Being Human (US) season 3 / Быть человеком (США) сезон 3: Being Human (US) s03e01 It's A Shame About Ray
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущих сериях... CHAOS 15.01.13 в 17:12 |
|
|
Закрывайте. CHAOS 15.01.13 в 17:12 |
||
|
Предатель! CHAOS 15.01.13 в 17:20 |
||
|
Ты сгниёшь под землёй. CHAOS 15.01.13 в 17:20 |
||
|
Ты творила... ужасные вещи. CHAOS 15.01.13 в 17:20 |
||
|
- Где ты сейчас? CHAOS 15.01.13 в 17:21 |
||
|
Так больно! CHAOS 15.01.13 в 17:21 |
||
|
Как будто я заперт... CHAOS 15.01.13 в 17:12 |
||
|
навечно. CHAOS 15.01.13 в 17:12 |
||
|
Мне нужно попасть в лимб. CHAOS 15.01.13 в 17:13 |
||
|
Я должна спасти Ника и Стиви. CHAOS 15.01.13 в 17:13 |
||
|
Эйден? Джош? CHAOS 15.01.13 в 17:13 |
||
|
Думаю, я совершила ошибку! CHAOS 15.01.13 в 17:13 |
||
|
Это был ты. CHAOS 15.01.13 в 17:21 |
||
|
Если ты убьёшь Рэя, своего создателя... CHAOS 15.01.13 в 17:13 |
||
|
Ты вылечишь не только себя. CHAOS 15.01.13 в 17:14 |
||
|
- Нет, нет! Убирайся! CHAOS 15.01.13 в 17:21 |
||
|
Ты излечишь всех, кого обратил. CHAOS 15.01.13 в 17:14 |
||
|
Опусти ружьё! CHAOS 15.01.13 в 17:14 |
||
|
Нора. CHAOS 15.01.13 в 17:14 |
||
|
Думаю, было ошибкой CHAOS 15.01.13 в 17:15 |
||
|
позволять оборотню-еврею CHAOS 15.01.13 в 18:57 |
||
|
- Я это сказала. CHAOS 15.01.13 в 17:22 |
||
|
- Да. CHAOS 15.01.13 в 17:15 |
||
|
Неважно, что другие CHAOS 16.01.13 в 12:46 |
||
|
с ножом ты обращаешься хреново. CHAOS 16.01.13 в 12:46 |
||
|
И разве не лучше его сварить? CHAOS 16.01.13 в 12:47 |
||
|
Так - быстрее, и к тому же, мозговой ствол немеет. Grenada 16.01.13 в 13:55 |
||
|
Да неужели? CHAOS 15.01.13 в 17:15 |
||
|
Думаю, так и есть. Как я слышал. CHAOS 15.01.13 в 17:15 |
||
|
Вот оно, будущее медицины. CHAOS 15.01.13 в 17:16 |
||
|
Это неплохой способ умереть. CHAOS 15.01.13 в 17:16 |
||
|
И это не так плохо, как говорят, CHAOS 16.01.13 в 12:42 |
||
|
если на тебя охотится стая оборотней CHAOS 16.01.13 в 12:43 |
||
|
Было здорово. Да. CHAOS 16.01.13 в 12:43 |
||
|
Знаешь, что может быть CHAOS 16.01.13 в 12:44 |
||
|
Что? CHAOS 15.01.13 в 17:16 |
||
|
Когда думаешь, что твой лучший друг CHAOS 15.01.13 в 17:17 |
||
|
встретится с тобой в лесу, CHAOS 15.01.13 в 17:17 |
||
|
чтобы помочь убить Рэя, CHAOS 15.01.13 в 17:17 |
||
|
он даёт обещание, и оставляет тебя уязвимым и CHAOS 15.01.13 в 17:25 |
||
|
и ты умираешь среди леса в одиночестве. CHAOS 15.01.13 в 17:17 |
||
|
Кажется, ты долго это обдумывал. CHAOS 15.01.13 в 17:27 |
||
|
Суть в том, что мы все умрём. CHAOS 15.01.13 в 17:18 |
||
|
Это естественный порядок вещей. CHAOS 15.01.13 в 17:18 |
||
|
Нет, нет. Не умрём. CHAOS 15.01.13 в 17:18 |
||
|
Нам не придётся умирать. CHAOS 15.01.13 в 17:18 |
||
|
Слушай, не выводи Салли, потому что CHAOS 15.01.13 в 17:19 |
||
|
относится к балансу сил во Вселенной. CHAOS 15.01.13 в 17:19 |
||
|
Да ладно тебе. CHAOS 15.01.13 в 17:27 |
