TVP - Short videos / ПВ - Разные коротышки: JF Seeking Approval, Invention, Formative Years
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И я продал им эти штуки, sigizmund86 13.10.14 в 06:49 |
|
|
они купили штук семьсот экструзий для чертежников. sigizmund86 13.10.14 в 06:49 |
||
|
Они экструдировали мои товары. sigizmund86 13.10.14 в 07:25 |
||
|
Я сказал, что те экструзии не принесут им денег. sigizmund86 13.10.14 в 06:50 |
||
|
Можно сделать настоящий продукт. Я пытался донести, sigizmund86 13.10.14 в 06:51 |
||
|
что надо учредить отдел дизайна экструзии sigizmund86 13.10.14 в 06:51 |
||
|
и выпускать тысячи видов продукции. sigizmund86 13.10.14 в 06:52 |
||
|
Но они ответили, что используют эту технологию только для внутреннего использования, sigizmund86 13.10.14 в 06:53 |
||
|
и не хотят выходить на рынок. sigizmund86 13.10.14 в 06:53 |
||
|
Я придумал разные приспособления, sigizmund86 13.10.14 в 06:53 |
||
|
в которых можно было держать чертежные приспособления, ведь я был вовлечен в эту сферу. sigizmund86 13.10.14 в 06:54 |
||
|
Если эту штуку поставить на стол, отогнуть эту скобку вниз, sigizmund86 13.10.14 в 06:54 |
||
|
она не будет соскальзывать с чертежного стола. sigizmund86 13.10.14 в 06:54 |
||
|
Затем я обратил внимание на полусгнившие, выщербленные sigizmund86 13.10.14 в 06:55 |
||
|
деревянные линейки. Они лишь пачкали чертеж, sigizmund86 13.10.14 в 06:56 |
||
|
ведь приходилось прикладывать их к нему. sigizmund86 13.10.14 в 06:56 |
||
|
И я разместил две опорные точки вот здесь. sigizmund86 13.10.14 в 06:58 |
||
|
Соответственно, чернила не попадут под нее, как происходит с обычными линейками из-за капиллярного эффекта.. sigizmund86 13.10.14 в 06:57 |
||
|
То есть мы отодвинули линейку от бумаги. Так же только эту линейку можно было легко взять в руки и проводить измерения. sigizmund86 13.10.14 в 06:59 |
||
|
Было сложно взять линейку в руки. sigizmund86 13.10.14 в 07:00 |
||
|
Я продал тысячи этих и других продуктов, sigizmund86 13.10.14 в 07:00 |
||
|
потому что не хотел отрываться от исследований. sigizmund86 13.10.14 в 07:00 |
||
|
Я возвращался в лабораторию, но, к сожалению, будучи плохим коммерсантом, sigizmund86 13.10.14 в 07:01 |
||
|
я тратил все свои сбережения на необходимое оборудование. sigizmund86 13.10.14 в 07:01 |
||
|
Во время тяжелого кризиса sigizmund86 13.10.14 в 07:02 |
||
|
я написал пьесу, в которой играл роли семи разных персонажей. sigizmund86 13.10.14 в 07:02 |
||
|
И получил за нее любитеьскую премию RKO sigizmund86 13.10.14 в 07:05 |
+1 | |
|
Мне было всего лишь где-то 14 лет. sigizmund86 13.10.14 в 07:06 |
||
|
Мне было где-то 14. Режиссер программы спросил: sigizmund86 13.10.14 в 07:06 |
||
|
"Ты хочешь получить приз или работу?" sigizmund86 13.10.14 в 07:06 |
||
|
Я ответил, что мне нужна работа. sigizmund86 13.10.14 в 07:06 |
||
|
Я понятия не имел, большой ли приз, 30 или 50 долларов. sigizmund86 13.10.14 в 07:06 |
||
|
И он сказал: "Знаешь, ты отличный парень. Держи 3 доллара". sigizmund86 13.10.14 в 07:07 |
||
|
И я не получил работы. Такое вот RKO. sigizmund86 13.10.14 в 07:07 |
||
|
Конечно, я пошел домой и сказал: "Мне дали 3 доллара". sigizmund86 13.10.14 в 07:07 |
||
|
Я отдал их своей семье. sigizmund86 13.10.14 в 07:07 |
||
|
Но я познал коррупцию на своей шкуре во время кризиса. sigizmund86 13.10.14 в 07:08 |
||
|
Роксана: Нужно повторить. Сядь прямо и скажи это снова. sigizmund86 13.10.14 в 07:08 |
||
|
Жак: Я узнал о коррупции в результате другого случая, sigizmund86 13.10.14 в 07:09 |
||
|
в огромном закрывшемся магазине. sigizmund86 13.10.14 в 07:09 |
||
|
Я увидел огромное количество коробок, валявшихся на полу. Дверь была открыта, sigizmund86 13.10.14 в 07:10 |
||
|
я вошел. Там уже не было обуви, остались одни коробки. sigizmund86 13.10.14 в 07:10 |
||
|
Я строил из них целые здания и города различной архитектуры. sigizmund86 13.10.14 в 07:10 |
||
|
Я строил города из обувных коробок, они казались великолепными. sigizmund86 13.10.14 в 07:11 |
||
|
Потом пришел полицейский и сказал, что я нахожусь на частной территории. sigizmund86 13.10.14 в 07:11 |
||
|
Он сильно избил меня, после чего позвонил отцу. sigizmund86 13.10.14 в 07:12 |
||
|
и сказал: "У вашего сына криминальные наклонности". sigizmund86 13.10.14 в 07:12 |
||
|
Отец спросил, что я натворил. sigizmund86 13.10.14 в 07:12 |
||
|
Отец ответил: "Но он же еще ребенок, он просто играл с ними". sigizmund86 13.10.14 в 07:13 |
||
|
"Нет-нет, вы должны быть осторожны, преступные наклонности проявляются в раннем возрасте." sigizmund86 13.10.14 в 07:13 |
