Being Human (US) season 3 / Быть человеком (США) сезон 3: Being Human (US) s03e05 Get Outta My Dreams, Get Into My Mouth

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

CHAOS 12.02.13 в 16:17

0

Ты хочешь, чтобы я
проверял своих пациентов

CHAOS 12.02.13 в 17:55

0

на наличие вируса,
а потом сдавал их тебе?

CHAOS 12.02.13 в 17:55

0

Мы бы взяли литр,
может, два.

CHAOS 12.02.13 в 16:17

0

Потому что это
здорово сработало

CHAOS 12.02.13 в 16:17

0

с девушками,
которые умерли наверху.

CHAOS 12.02.13 в 16:18

0

Кто это?

CHAOS 12.02.13 в 16:18

0

Это Кенни.
Бедный парень.

CHAOS 12.02.13 в 16:18

0

Они никогда не болел и никогда
не выходил из комнаты.

CHAOS 12.02.13 в 16:18

0

И эта псина меня поцарапала.

CHAOS 12.02.13 в 16:19

0

Она должна остаться с нами
до первого обращения.

CHAOS 12.02.13 в 16:19

0

Я реанимированный труп,

CHAOS 12.02.13 в 16:19

0

который вернули
из мёртвых заклинанием.

CHAOS 12.02.13 в 16:19

0

С деньгами я помогу.
Ты приступаешь завтра.

CHAOS 12.02.13 в 16:19

0

Ей всего пятнадцать!

CHAOS 12.02.13 в 16:19

0

Да что с тобой такое?

CHAOS 12.02.13 в 16:20

0

Эрин? Она вернётся.

CHAOS 12.02.13 в 16:20

0

Я Лиам МакЛин,
отец Бринн и Коннора.

CHAOS 12.02.13 в 16:20

0

Я убила его дочь!

CHAOS 12.02.13 в 16:20

0

Нет. Ты не хотела.

CHAOS 12.02.13 в 17:55

0

Нет, так не пойдет.

Grenada 13.02.13 в 14:43

0

Ваш вид никогда
не наедался крысами.

CHAOS 12.02.13 в 17:56

0

Далеко собрался,
придурок? А?

CHAOS 12.02.13 в 17:55

0

У тебя есть имя?

CHAOS 12.02.13 в 16:21

0

Карлос. Карлос Бойд.

CHAOS 12.02.13 в 16:21

0

Ну, мистер Бойд,
это печально.

CHAOS 12.02.13 в 16:21

0

В последний ужин вы
могли съесть, что угодно,

CHAOS 12.02.13 в 17:57

0

а выбрали крысу.

CHAOS 12.02.13 в 16:21

0

Это было просто. На спорт
это больше не похоже.

CHAOS 12.02.13 в 17:58

0

Это никогда
не было спортом.

CHAOS 12.02.13 в 17:58

0

- Что?
- Ничего. Отлично выглядишь.

CHAOS 12.02.13 в 16:22

0

Джош, хватит подсчитывать у себя в голове
стоимость кленового сиропа.

CHAOS 12.02.13 в 17:59

0

- Я не подсчитываю.
- У меня есть работа.

CHAOS 12.02.13 в 17:58

0

- Я знаю.
- Так, я за продуктами.

Grenada 13.02.13 в 03:09

0

- И как дела на работе?
- Это похоронное бюро, так что...

CHAOS 12.02.13 в 16:22

0

скорбящие особо не мусорят,

CHAOS 12.02.13 в 20:14

0

поэтому легко поддерживать чистоту и...

CHAOS 12.02.13 в 20:14

0

- Макс - хороший босс, так что...
- Он милый?

CHAOS 12.02.13 в 16:23

0

Так пригласи его куда-нибудь!

CHAOS 12.02.13 в 16:23

0

Это же твой второй шанс, верно?
У тебя есть преимущество!

CHAOS 12.02.13 в 18:00

0

И хорошо бы ты им воспользовалась до того,
как вафли отложатся на твоей заднице.

CHAOS 12.02.13 в 20:15

0

- Так вот ты о чём! Вот поросёнок!
- Простите.

CHAOS 12.02.13 в 20:15

0

Привет, красавчик!

CHAOS 12.02.13 в 18:00

0

Мы наблюдаем, как вафли
спускаются по пищеводу Салли.

CHAOS 12.02.13 в 20:16

0

- Присоединишься?
- Нет, я - пас.

CHAOS 12.02.13 в 16:24

0

Ночные смены
меня убивают.

CHAOS 12.02.13 в 18:01

0

Ты - создание ночи!

CHAOS 12.02.13 в 18:01

0

Это, можно сказать,
твоя стихия!

CHAOS 12.02.13 в 20:16

0

Я еще только осаиваюсь.
И я устал.

CHAOS 12.02.13 в 18:02

0

И голоден, да?

CHAOS 12.02.13 в 18:01

0

Да. Всё ещё голоден.

CHAOS 12.02.13 в 18:01

0
Минутку...

Следующая страница →