TVP - Short videos / ПВ - Разные коротышки: JF Cultures and Differences
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Во времена моей молодости к восточным людям относились по-другому, sigizmund86 23.09.14 в 10:15 |
+1 |
|
потому что все они одевались одинаково. Когда вы входили в восточную прачечную, sigizmund86 23.09.14 в 10:16 |
||
|
там пахло как-то особо, как будто китайской едой. iimuhin 25.09.14 в 21:34 |
||
|
Когда вы заходили в дом итальянцев, там пахло пиццей, луком и тому подобным. sigizmund86 23.09.14 в 10:16 |
||
|
Дом евреев пах по-своему. Когда я вошел в еврейский дом, sigizmund86 23.09.14 в 10:16 |
||
|
первым делом меня спросили: sigizmund86 23.09.14 в 10:17 |
||
|
«Ты не еврей?» sigizmund86 23.09.14 в 10:17 |
||
|
«Можешь потушить свечи? sigizmund86 23.09.14 в 10:18 |
||
|
Задуй их.» Им запрещено самим гасить свечи. sigizmund86 23.09.14 в 10:18 |
||
|
Я сказал: «Вам нужны свечи, которые сами гаснут в определенное время» sigizmund86 23.09.14 в 10:19 |
||
|
Они спросили: «Ты можешь сделать такие свечи?» Я ответил, что могу. sigizmund86 23.09.14 в 10:19 |
||
|
Я взял лезвие и перерезал фитиль в разных местах свечи. iimuhin 25.09.14 в 20:58 |
||
|
Перед этим я засек время, за которое свеча полностью выгорает, iimuhin 25.09.14 в 20:59 |
||
|
и перерезал фитиль таким образом, чтобы свеча гасла в 3 часа и в 6 часов. iimuhin 25.09.14 в 21:00 |
||
|
Я дал им «умные» свечи. sigizmund86 23.09.14 в 10:22 |
||
|
Они воскликнули: «Вот это ум!» iimuhin 25.09.14 в 21:02 |
||
|
Так они говорили. sigizmund86 23.09.14 в 10:22 |
||
|
Один еврей спросил меня однажды: [имитирует еврейский выговор] «Так ты ни во что не веришь? sigizmund86 23.09.14 в 10:22 |
||
|
Ты не веришь в Бога?» sigizmund86 23.09.14 в 10:22 |
||
|
Тогда он спросил: [имитирует еврейский выговор] «Как появился человек, мэнш?» — это по-немецки. iimuhin 25.09.14 в 21:06 |
||
|
Я ответил: «Похоже, что на протяжении веков iimuhin 25.09.14 в 21:09 |
||
|
животные эволюционировали...», ну и так далее. sigizmund86 23.09.14 в 10:31 |
||
|
На что он сказал: [имитирует еврейский выговор] «Я видел обезьяну на велосипеде, одетую в костюм и с сигарой в зубах sigizmund86 23.09.14 в 10:31 |
||
|
но она всё еще обезьяна, она не превратилась в человека». iimuhin 25.09.14 в 21:28 |
||
|
Вот такая у них была логика. iimuhin 25.09.14 в 21:28 |
||
|
А один итальянец разозлился: [имитирует итальянский акцент] «Ты не веришь в Иисуса Христа? Ты будешь гореть в аду! iimuhin 25.09.14 в 21:30 |
||
|
Ты должен верить в то, что Христос создал всё вокруг! iimuhin 25.09.14 в 21:31 |
||
|
Он создал наш мир, он подарил нам жизнь, чтобы всем было хорошо.» iimuhin 25.09.14 в 21:32 |
||
|
Именно там я обучился всем этим наречиям. sigizmund86 23.09.14 в 10:35 |
