The Office (US) S09 E01-25+Special episode / Офис (США) 9 сезон 1-25 серии+Дополнительный эпизод: The Office (US) 9*21 Living the Dream

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	всей своей жизни о том, чтобы стать знаменитым. Lenok92 03.05.13 в 08:52 0
	О, Энди. ju_kra 03.05.13 в 09:06 0
	Да, в общем, я увижу тебя на красном ковре. ju_kra 03.05.13 в 09:07 0 Да, так что увидимся на красной ковровой дорожке. Lenok92 03.05.13 в 09:09 1
	Чтобы увидеть, как это работает ju_kra 03.05.13 в 09:08 0 Потому что, так все и будет. Lenok92 03.05.13 в 09:10 0 Потому что, знаете, так оно и будет. L1vingstone 03.05.13 в 11:56 0
	Энди прекрасно поет ju_kra 03.05.13 в 09:08 0
	и он действительно хорошо танцует. ju_kra 03.05.13 в 09:08 0
	И он хорошо говорит ju_kra 03.05.13 в 09:09 0 Он отличный оратор. Lenok92 03.05.13 в 09:10 1
	Но есть кое-что, на что вы не захотите смотреть ju_kra 03.05.13 в 09:09 0 Но по какой-то причине, вы совсем не захотите смотреть на все это. Lenok92 03.05.13 в 09:11 0 Но есть в нем что-то такое, из-за чего вам не захочется это наблюдать. L1vingstone 03.05.13 в 11:58 1
	Эй, кстати, как я тебе в роли нового соседа по столу? Lenok92 03.05.13 в 09:12 0
	Ты наверное пропустил Кларка. ju_kra 03.05.13 в 09:11 0 Ты, наверно, скучаешь по Кларку? Lenok92 03.05.13 в 09:12 0	+1
	Да, немного. ju_kra 03.05.13 в 09:11 0 Да, есть немного. L1vingstone 03.05.13 в 11:59 0
	Оу, ничего себе. Но.... я понимаю... Lenok92 03.05.13 в 09:13 0 Что же... Я понимаю тебя. L1vingstone 03.05.13 в 12:00 0	+1
	О, нет-нет. Нет, это круто. ju_kra 03.05.13 в 09:11 0 О, нет-нет. Все нормально. Lenok92 03.05.13 в 09:14 0
	-Я понял. -Это круто, мужик ju_kra 03.05.13 в 09:12 0 - Я понимаю. - Все нормально. Lenok92 03.05.13 в 09:14 0
	Я уверен(а) что у нас есть кое-что общее ju_kra 03.05.13 в 09:12 0 Я уверен, мы с тобой найдем еще общий язык. Lenok92 03.05.13 в 09:15 0 Уверен, что мы с тобой найдем что-то общее. L1vingstone 03.05.13 в 12:01 0
	Да. Определенно. ju_kra 03.05.13 в 09:13 0
	Болеешь за Филлис, да? Lenok92 03.05.13 в 09:16 0	+3
	Ты не смотришь бейсбол. Я постоянно забываю о нем. ju_kra 03.05.13 в 09:14 0 Ты не смотришь бейсбол. Все время забываю. Lenok92 03.05.13 в 09:16 1
	Я просто думаю, ты слишком торопишься. Lenok92 03.05.13 в 09:18 0
	Мне 38, Дэрилл! Насколько еще медленней мне нужно это делать? ju_kra 03.05.13 в 09:14 0 Мне 38, Дэррил. Какое уж тут торопишься? Lenok92 03.05.13 в 09:19 0 Мне 38, Дэррил. Куда ещё медленнее? L1vingstone 03.05.13 в 12:03 0
	Шоу-бизнес жесток. ju_kra 03.05.13 в 09:15 0
	Давай посмотрим, ты получил работу своей мечты. ju_kra 03.05.13 в 09:15 0 Предположим, ты получишь работу, что скорее всего не произойдет. Lenok92 03.05.13 в 09:20 1
	И там тебе не позволят прохлаждаться. Lenok92 03.05.13 в 09:21 1
	А ты не привык к тому, чтобы много работать. Lenok92 03.05.13 в 09:22 0 Ты рожден для работы, где нужно много прохлаждаться. L1vingstone 03.05.13 в 12:04 0
	Хорошо. Я понял. ju_kra 03.05.13 в 09:16 0
	Мужчины странные существа. Lenok92 03.05.13 в 09:22 0
	Мы не можем просто взять и рассказать друг другу о своих чувствах. Lenok92 03.05.13 в 09:23 0
	Это для девочек. Lenok92 03.05.13 в 09:23 0
	И вместо того, чтобы сказать: "Эй, Энди, я люблю тебя, мужик, Lenok92 03.05.13 в 09:23 0
	и я не хочу, чтобы ты уходил", Lenok92 03.05.13 в 09:24 0
	ты говоришь что-то вроде: Lenok92 03.05.13 в 09:24 0
	"Эй, Энди, ты совершаешь самою ужасную ошибку в своей жизни. Lenok92 03.05.13 в 09:25 0
	У тебя нет таланта". Lenok92 03.05.13 в 09:25 0
	Что ж... Lenok92 03.05.13 в 09:26 0
	Я тоже люблю тебя, Дэррил. Lenok92 03.05.13 в 09:27 0
	Я тоже буду скучать. Lenok92 03.05.13 в 09:27 0
	Энди принадлежит к поколению, которое считает, Lenok92 03.05.13 в 09:28 0
	что все должны быть знаменитостями. Lenok92 03.05.13 в 09:29 0
	Что случилось с поколением, Lenok92 03.05.13 в 09:29 0
	которое знает, что надо заткнуться, делать свою работу Lenok92 03.05.13 в 09:30 0
	и тихо умереть от сердечного приступа? Lenok92 03.05.13 в 09:30 0
	Сможет ли Энди преуспеть в сфере развлечений? Lenok92 03.05.13 в 09:30 0
	Я не знаю. Lenok92 03.05.13 в 09:30 0
	Знаете, кто сможет? Lenok92 03.05.13 в 09:31 0
	Не умеющая летать птичка из парка. Lenok92 03.05.13 в 09:32 0
	Я бы заплатил, чтобы на такое посмотреть. Lenok92 03.05.13 в 09:32 0
	Но мне не нужно платить, потому что парки бесплатные. Lenok92 03.05.13 в 09:32 0
	А сейчас я проведу церемонию Lenok92 03.05.13 в 09:34 0
	смены поясов. Lenok92 03.05.13 в 09:34 0
	А сейчас он проведет церемонию Lenok92 03.05.13 в 09:34 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →