Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x10 - You Tell Me

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Каждого дня в школе.

dais 14.03.13 в 16:43

0

Чувак, да ты крут!

ikirin 14.03.13 в 08:52

0

Но этим ухом я все равно еще не слышу.

ikirin 14.03.13 в 08:52

0

У тебя мускулистые ляжки!!

ikirin 14.03.13 в 08:54

0

Я однажды парню скулы сломала своими ляжками.

ikirin 14.03.13 в 08:54

0

А из-за чего вы дрались?

ikirin 14.03.13 в 08:55

0

Нет, мы не дрались.

ikirin 14.03.13 в 08:55

0

А, понятно.

ikirin 14.03.13 в 08:55

0

Мы такие глупые.

ikirin 14.03.13 в 08:55

0

Я вел себя так, будто на это мэрство мне плевать,

ikirin 14.03.13 в 08:55

0

и конечно, никто не пришел.

ikirin 14.03.13 в 08:56

0

А ты так злилась на Трева.

ikirin 14.03.13 в 08:56

0

Он вообще знает, что у тебя к нему чувства?

ikirin 14.03.13 в 08:56

0

Нет.

ikirin 14.03.13 в 08:56

0

Нечестно обижаться, потому что люди тебя подвели,

ikirin 14.03.13 в 08:57

0

если не говорил им, чего хотел.

ikirin 14.03.13 в 08:57

0

Оу, не вставай так быстро!

ikirin 14.03.13 в 08:58

0

Я тебе хорошо по балде заехала!

ikirin 14.03.13 в 08:59

0

Чудесный был день.

ikirin 14.03.13 в 08:59

0

Я никогда его не забуду.

ikirin 14.03.13 в 08:59

0

Было приятно познакомиться, Бобби Кобб.

ikirin 14.03.13 в 08:59

0

И мне, Таргет Мэри.

ikirin 14.03.13 в 08:59

0

А почему вы прощаетесь?
Вы же хорошая пара!

ikirin 14.03.13 в 09:00

0

Трев, это курортный роман.
Они заканчиваются.

ikirin 14.03.13 в 09:01

0

Ой, мне нужно идти.

ikirin 14.03.13 в 09:01

0

Нужно поймать такси в аэропорт.

ikirin 14.03.13 в 09:01

0

Пока!

ikirin 14.03.13 в 09:01

0

Пока!

ikirin 14.03.13 в 09:01

0

Она живет рядом с аэропортом.

ikirin 14.03.13 в 09:01

0

Мы не можем здесь прятаться от реальности вечно,

ikirin 14.03.13 в 09:02

0

но можем вернуться сюда в следующем году.

ikirin 14.03.13 в 09:03

0

Зачем ждать год?
Мы сюда пешком пришли!

ikirin 14.03.13 в 09:03

0

Шш, улыбаемся и машем.

ikirin 14.03.13 в 09:03

0

Вот и он!

ikirin 14.03.13 в 09:06

0

Ой, ребята!

ikirin 14.03.13 в 09:06

0

Я так горжусь тобой, Бу!

ikirin 14.03.13 в 09:06

0

Спасибо.
Бобби, гигантские ножницы.

ikirin 14.03.13 в 09:07

0

Только не бегай с ними, Бубба!

ikirin 14.03.13 в 09:07

0

Мистер Мэр, не окажете ли честь?

ikirin 14.03.13 в 09:04

0

Конечно!

ikirin 14.03.13 в 09:04

0

Теперь веселье!

ikirin 14.03.13 в 09:04

0

Он даже номер у нее не взял.

ikirin 14.03.13 в 09:05

0

Знаешь, это грустно

ikirin 14.03.13 в 09:05

0

видеть двоих людей,
которым было бы так хорошо вместе,

ikirin 14.03.13 в 09:05

0

но они даже не хотят попробовать.

ikirin 14.03.13 в 09:05

0

Хреново, да?

ikirin 14.03.13 в 09:08

0

Да.

ikirin 14.03.13 в 09:08

0

Спасибо!

ikirin 14.03.13 в 09:10

0

Ты сказала им, что я расстроен?

ikirin 14.03.13 в 09:10

0

Ага.

ikirin 14.03.13 в 09:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →