Boomtown / Бумтаун: Boomtown - S01E08 Crash

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Смит.

Milo_slava 20.01.14 в 06:03

0
+2

Хорошо, спасибо.

Sonson 30.01.14 в 09:06

0

Ордер получен.

Milo_slava 21.01.14 в 18:38

0

Это что за чертовщина?

Milo_slava 20.01.14 в 06:03

0

БУМТАУН
1 сезон. 8 серия.
Авария.

Sonson 30.01.14 в 09:09

0

Тереза.

Sonson 30.01.14 в 09:12

0

Тереза!

Milo_slava 20.01.14 в 06:06

0

- Я проснулась.
- Поехали, срочный вызов.

Milo_slava 20.01.14 в 06:06

0

Здравствуйте. Как вас зовут?

Milo_slava 20.01.14 в 06:07

0

Шон Дорнан.

Milo_slava 20.01.14 в 06:07

0

- Вы знаете, где находитесь?
- Да, в Лос-Анджелесе.

Milo_slava 20.01.14 в 06:08

0

Поверить не могу, что это произошло.

Milo_slava 20.01.14 в 06:08

0

- Знаете, какой сегодня день?
- Да, четверг.

Milo_slava 20.01.14 в 06:09

0

У вас рассечение подбородка.

Milo_slava 20.01.14 в 06:11

0

У вас глубокий порез на подбородке.

Sonson 30.01.14 в 09:52

0

Я даже не почувствовал.

Milo_slava 20.01.14 в 06:11

0

Я ничего не чувствую.

Sonson 28.01.14 в 18:39

0

Кто-нибудь пострадал?

Milo_slava 20.01.14 в 06:11

0

Мой напарник это выясняет.

Milo_slava 20.01.14 в 06:12

0

- Прижмите вот так, я сейчас вернусь.
- Ладно.

Milo_slava 20.01.14 в 06:12

0

Садись в машину!

Milo_slava 21.01.14 в 18:40

0

Вы ранены?

Milo_slava 20.01.14 в 06:13

0

Здесь два человека!

Milo_slava 20.01.14 в 06:14

0

Водитель погиб. Осматриваю пассажира.

Milo_slava 20.01.14 в 06:15

0

Пожарники приехали?

Milo_slava 20.01.14 в 06:17

0

Где же пожарные?

Sonson 28.01.14 в 18:40

0

Скоро будут.

Milo_slava 20.01.14 в 06:16

0

Рэнди!

Milo_slava 20.01.14 в 06:16

0

Здесь кто-то живой.

Milo_slava 20.01.14 в 06:17

0

Помогите...

Milo_slava 20.01.14 в 06:18

0

Как у него дела?

Milo_slava 20.01.14 в 06:18

0

Я пока ничего не знаю

Milo_slava 20.01.14 в 06:18

0

кроме того, что он проснётся сиротой.

Milo_slava 20.01.14 в 06:19

0

- Сколько ему, лет семь?
- Да.

Milo_slava 20.01.14 в 06:19

0

Столько же, сколько моему Уилли.

Milo_slava 20.01.14 в 06:19

0

Его бабушка должна приехать из Индианы.

Milo_slava 20.01.14 в 06:20

0

Вылет самолёта задержали из-за погоды.

Sonson 27.01.14 в 07:46

0

Тереза, мне надо поговорить с тобой об аварии.

Milo_slava 20.01.14 в 06:21

0

Всё не так просто, как мы думали.

Milo_slava 20.01.14 в 06:22

0

Пойдём поговорим в холле?

Milo_slava 20.01.14 в 06:23

0

Лучше здесь, если не возражаешь.

Milo_slava 20.01.14 в 06:23

0

Не хочу, чтобы он очнулся в одиночестве.

Milo_slava 20.01.14 в 06:23

0

Конечно.

Milo_slava 20.01.14 в 06:24

0

Не хочу, чтобы он очнулся в одиночестве.

Milo_slava 20.01.14 в 06:24

0

Вы напишете это в статье?

Milo_slava 20.01.14 в 06:25

0

Нет, если не хотите.

Milo_slava 20.01.14 в 06:25

0

Я не хочу, чтобы меня считали святой.

Milo_slava 20.01.14 в 06:26

0

Все и так поймут.

Milo_slava 20.01.14 в 06:26

0

Никому не нравится просыпаться в одиночестве.

Milo_slava 20.01.14 в 06:27

0

Хотя бывали времена, когда мне хотелось быть одной.

Milo_slava 20.01.14 в 06:27

0

Что?

Milo_slava 20.01.14 в 06:28

0

Фотографии шеи.

Milo_slava 20.01.14 в 06:29

0

Демонстратор украшений для шеи.

Sonson 30.01.14 в 09:20

0

Фотографии шеи?

Milo_slava 20.01.14 в 06:29

0

- Демонстратор украшений для шеи?
- Да.

Sonson 30.01.14 в 09:20

0
Минутку...

Следующая страница →