Chicago Fire / Пожарные Чикаго: 1 СЕЗОН / 11 - God Has Spoken

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет!

RealDismal 03.01.13 в 10:25

0

<font color="#FFA500"><i>Ранее в Пожарных Чикаго...</i></font>

RealDismal 03.01.13 в 10:25

0

Мы не полицейские.
Вы умрёте, если останетесь там!

RealDismal 03.01.13 в 10:27

0

- Круз!
- Захожу.

RealDismal 03.01.13 в 10:27

0

Леон!

RealDismal 03.01.13 в 10:28

0

- Леон!
- Помоги мне. Помоги мне.

RealDismal 03.01.13 в 10:29

0

Пожалуйста!

RealDismal 03.01.13 в 10:29

0

- Это старые.
- Я ухожу.

RealDismal 03.01.13 в 10:30

0

- Что ты имеешь в виду?
- Я имею в виду, я съезжаю.

RealDismal 03.01.13 в 10:31

0

Привет, мама.

RealDismal 03.01.13 в 10:31

0

Ты до сих пор защищаешь её?

RealDismal 03.01.13 в 10:33

0

Я не отвернусь от неё.

RealDismal 03.01.13 в 10:33

0

Разве ты не скучаешь по отцу?

RealDismal 03.01.13 в 10:34

0

Как думаешь, если я попрошу его пойти
со мной, на Рождественскую вечеринку,

RealDismal 03.01.13 в 10:37

0

- он правильно всё поймет?
- Почему ты не попросишь Кейси?

RealDismal 03.01.13 в 10:39

0

В субботу, какие у тебя планы?

RealDismal 03.01.13 в 10:40

0

Мы здесь просто как
друзья, или это свидание?

RealDismal 03.01.13 в 10:42

0

Ну, я была права, насчет Кейси.

RealDismal 03.01.13 в 10:43

0

Он по-прежнему любит Хейли.

RealDismal 03.01.13 в 10:44

0

Шей?

RealDismal 03.01.13 в 10:44

0

Шей. Шей.

RealDismal 03.01.13 в 10:44

0

Шей, милая.
Милая.

RealDismal 03.01.13 в 10:45

0

Шей, Шей.

RealDismal 03.01.13 в 10:45

0

Ты будешь в порядке. С тобой все будет хорошо.

RealDismal 03.01.13 в 10:46

0

Ты будешь в порядке. Ты будешь в порядке.

RealDismal 03.01.13 в 10:47

0

Ты хорошо выглядишь, в самом деле.

RealDismal 03.01.13 в 10:48

0

- Я так горжусь тобой.
- Спасибо.

RealDismal 03.01.13 в 10:49

0

Как Хейли?

RealDismal 03.01.13 в 10:49

0

Мы расстались.

RealDismal 03.01.13 в 10:49

0

Но вы были вместе,
сколько, четыре года?

RealDismal 03.01.13 в 10:52

0

Восемь.

RealDismal 03.01.13 в 10:52

0

Ну, она никогда мне не нравилась.

RealDismal 03.01.13 в 10:52

0

Ты разговаривал с сестрой?

RealDismal 03.01.13 в 10:53

0

Не совсем.

RealDismal 17.01.13 в 19:14

0

Я спрашиваю потому,
что скоро слушание.

RealDismal 08.01.13 в 18:56

0

Я знаю.

RealDismal 03.01.13 в 10:55

0

И я подумала, что, может быть, на этот раз...

RealDismal 03.01.13 в 10:55

0

Я много думала об этом, Мэтью...

RealDismal 03.01.13 в 10:56

0

поговори с ней.

RealDismal 03.01.13 в 10:57

0

Это всё ещё тяжело для неё.

RealDismal 03.01.13 в 10:57

0

Тяжело для неё?

RealDismal 03.01.13 в 10:58

0

Слушай, мне нужно перевернуть
эту страницу, понимаешь?

RealDismal 08.01.13 в 18:58

0

И когда у меня появилась возможность
сделать это, я застряла здесь.

RealDismal 08.01.13 в 18:58

0

Может, нужно было подумать
об этом до того, как ты убила отца.

RealDismal 03.01.13 в 11:01

0

Мама.

RealDismal 03.01.13 в 11:02

0

Ключи, телефоны, все металические предметы

RealDismal 03.01.13 в 11:02

0

должны быть помещены в корзину.

RealDismal 03.01.13 в 11:03

0

Давление 180 на 100. Пульс 56.

RealDismal 03.01.13 в 11:04

0

Дыхание десять и нерегулярные.

RealDismal 03.01.13 в 11:15

0

Её зрачки были неровными,
но она реагировала на свет.

RealDismal 03.01.13 в 11:16

0
Минутку...

Следующая страница →