2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели / Сезон 2: 15 серия 2 сезон

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Также есть категории предпринимателей среди меньшинства

Cossma 05.02.13 в 09:12

0

Ты не знаешь кто твой отец

Cossma 05.02.13 в 09:13

0

и ты выглядишь весьма экзотично

Cossma 05.02.13 в 09:13

0

Есть какой-нибудь шанс, что он индеец?

Cossma 05.02.13 в 09:13

0

Да, кстати думаю его имя

Cossma 05.02.13 в 09:14

0

было Главный Убегайка

Cossma 05.02.13 в 09:15

0

Погоди

Cossma 05.02.13 в 09:15

0

Возможно нам даже не нужен твой отец

Cossma 05.02.13 в 09:16

0

Мы белые,

Cossma 05.02.13 в 09:18

0

что согласно последним президентским выборам

Cossma 05.02.13 в 09:18

0

и есть новое меньшинство

Cossma 05.02.13 в 09:18

0

Так что все, что нам нужно сейчас - это письмо с рекомендациями

Cossma 05.02.13 в 09:19

0

Всё, что нам нужно, - это рекомендательное письмо

sandglass 05.02.13 в 20:19

1

от человека, у которого уже есть стартовый бизнес

Cossma 05.02.13 в 09:20

0

от кого-то, у кого уже есть свой успешный бизнес.

patetlao 05.02.13 в 14:12

1

от кого-то, кто недавно открыл свой бизнес.

sandglass 05.02.13 в 20:20

0

Я подумала, что такую рекомендацию мы сможем получить

Cossma 05.02.13 в 09:20

0

от Кенди-Энди Конфеты и Удовольствия

Cossma 05.02.13 в 09:21

2

Даже уже написала, так что нам просто нужна его подпись.

Cossma 05.02.13 в 09:22

0

Я уже написала его, ему просто нужно подписать.

sandglass 05.02.13 в 20:21

0

Я даже уже написала его, ему просто нужно расписаться.

ausma 06.02.13 в 02:41

0

Ты попросишь Энди?
Я не могу - он мой бывший

Cossma 05.02.13 в 09:23

0

И я не могу просить его об одолжении

Cossma 05.02.13 в 09:28

0

Я приберегу свою просьбу на случай,

sandglass 05.02.13 в 20:29

1

вдруг мне понадобиться вызвать его холодной ночью

Cossma 05.02.13 в 09:31

0

если вдруг мне захочется согреться холодной ночью.

sandglass 05.02.13 в 20:27

1

Ненавижу просить мужчин о чем-то.

fucshia 05.02.13 в 09:22

2

Ненавижу спрашивать мужчин о чём-то.

patetlao 05.02.13 в 14:20

0

Об услуге, назвать свою фамилию, остановиться.

fucshia 05.02.13 в 09:22

0

Об услуге, фамилии, чтоб остановился.

patetlao 05.02.13 в 14:21

1

Об одолжении, фамилии, чтоб остановился.

patetlao 05.02.13 в 14:22

0

Об одолжении, назвать свою фамилию, прекратить.

sandglass 05.02.13 в 20:31

0

Извините, а можно ещё пакетик сахарина?

patetlao 05.02.13 в 14:19

0

Почему бы вам не поискать в своей сумочке?

fucshia 05.02.13 в 09:23

0

Почему бы вам не поискать в вашей сумочке?

ausma 06.02.13 в 02:45

1
+1

Я видела, как вы их туда складывали.

fucshia 05.02.13 в 09:23

1

Я видела как вы их туда ложили.

ausma 06.02.13 в 02:45

0

Так стыдно.

fucshia 05.02.13 в 09:23

0

Мне так стыдно.

patetlao 05.02.13 в 14:15

1

Нечего стыдиться.

fucshia 05.02.13 в 09:23

1

Да не стоит.

patetlao 05.02.13 в 14:15

1

Вчера мне стыдно не было.

fucshia 05.02.13 в 09:24

0

Лично мне, не было, когда я их вчера
вечером воровала.

patetlao 05.02.13 в 14:16

1

Мне не было, когда я их воровала.

sandglass 05.02.13 в 20:33

0

Мне же - не было, когда я их вчера
вечером воровала.

ausma 06.02.13 в 02:47

0

Что сказал Энди?

fucshia 05.02.13 в 09:24

0

Он ушел.

fucshia 05.02.13 в 09:24

0

- Обедать?
- Навсегда.

fucshia 05.02.13 в 09:24

0

- На обед?
- Навсегда.

sandglass 05.02.13 в 20:35

1

Его нет.

fucshia 05.02.13 в 09:24

0

Его магазин пустой.

fucshia 05.02.13 в 09:24

0

Его магазин пуст.

ausma 06.02.13 в 02:47

0
+1

О, боже мой, так жаль.

fucshia 05.02.13 в 09:25

0

Знаю.
И конфет его тоже.

fucshia 05.02.13 в 09:25

1

Знаю.
И конфеты исчезли.

patetlao 05.02.13 в 11:02

1

А с ними и мой зов плоти.

patetlao 05.02.13 в 11:03

0

А с ним и моё удовлетворение.

patetlao 05.02.13 в 11:25

1

-Даже не оставил записки?
-Или монпансье?

fucshia 05.02.13 в 09:25

0

Забудь ты о конфетах.

fucshia 05.02.13 в 09:25

0

Мы что, не собираемся обсудить то,

fucshia 05.02.13 в 09:26

0

что мой бойфренд смылся, не издав ни звука?

fucshia 05.02.13 в 09:27

0

что мой парень смылся не оставив и следа?

ausma 06.02.13 в 02:51

0

Отлично.
Теперь мне хочется пастилы.

fucshia 05.02.13 в 09:28

2
+1

Эй, Макс.

fucshia 05.02.13 в 09:28

0

Разве не сегодня мы собирались пожениться?

fucshia 05.02.13 в 09:28

0

Конечно, Амир.

fucshia 05.02.13 в 09:28

0

Потому что я мечтаю быть наказанной

fucshia 05.02.13 в 09:28

0

Потому что мечта всей моей жизни,
быть заточённой

patetlao 05.02.13 в 10:58

0

Потому что, я мечтаю, чтобы меня задержали на таможне

sandglass 05.02.13 в 20:43

1

на четыре часа во время нашего полета на медовый месяц.

fucshia 05.02.13 в 09:29

1

на 4 часа, во время нашего перелёта к тебе домой на нашу свадьбу.

patetlao 05.02.13 в 10:59

0
+1

Макс, ты же знаешь, что я родился в этой стране?

fucshia 05.02.13 в 09:29

0

Ты родился здесь?
Тебе сколько лет?

fucshia 05.02.13 в 09:29

0

Типа Цель Номер Один?

fucshia 05.02.13 в 09:30

0
+1

Да, а родился ты в супермаркете, да?

fucshia 05.02.13 в 09:30

0

Ага, а ты родилась в магазине?

patetlao 05.02.13 в 14:32

1
+1

А откуда, по-твоему.
пошло выражение

patetlao 05.02.13 в 14:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →