Chicago Fire / Пожарные Чикаго: 1 СЕЗОН / 12 - Under The Knife

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Успокойте толпу, пока они
не убили этого человека.

RealDismal 10.01.13 в 13:27

0

- Ладно, все разойдитесь!
- Мы никуда не уйдём.

RealDismal 10.01.13 в 13:28

0

Отойди, или я надеру тебе задницу.

RealDismal 10.01.13 в 13:44

0

<font color="#FFA500"><i>Ранее в Пожарных Чикаго...</i></font>

RealDismal 10.01.13 в 13:18

0

- Ты поговорил с сестрой?
- Это все ещё тяжело для неё.

RealDismal 10.01.13 в 13:29

0

Пойми, мне нужно перевернуть эту страницу.

RealDismal 10.01.13 в 13:29

0

Может нужно было подумать
об этом до того, как ты убила отца.

RealDismal 10.01.13 в 13:30

0

Ничто не оправдывает то, что она сделала.

RealDismal 10.01.13 в 13:31

0

Я не прошу тебя забыть.

RealDismal 10.01.13 в 13:31

0

Может подумаешь о том,
чтобы приехать меня навестить?

RealDismal 10.01.13 в 13:34

0

Да. Я приеду к тебе, как только смогу.

RealDismal 10.01.13 в 13:35

0

Флако мёртв.

RealDismal 10.01.13 в 13:35

0

Помоги мне! Пожалуйста!

RealDismal 10.01.13 в 13:36

0

Мы унесём это в моглину... Только ты и я.

RealDismal 10.01.13 в 13:36

0

Мне нужна помощь.

RealDismal 10.01.13 в 13:36

0

Я чертовски горжусь тобой, Келли.

RealDismal 10.01.13 в 13:37

0

Послушай, на Рождественской вечеринке...

RealDismal 10.01.13 в 13:37

0

Есть вещи, с которыми
мне нужно разобраться.

RealDismal 10.01.13 в 13:39

0

Надеюсь ты разберёшься с этим, что бы это ни было.

RealDismal 10.01.13 в 13:40

0

Доброе утро.

RealDismal 10.01.13 в 13:40

0

Доброе утро. Который час?

RealDismal 10.01.13 в 13:47

0

7:00.

RealDismal 10.01.13 в 13:47

0

Что это у нас здесь?

RealDismal 10.01.13 в 13:48

0

Вот и виновник.

arianalaurie 20.01.13 в 10:14

0

Разве мы прикончили всю бутылку прошлой ночью?

RealDismal 10.01.13 в 13:51

0

Да. Мы это сделали.

RealDismal 10.01.13 в 13:51

0

Вино... Не знаю, почему я это делаю.

RealDismal 10.01.13 в 13:52

0

Каждый раз.

RealDismal 10.01.13 в 13:52

0

Каждый раз, делаешь что?

RealDismal 10.01.13 в 13:53

0

Я просто... Напиваюсь.

RealDismal 10.01.13 в 13:53

0

Не переживай.

RealDismal 10.01.13 в 13:53

0

Я не собираюсь рассказывать кому-то на работе.

RealDismal 10.01.13 в 13:54

0

Я не это имела ввиду...

RealDismal 10.01.13 в 13:55

0

Не нужно обьяснений. Всё останется по прежнему.

RealDismal 10.01.13 в 13:55

0

то что между нами было, касается только нас.

RealDismal 10.01.13 в 14:00

0

Наслаждайся яичницой,
увидимся на работе, ладно?

RealDismal 10.01.13 в 13:58

0

Хорошо.

RealDismal 10.01.13 в 13:58

0

Питер.

RealDismal 10.01.13 в 13:58

0

Да. Я знаю, шеф.

RealDismal 10.01.13 в 13:58

0

Дело в том, что в объявлении написано,

arianalaurie 20.01.13 в 10:15

0

Мне просто нужно отработать
то, что я в неё вложил.

RealDismal 10.01.13 в 14:02

0

А мне нужна моя подъездная дорога.

RealDismal 10.01.13 в 14:04

0

Да. Конечно. Я припаркую на обочине.

RealDismal 10.01.13 в 14:06

0

Это всё чёртов холод. Нужно
просто немного больше времени.

RealDismal 10.01.13 в 14:07

0

Могло быть и хуже.

RealDismal 10.01.13 в 14:08

0

Неужели?

RealDismal 10.01.13 в 14:08

0

Просто немного помяло, вот и всё.

RealDismal 10.01.13 в 14:10

0

Ерунда.

RealDismal 10.01.13 в 14:11

0
Минутку...

Следующая страница →