TVP - Short videos / ПВ - Разные коротышки: JF Waste, Early Stories, Ideas

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

[Жак] Неэффективным в смысле пустой траты ресурсов.
[Роксана] Начни с денежной системы.

sigizmund86 16.09.14 в 09:34

0
+1

[Жак] Денежная система расходует колоссальные объемы ресурсов

iimuhin 27.09.14 в 20:00

0

на производство схожих товаров, не являющихся необходимыми.

iimuhin 27.09.14 в 20:04

0

Каждый год меняется стиль автомобилей, сзади добавляются плавники

iimuhin 27.09.14 в 20:07

0

и изменяется их форма. Покупая каждый год новый автомобиль,

iimuhin 27.09.14 в 20:09

0

вы сохраняете чувство, что вы не хуже других. Вся суть в том, чтобы заставить вас купить

iimuhin 27.09.14 в 20:13

0
+1

новый холодильник, новый телевизор, а также изменять товары так,

iimuhin 27.09.14 в 20:14

0

чтобы сформировать у вас потребность в дальнейшем приобретении товаров.

iimuhin 27.09.14 в 20:15

0

[Жак] Громче?
[Виллиам] Нет, просто смотрите на меня, а не на камеру.
[Жак] А, ясно. Не понял, что это значило. Хорошо.

iimuhin 27.09.14 в 20:17

0

Страна быстро достигнет избыточности производства в случае,

iimuhin 27.09.14 в 20:21

0

если товары и услуги будут универсальными и общедоступными.

iimuhin 27.09.14 в 20:21

0

Но если модифицировать товары и изменять их каждый год,

iimuhin 27.09.14 в 20:23

0

добавлять новые удобные функции, тогда людям придется выбросить старые вещи

sigizmund86 16.09.14 в 09:44

0

и купить новые товары. Это называется намеренное снижение эффективности.

sigizmund86 16.09.14 в 09:45

0

С целью увеличения продаж. Предположим, я спроектирую автомобиль

iimuhin 27.09.14 в 20:24

0

в котором вы поворачиваете две ручки, выдвигаете двигатель,

iimuhin 27.09.14 в 20:27

0

задвигаете сменный и фиксируете его. И не придется задерживать машину до следующего дня.

iimuhin 27.09.14 в 20:29

0

Вы просто вставляете новый двигатель.

sigizmund86 16.09.14 в 09:48

0

Сотни деталей в автомобиле можно сделать легко заменяемыми.

iimuhin 27.09.14 в 20:30

0

Но сегодня для замены двухдолларовой пружинки,

iimuhin 27.09.14 в 20:31

0

требуется разобрать пол двигателя. Однако, если бы автопроизводители обязаны были обслуживать свои машины,

iimuhin 27.09.14 в 20:33

0

я уверен, они выглядели бы совсем иначе. Сейчас двигатель скрыт

iimuhin 27.09.14 в 20:34

0

за пучками кабелей, различными деталями и устройствами, рычагами.

iimuhin 27.09.14 в 20:36

0

Всё это они встроили бы в специальную крышку, сдвигаемую в сторону над мотором

iimuhin 01.10.14 в 19:44

0

и соединенную через несколько разъемов.

iimuhin 01.10.14 в 19:50

0

Вы снимаете эту крышку одним движением и мотор перед вами.

iimuhin 01.10.14 в 19:52

0

Так не придется отсоединять всё подряд.

iimuhin 01.10.14 в 19:57

0

Но производители автомобилей не обязаны этого делать.

iimuhin 01.10.14 в 19:58

0

Однако, если бы вы купили машину в компании,

sigizmund86 16.09.14 в 09:57

0

которая дает десятилетнюю гарантию на бесплатное обслуживание,

iimuhin 01.10.14 в 20:00

0

то большинство деталей были бы съемными для простоты ремонта.

iimuhin 01.10.14 в 20:02

0

Вот, что я имею в виду под «намеренным снижением эффективности».

sigizmund86 16.09.14 в 09:58

0

Строительство скоростных шоссе и автострад совершенно излишне.

iimuhin 01.10.14 в 20:06

0

Они нужны только для увеличения объемов продаж автомобилей.

iimuhin 01.10.14 в 20:07

0

Чем больше автодорог, чем шире улицы,

iimuhin 01.10.14 в 20:08

0

чем больше мостов, тем больше места для машин.

iimuhin 01.10.14 в 20:09

0

Что производители автомобилей очень даже приветствуют.

iimuhin 01.10.14 в 20:10

0

Но они очень даже против общественного транспорта.

iimuhin 01.10.14 в 20:12

0

Общественный транспорт снизил бы заторы на дорогах,

iimuhin 01.10.14 в 20:14

0

больше не было бы огромных пробок.

iimuhin 01.10.14 в 20:14

0

Адекватно спроектированный транспорт был бы безопасным, быстрым и легко доступным.

iimuhin 01.10.14 в 20:17

0

Однако такое развитие смертельно опасно для рыночной системы.

iimuhin 01.10.14 в 20:20

0

Поэтому здесь ничего не меняется. Также владение личным автомобилем —

iimuhin 01.10.14 в 20:23

0

это вообще отдельная история. Все выезжают с работы в 4 часа.

sigizmund86 16.09.14 в 10:03

0

На протяжении дня дороги не сильно загружены,

sigizmund86 16.09.14 в 10:03

0

но в 4 часа — бабах! и все дороги в пробках.

sigizmund86 16.09.14 в 10:03

0

Ситуация плачевная, но только не для обслуживающих компаний,

iimuhin 01.10.14 в 20:27

0

ведь на забитых пробками дорогах расходуется лишний бензин, изнашиваются колеса.

iimuhin 01.10.14 в 20:29

0

Взгляните на это в масштабах страны и просуммируйте

iimuhin 01.10.14 в 20:32

0

все расходы, возникающие из-за пробок в час-пик!

iimuhin 01.10.14 в 20:33

0
Минутку...

Следующая страница →