Being Human (US) season 3 / Быть человеком (США) сезон 3: Being Human (US) s03e04 I'm So Lonesome I Could Die

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В предыдущих сериях... CHAOS 05.02.13 в 16:14 0	+2
	Я позвонил в службу опеки. Grenada 05.02.13 в 17:09 0
	Социальный работник уже едет. CHAOS 05.02.13 в 16:15 0
	Она должна остаться с нами до её первого превращения. CHAOS 05.02.13 в 16:15 0
	Это Уилл, мой бывший. CHAOS 05.02.13 в 16:15 0
	Он заслужил смерть. Он её изуродовал. CHAOS 05.02.13 в 16:15 0
	- Бринн... - Моя волчица творила ужасные вещи, CHAOS 05.02.13 в 16:15 0
	потому что со мной сотворили что-то ужасное. CHAOS 05.02.13 в 16:16 0
	Ведьма оживила меня и сделала той, кого ты поцеловал. Grenada 05.02.13 в 17:10 0
	Я тоже могу вернуться? CHAOS 05.02.13 в 16:16 0
	Есть побочные эффекты - Grenada 05.02.13 в 17:17 0
	ты убиваешь всех, кого ты знал в прошлой жизни. Grenada 05.02.13 в 17:17 0
	Простите, мэм, вам сюда нельзя. Grenada 05.02.13 в 17:17 0
	Я отыщу здоровую кровь. CHAOS 05.02.13 в 16:17 0
	Всё, что тебе нужно - довериться мне. CHAOS 05.02.13 в 16:17 0
	Нет, потому что все, кто тебя любит, умирают. CHAOS 05.02.13 в 16:17 0
	У меня есть день, может, неделя. CHAOS 05.02.13 в 16:17 0
	Что? Что? CHAOS 05.02.13 в 16:17 0
	3 часа ночи? CHAOS 05.02.13 в 16:18 0
	Серьёзно? CHAOS 05.02.13 в 16:18 0
	Привет, незнакомцы в моем доме. Grenada 05.02.13 в 17:19 0
	Чувак! Подожди! Извините! Grenada 05.02.13 в 17:19 0
	Ты знал, что теперь есть смешанные общества? Grenada 05.02.13 в 17:20 0
	Кто бы мог подумать! Grenada 05.02.13 в 17:20 0
	Это странно, правда? CHAOS 05.02.13 в 16:18 0
	Принимать смешанные каппа-каппа в нашем доме? Grenada 05.02.13 в 17:21 0
	Тоже странно. Grenada 05.02.13 в 17:21 0
	Мне вставать через три часа! Grenada 05.02.13 в 17:21 0
	Я знаю! CHAOS 05.02.13 в 16:19 0
	Этого не будет, ясно? Grenada 05.02.13 в 17:21 0
	В "Сумерках" с этим проблем не было. Grenada 05.02.13 в 17:21 0
	Да, Эйден был не против, потому что когда он был подростком, CHAOS 05.02.13 в 16:19 0
	пиво было безопаснее, чем вода. CHAOS 05.02.13 в 16:19 0
	Это не "Мейфлауэр", а ты не пилигрим. Grenada 05.02.13 в 17:22 0
	Наверх! Grenada 05.02.13 в 17:22 0
	- Живо! - Давай, пойдем. Grenada 05.02.13 в 17:22 0
	Мы можем поговорить? Grenada 05.02.13 в 17:22 0
	Да! CHAOS 05.02.13 в 16:19 0
	Давай! Grenada 05.02.13 в 17:24 0
	Понимаю. Я тоже люблю утопить свое горе в бочонке-другом, Grenada 05.02.13 в 17:24 0
	когда умирает один из моих друзей. Grenada 05.02.13 в 17:24 0
	Дело не в Генри. CHAOS 05.02.13 в 16:20 0
	Ясно, ты не хочешь говорить о Генри, понимаю. CHAOS 05.02.13 в 16:20 0
	Но не надо приводить еду в дом, приятель! Grenada 05.02.13 в 17:24 0
	Не переживай, я уже поел. CHAOS 05.02.13 в 16:20 0
	Ты поел? Что поел? Вернее, кого? CHAOS 05.02.13 в 16:21 0
	Ты убедился, что он чист? Grenada 05.02.13 в 17:25 0
	Я его не знаю. CHAOS 05.02.13 в 16:21 0
	И её не знаю... CHAOS 05.02.13 в 16:21 0
	Ага! CHAOS 05.02.13 в 16:21 0

Следующая страница →