09

0

Когда я говорю это вслух, я знаю, что это звучит безумно.

lina737 18.01.13 в 19:04

0

Я знаю, что это звучит безумно, когда произносишь вслух,

Lenok92 18.01.13 в 19:10

0

но это правда, я клянусь.

lina737 18.01.13 в 19:05

0

но это правда, я клянусь.

Lenok92 18.01.13 в 19:11

0

Пэм!
Пэм, осторожно!

lina737 18.01.13 в 19:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →