Chicago Fire / Пожарные Чикаго: 1 СЕЗОН / 06 - Rear View Mirror

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<font color="#FFA500"><i>Ранее в Пожарных Чикаго...</i></font>

RealDismal 17.11.12 в 12:46

0

Пошёл, пошёл!

RealDismal 17.11.12 в 12:48

0
+2

Сделай мне одолжение, Анна.

RealDismal 17.11.12 в 12:49

0

- Будь осторожен с этим.
Принимай их только при необходимости.

RealDismal 17.11.12 в 12:51

0

- Что у нас там?
- Зажало руку.

RealDismal 17.11.12 в 12:52

0

Раз, два...

RealDismal 17.11.12 в 12:52

0

- Я поеду с ним.
- Нет, не поедешь.

RealDismal 17.11.12 в 12:54

0

- Тебя это не касается, дамочка.

RealDismal 17.11.12 в 12:56

0

- У вас еще одно разбирательство, что можете сказать?

RealDismal 18.11.12 в 08:16

0

- Для отстранения этого недостаточно.

RealDismal 18.11.12 в 08:17

0

- Будьте готовы к такой возможности.

RealDismal 17.11.12 в 13:14

0

Немедленно начинайте эвакуацию.

RealDismal 17.11.12 в 13:14

0

Вперед!

RealDismal 17.11.12 в 13:15

0

- Дорогой, это моя бывшая девушка.

RealDismal 17.11.12 в 13:15

0

- Анна, я просто собираюсь поднять кофту

RealDismal 17.11.12 в 13:17

0

чтобы бы убедиться что с ребенком все хорошо.

RealDismal 17.11.12 в 13:17

0

- Почему бы тебе, не позвонить мне?

RealDismal 17.11.12 в 13:19

0

- Просто держить от нас подальше.

RealDismal 17.11.12 в 13:21

0

Я не заберу свое заявление.

RealDismal 17.11.12 в 13:21

0

Никогда.

RealDismal 17.11.12 в 13:22

0

- Вразуми своего парня.

RealDismal 17.11.12 в 13:23

0

- Простите?
- Я действительно ненавижу видеть вещи

RealDismal 17.11.12 в 13:25

0

уродливей чем они уже есть.

RealDismal 17.11.12 в 13:25

0

Габриела.

RealDismal 17.11.12 в 13:28

0

Привет.

RealDismal 17.11.12 в 13:28

0

- Спасибо что встретилась со мной.

RealDismal 17.11.12 в 13:29

0

Да, конечно.

RealDismal 17.11.12 в 13:30

0

- Я надеюсь это не вызывает неудобств.

RealDismal 17.11.12 в 13:31

0

- Нет, нет, конечно нет.

RealDismal 17.11.12 в 13:32

0

- Я знаю что вы с Мэттом близки.

RealDismal 17.11.12 в 13:32

0

- Могу я предложить вам что нибудь выпить?

RealDismal 17.11.12 в 13:33

0

- Кофе подойдет, спасибо.

RealDismal 17.11.12 в 13:34

0

Я не хочу идти насчет этого к шефу потому что...

RealDismal 17.11.12 в 13:35

0

Боже, мне так жаль.

RealDismal 17.11.12 в 13:35

0

- Все в порядке.
Что, что случилось?

RealDismal 17.11.12 в 13:35

0

- Дело в детективе Войте.

RealDismal 17.11.12 в 13:36

0

Я не...

RealDismal 17.11.12 в 13:37

0

Я знаю твой брат пытается помочь.

RealDismal 17.11.12 в 13:37

0

Да, верно.

RealDismal 17.11.12 в 13:38

0

- Просто я никогда невидела Мэтта таким,

RealDismal 17.11.12 в 13:39

0

и у меня такое чувство будто случится что то плохое.

RealDismal 17.11.12 в 13:39

0

- Мне действительно очень жаль что

RealDismal 17.11.12 в 13:40

0

ты проходишь через это Хэйли, но я

RealDismal 17.11.12 в 13:42

0

но я не уверена что смогу что-то сделать.

RealDismal 17.11.12 в 13:43

0

- Мэтт планирует давать показания после смены.

RealDismal 17.11.12 в 13:44

0

Он будет свидетельствовать против сына Войта,

RealDismal 17.11.12 в 13:45

0

Это значит для него больше всего, доказать правду.

RealDismal 17.11.12 в 13:47

0

И я думаю что все больше и больше

RealDismal 17.11.12 в 13:48

0

Мэтт не может пройти через это.

RealDismal 17.11.12 в 13:49

0

Ты должна сказать Мэтту.

RealDismal 17.11.12 в 13:50

0
Минутку...

Следующая страница →