2 Broke Girls / Две разорившиеся девочки / Две девицы на мели / Сезон 2: 18 серия 2 сезон

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и как мой дух животного, Кенни Роджерс, однажды спросил,

Kira7 26.02.13 в 15:46

0

"Когда ты сдержишься и когда ты прогнешься?"

Kira7 26.02.13 в 20:20

0

Ну, Макс, есть две вещи в жизни

Kira7 26.02.13 в 15:50

0

или ты придерживаешься своей мечты,

Kira7 26.02.13 в 15:52

0

или своего чека, оставляя лучшую покупку.

Kira7 26.02.13 в 15:56

0

Ты не хочешь быть черным без чека.

Kira7 26.02.13 в 15:35

0

Ммммм.

endzhik 26.02.13 в 17:38

0

- Привет.
- Привет.

EsmieDelayn 26.02.13 в 20:08

0

Макс, почему ты встретила меня так холодно?

Kira7 26.02.13 в 16:01

0

О, Боже, я делала это полтора года

Kira7 26.02.13 в 16:04

0

и ты наконец заметила это.

Kira7 26.02.13 в 16:04

0

Извини,что я штурмовала тогда,

Kira7 26.02.13 в 16:09

0

но мы не можем от него так легко отказаться.

Kira7 26.02.13 в 16:10

0

Я могу, и делаю это, и буду делать

Kira7 26.02.13 в 16:11

0

Может будет лучше, если мы уберемся оттуда сейчас.

Kira7 26.02.13 в 16:14

0

Я слышала, что

Kira7 26.02.13 в 16:19

0

магазин "Все продукты" переедут туда.

Kira7 26.02.13 в 16:22

2

магазин "Здоровая еда" собирается там обосноваться.

patetlao 26.02.13 в 17:59

0
+4

Знаешь, кто ходит в "Здоровую Еду"?

patetlao 26.02.13 в 12:57

0

Богатые леди в их странных тапочках.

patetlao 26.02.13 в 12:57

0

И я не могу не замечать эти странные тапочки.

Kira7 26.02.13 в 16:26

0

"Все продукты"?

Kira7 26.02.13 в 16:27

0

"Здоровая еда"?

patetlao 26.02.13 в 17:58

0

Это знак, Я искала этот магазин.

Kira7 26.02.13 в 16:29

0

Это знак, которого я ждала.

sandglass 26.02.13 в 20:56

0

Неудивительно, что они хотят избавиться от нас.

Kira7 26.02.13 в 16:31

0

Если там будет "Все продукты"

Kira7 26.02.13 в 16:33

0

Если там появится "Здоровая еда"

patetlao 26.02.13 в 17:57

0

они могут поднять всем арендную плату.

Kira7 26.02.13 в 16:34

0

Отлично, мы все равно не платим ее.

Kira7 26.02.13 в 16:37

0

Я знала, эти соседские отношения собираются быть накаленными.

Kira7 26.02.13 в 16:44

0

Я знала, этот новый район будет жарким.

Kira7 26.02.13 в 16:49

0

Я знала, что этот район станет популярным.

Marien_Kafer 26.02.13 в 20:54

0

Я знала это!
Это так, Макс.

Kira7 26.02.13 в 16:45

0

Сначала появляется "Все продукты", потом приходят геи,

Kira7 26.02.13 в 16:51

0

Сначала приходит "Здоровая еда", потом появляются геи,

patetlao 26.02.13 в 17:55

0

а затем знаменитости.

Kira7 26.02.13 в 16:51

0

а следом - знаменитости.

patetlao 26.02.13 в 17:55

0

Ну, геи будут приходить в любом случае

Kira7 26.02.13 в 16:53

0

до тех пор, пока там парк.

Kira7 26.02.13 в 16:53

0

Серьезно, Макс, это дело времени

Kira7 26.02.13 в 16:54

0

когда мы скажем Анне Хэтэуэй,

Kira7 26.02.13 в 16:56

0

когда мы скажем Энн Хэтэуэй,

Marien_Kafer 26.02.13 в 20:54

1
+4

" Не обращайте внимания на фальшивые улыбки,

Kira7 26.02.13 в 16:58

0

"Снимите свою фальшивую улыбочку

Marien_Kafer 26.02.13 в 20:56

1

идите и стойте в очереди как все остальные"

Kira7 26.02.13 в 16:59

0

Хан, они открывают "Все продукты"

Kira7 26.02.13 в 17:00

0

Хан, они открывают "Здоровую еду"

patetlao 26.02.13 в 17:53

0

прямо около нашего магазина.

Kira7 26.02.13 в 17:00

0

Еще один магазин "Все продукты"?

Kira7 26.02.13 в 17:03

0

Еще один магазин "Здоровая еда"?

patetlao 26.02.13 в 17:51

0

Они не будут счастливы, пока они не станут "Вся страна", я прав?

Kira7 26.02.13 в 17:07

0

Они не станут счастливы, пока не станут "Здоровенными" как целая "страна", не так?

patetlao 26.02.13 в 17:49

0

Я видел это в мемах.

Kira7 26.02.13 в 17:21

0

Теперь мы должны остаться в этом районе.

Kira7 26.02.13 в 17:23

0

Нам просто нужно придумать, как поступить с арендной платой за 6 месяцев вперед.

Kira7 26.02.13 в 17:25

0

Рад был бы помочь, дамы,

Marien_Kafer 26.02.13 в 10:54

0

но я забыл свой пин-код еще в 2008-ом году.

Marien_Kafer 26.02.13 в 10:55

0

Погодите-ка, 2008.

Marien_Kafer 26.02.13 в 10:55

0

Это и есть мой пин-код!

Marien_Kafer 26.02.13 в 10:55

0

Вы хотите мои деньги?

patetlao 26.02.13 в 15:49

0

Бже мй.

patetlao 26.02.13 в 15:50

0
+2

Я знаю много модных словечек.

patetlao 26.02.13 в 17:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →