TVP - Short videos / ПВ - Разные коротышки: JF For Veterans

Мои товарищи, американские ветераны, меня зовут Жак Фреско.

iimuhin 26.07.15 в 15:06

Я служил в военно-воздушной части Райтфилд в Дэйтоне, штат Огайо с 1942-го по 44-й год

iimuhin 26.07.15 в 15:09

в конструкторском бюро,

iimuhin 26.07.15 в 14:47

где мы работали над множеством проектов новых самолетов.

iimuhin 26.07.15 в 15:12

Я разработал новый тип конструкции крыла,

iimuhin 26.07.15 в 15:13

и вооруженные силы запатентовали его.

iimuhin 26.07.15 в 15:16

На мое мировоззрение повлиял президент Дуайт Эйзенхауэр,

iimuhin 31.07.15 в 21:31

который сказал: «Война ничего не решает».

iimuhin 31.07.15 в 21:32

Также на меня повлиял генерал Смедли Батлер,

iimuhin 26.07.15 в 14:48

написавший книгу «Война — это просто рэкет».

iimuhin 26.07.15 в 15:24

Он сказал: «Для очень немногих военный рэкет,

iimuhin 26.07.15 в 14:48

сродни бутлегерству или тотализатору — он приносит отличную прибыль.

iimuhin 26.07.15 в 15:31

Вот только накладные расходы ложатся на тех,

iimuhin 26.07.15 в 14:48

кто никакой прибыли не получает вовсе.»

iimuhin 26.07.15 в 14:48

Это тревожит меня. Я считаю, что если людей призывают на войну

iimuhin 30.07.15 в 20:36

или просят служить добровольно

iimuhin 30.07.15 в 20:44

и отдать свою жизнь за страну, то с ними следует призвать и всю военную промышленность,

iimuhin 30.07.15 в 20:44

чтобы никто не мог получить выгоду от войны. Таково мое мнение.

iimuhin 30.07.15 в 20:46

На войне не должно быть места личной выгоде.

iimuhin 30.07.15 в 20:50

Вторая мировая война привела к огромному числу смертей среди военнослужащих,

iimuhin 30.07.15 в 20:52

которые искренне верили, что сражаются на войне

iimuhin 30.07.15 в 20:54

с благими целями и именно поэтому вступили в армию —

iimuhin 30.07.15 в 20:55

чтобы попытаться спасти свою страну.

iimuhin 26.07.15 в 14:50

Но я считаю, что именно обрушившаяся на них повсеместная пропаганда

iimuhin 30.07.15 в 21:00

заставила их захотеть служить в армии.

iimuhin 30.07.15 в 21:02

Я полагаю, что мы не знаем всей правды о войне,

iimuhin 30.07.15 в 21:05

и такие люди, как Дуайт Эйзенхауэр и Смедли Батлер,

iimuhin 30.07.15 в 21:05

пытались нам её рассказать.

iimuhin 30.07.15 в 21:06

«Призывная кампания была настолько грязной, что даже самого Бога заставили работать на нее.

iimuhin 29.07.15 в 20:51

За редким исключением все наши священнослужители присоединились к хору скандирующему: убей, убей,

iimuhin 26.07.15 в 14:51

убей немца. С нами Бог...

iimuhin 26.07.15 в 14:51

И по воле Его, немцы повинны в смерти.

iimuhin 26.07.15 в 14:52

А в Германии добрые пасторы призывали немцев

iimuhin 26.07.15 в 14:52

убивать нас... чтобы угодить тому же Богу.

iimuhin 26.07.15 в 14:52

Красивые идеалы внушались нашим мальчикам, которых отправляли на смерть.»

iimuhin 30.07.15 в 21:12

Вместо Пентагона в Вашингтоне,

iimuhin 26.07.15 в 14:52

нам нужен «пентагон» из социальных инженеров,

iimuhin 30.07.15 в 21:14

которые пытаются наладить отношения между странами,

iimuhin 30.07.15 в 21:17

вместо того чтобы создавать машины для убийства.

iimuhin 30.07.15 в 21:17

Я категорически против разработок новых видов оружия.

iimuhin 30.07.15 в 21:18

Я категорически против убийств на войне.

iimuhin 30.07.15 в 21:19

Лучше посвятить наше время тому,

iimuhin 02.08.15 в 09:47

чтобы устранить разногласия между народами,

iimuhin 02.08.15 в 09:47

найти общие дела, увидеть общее между нами,

iimuhin 02.08.15 в 09:47

и довести это до конца!

iimuhin 30.07.15 в 21:28