Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x10 - You Tell Me
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У нас нет сейфов. dais 14.03.13 в 19:59 |
|
|
Уверена? ikirin 14.03.13 в 06:38 |
||
|
Чёрт, да, Птичка. dais 14.03.13 в 20:01 |
||
|
Конечно, у меня они есть, Джулз! dais 14.03.13 в 20:01 |
||
|
У всех есть! ikirin 14.03.13 в 06:40 |
||
|
Почему ты меня не спросила ikirin 14.03.13 в 06:44 |
||
|
У тебя есть секреты? ikirin 14.03.13 в 06:44 |
||
|
Есть ли что-то, ikirin 14.03.13 в 06:45 |
||
|
что ты говоришь другим и не говоришь мне? ikirin 14.03.13 в 06:45 |
||
|
Есть. ikirin 14.03.13 в 06:45 |
||
|
- Круто. ikirin 14.03.13 в 06:46 |
||
|
Эй, Лори, ikirin 14.03.13 в 06:46 |
||
|
Элли сказала, что рада, ikirin 14.03.13 в 06:46 |
||
|
что Тревис вернулся в игру. ikirin 14.03.13 в 06:46 |
||
|
Фас! ikirin 14.03.13 в 06:49 |
||
|
Я тебя достану! ikirin 14.03.13 в 06:53 |
||
|
- Убирайся из моего дома! ikirin 14.03.13 в 06:53 |
||
|
Видишь сковороду? ikirin 14.03.13 в 06:53 |
||
|
- Я тебя ударю! ikirin 14.03.13 в 06:54 |
||
|
Энди, быстро домой. ikirin 14.03.13 в 06:56 |
||
|
Где наши паспорта? ikirin 14.03.13 в 06:56 |
||
|
Ой, отбой. ikirin 14.03.13 в 06:56 |
||
|
- Лори, милая, ты в порядке? ikirin 14.03.13 в 06:57 |
||
|
Ладно. Dogcat 14.03.13 в 07:06 |
||
|
Ты хочешь знать о существовании Dogcat 14.03.13 в 07:06 |
||
|
Вот они. Dogcat 14.03.13 в 07:06 |
||
|
У тебя с Энди есть сейф? Dogcat 14.03.13 в 07:07 |
||
|
Конечно. Dogcat 14.03.13 в 07:07 |
||
|
А там есть что-нибудь про меня? Dogcat 14.03.13 в 07:07 |
||
|
Может быть. Dogcat 14.03.13 в 07:07 |
||
|
Открой чёртов сейф. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Не делай этого, Элли. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Какая тебе разница? Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
У вас-то нет общих секретов. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
У вас нет... Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Подождите-ка. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Боже. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Пожалуйста. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Нет. Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Нет! Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
И как это долго у вас? Dogcat 14.03.13 в 07:08 |
||
|
Я как-то зашла выпить кофе, Dogcat 14.03.13 в 07:09 |
||
|
И всё получилось само собой. Dogcat 14.03.13 в 07:09 |
||
|
Меня сейчас вырвет. Dogcat 14.03.13 в 07:09 |
||
|
По меньшей мере, ikirin 14.03.13 в 16:14 |
||
|
Знаете что? Dogcat 14.03.13 в 07:10 |
||
|
Я уничтожу все сейфы. Dogcat 14.03.13 в 07:10 |
||
|
Заправка для салата закончилась. ikirin 14.03.13 в 07:18 |
||
|
Ньюман! Dogcat 14.03.13 в 07:10 |
||
|
Что? Dogcat 14.03.13 в 07:10 |
