TVP - Short videos / ПВ - Разные коротышки: A Futurist's Utopia - BBC Horizons

[Ведущий] Я приехал на другой конец света,
в штат Флорида, в место под названием «Проект Венера»,

iimuhin 30.08.15 в 10:47

чтобы познакомиться с человеком, имеющим очень четкое представление о том, как по его мнению

iimuhin 30.08.15 в 10:47

должны выглядеть города будущего. И он воплощает идеи в жизнь прямо здесь,

RedVenus 06.09.15 в 17:05

в субтропическом лесу, возводит дома,

RedVenus 06.09.15 в 17:07

такие как этот.

RedVenus 06.09.15 в 17:08

Жак Фреско имеет богатый опыт в сфере промышленного дизайна, социальной инженерии

RedVenus 06.09.15 в 17:16

и архетиктуры; именно поэтому 98-летнего футуролога называют Леонардо да Винчи современности.

RedVenus 06.09.15 в 17:21

Он уже долгое время отстаивает теорию о более благополучном обществе, а проекты его городов в корне отличны от существующих сегодня.

RedVenus 06.09.15 в 18:01

[Ведущий] Технически, насколько сложно построить такие дома?

iimuhin 30.08.15 в 10:48

[Жак] Дома будут изготавливаться заводским способом как автомобили.

iimuhin 30.08.15 в 10:48

Они будут собираться, как автомобили — на конвейере.
Никаких плотников с молотками и гвоздями.

iimuhin 30.08.15 в 10:49

Это было актуально 50 лет назад — сегодня это неприемлемо.

iimuhin 30.08.15 в 10:49

Для того чтобы добиться большей экономии, мы проектируем одну восьмую часть города,

iimuhin 30.08.15 в 10:49

затем воспроизводим её и получаем круг.

iimuhin 30.08.15 в 10:49

Это лучше, чем проектировать каждое здание отдельно, разного размера, разной формы,

iimuhin 30.08.15 в 10:49

у каждого разные окна и двери — уйма ресурсов расходуется впустую.

iimuhin 30.08.15 в 10:49

[Ведущий] Города круглой формы — это ключевая концепция?

iimuhin 30.08.15 в 10:49

[Жак] Да. В линейном городе, добравшись до другого конца, вам придется проделать тот же путь, чтобы вернуться.

iimuhin 30.08.15 в 10:49

В циркулярном городе, следуя в одном направлении, вы возвратитесь туда, откуда начали.

iimuhin 30.08.15 в 10:49

Города должны быть единообразными, разумно единообразными. Это значит, они служат той цели, для которой проектировались.

iimuhin 30.08.15 в 10:50

[Ведущий] Как Вы считаете, почему такой подход не общепринят?

RedVenus 06.09.15 в 17:39

[Жак] Следует вспомнить, что когда Эдисон изобрел электрическое освещение, общество не знало, что это такое.

iimuhin 30.08.15 в 10:50

Впоследствии люди узнали о нем и появился спрос.

iimuhin 30.08.15 в 10:50

Очень немногие вещи делаются для удовлетворения человеческих нужд. Всё — для увеличения доходов.

RedVenus 06.09.15 в 17:55

Если ваш продукт не приносит прибыль, его не будет на рынке.

iimuhin 30.08.15 в 10:50

[Ведущий] Пришло время узнать больше о теориях Жака Фреско и отправиться на экскурсию по Проекту Венера.

iimuhin 30.08.15 в 10:50

[Роксана] Приделагаемые Жаком принципы и проекты направлены на поддержку ресурсо-ориентированной экономики,

RedVenus 06.09.15 в 17:57

при которой каждый человек на Земле сыт, одет, имеет жилье и очень высокий уровень жизни.

iimuhin 30.08.15 в 10:51

Сегодняшние технологии делают это возможным.

RedVenus 06.09.15 в 18:05

Эти здания крайне экономичные, очень чистые, спроектированы для быстрого производства,

iimuhin 30.08.15 в 10:51

для отливки по шаблону сразу со встроенной мебелью.

iimuhin 30.08.15 в 10:51

Чтобы в итоге каждый мог жить достойно.

iimuhin 30.08.15 в 10:51

[Ведущий] Получается, что проект гораздо больше, чем просто здания, и они лишь символизируют

iimuhin 30.08.15 в 10:51

некие основополагающие принципы, которыми должно руководствоваться общество?
[Роксана] Да, совершенно верно.

iimuhin 30.08.15 в 10:52