Boomtown / Бумтаун: Boomtown - S01E07 Insured by Smith and Wesson

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это департамент полиции Лос-Анджелеса. Sonson 07.01.14 в 18:36 0	+1
	От вас ничего не слышно уже полтора часа. Sonson 09.01.14 в 19:56 0
	Нам нужна информация о состоянии заложников, Sonson 07.01.14 в 18:38 0
	включая информацию о Мэри Клэр Роджерс. Sonson 07.01.14 в 18:38 0
	Если не ответите в течении ближайших пяти минут, Sonson 07.01.14 в 18:39 0
	мы начнём штурм Sonson 12.01.14 в 15:26 0
	и применим силу. Milo_slava 10.01.14 в 19:57 0
	У вас пять минут! Sonson 07.01.14 в 18:40 0
	Что думаешь? Sonson 07.01.14 в 18:40 0
	Если они не ответят, в них будет больше дыр, чем в этой индейке. Milo_slava 10.01.14 в 19:59 0 Если не ответят, станут дырявей этой индейки. Sonson 12.01.14 в 15:46 0
	Когда мы прибыли, грабители уже выходили. Sonson 07.01.14 в 19:02 0
	Началась стрельба, и они вернулись внутрь. Sonson 07.01.14 в 19:03 0
	А кто индейку подстрелил? Sonson 07.01.14 в 18:51 0
	Выходят. Sonson 07.01.14 в 18:52 0
	Не приближайтесь! Или я его застрелю! Sonson 07.01.14 в 18:54 0
	- Я тебя прикрою. - Как обычно. Sonson 07.01.14 в 18:52 0
	Поговорим? Я детектив Бобби Смит. Sonson 07.01.14 в 18:53 0
	Стоять! Подними руки выше. Sonson 07.01.14 в 18:53 0
	Ещё выше! Sonson 07.01.14 в 18:53 0
	Не скажете ваше имя? Sonson 07.01.14 в 18:56 0
	"Выкуси" - вот моё имя. Sonson 07.01.14 в 18:56 0
	Послушай, приятель, мы все хотим разрешить ситуацию миром. Sonson 07.01.14 в 18:57 0
	Я прав? Sonson 07.01.14 в 18:57 0
	Если вы сдадитесь, Milo_slava 10.01.14 в 20:01 0
	гарантирую, всё станет намного проще. Milo_slava 10.01.14 в 20:01 0
	Мне нужен фургон на шестерых, еда, вода Sonson 07.01.14 в 19:06 0
	и два пуленепробиваемых жилета. Sonson 07.01.14 в 19:06 0
	Мы возьмём в Мексику четырёх заложников. Sonson 07.01.14 в 19:07 0
	Когда будем в безопасности, мы их отпустим. - Сделайте, как он говорит. Sonson 07.01.14 в 19:08 0
	А ну молчать! Sonson 07.01.14 в 19:08 0
	Сделаю всё, что смогу, Sonson 07.01.14 в 19:11 0
	но сначала я должен убедиться, что среди заложников нет раненых Sonson 07.01.14 в 19:12 0
	или убитых. Sonson 07.01.14 в 19:12 0
	Одна женщина получила пулю. Sonson 07.01.14 в 19:13 0
	- Она жива? - Истекает кровью. Sonson 07.01.14 в 19:13 0
	Почему бы не отпустить её. Убийство это не... Sonson 07.01.14 в 19:30 0
	Пока не получу машину, никто не выйдет! Sonson 07.01.14 в 19:30 0
	Слушай, приятель, Sonson 07.01.14 в 19:32 0
	ты же человек бывалый, да? Sonson 07.01.14 в 19:32 0
	Если она умрёт, Sonson 07.01.14 в 19:32 0
	тон наших переговоров резко ухудшится. Sonson 07.01.14 в 19:33 0
	Так пришлите медика, два пуленепробиваемых жилета и еду. Sonson 07.01.14 в 19:35 0
	Гамбургеры с чипсами. - Мы не можем рисковать... Sonson 07.01.14 в 19:36 0
	А меня не колышет! Если через полчаса не будет машины, Sonson 07.01.14 в 19:37 0
	я начну выбрасывать трупы! Вам ясно? Sonson 07.01.14 в 19:37 0
	БУМТАУН 1 сезон. 7 серия. Застраховано "Смит и Вессон". Sonson 07.01.14 в 19:42 0
	Мэри Клэр Роджерс. Sonson 07.01.14 в 20:37 0
	Всем внимание! Прошу, подходите сюда. Sonson 07.01.14 в 20:44 0
	Пожалуйста. Все сюда. Встаём все поближе. Sonson 07.01.14 в 20:46 0
	Я рад объявить, что мы успешно пережили эти безумные выходные Дня благодарения. Sonson 07.01.14 в 20:47 0

Следующая страница →