Being Human (US) season 3 / Быть человеком (США) сезон 3: Being Human (US) s03e13 Ruh Roh

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне очень жаль.

CHAOS 09.04.13 в 19:11

0

Не давай ложных обещаний.

CHAOS 10.04.13 в 10:22

0

Эйден.

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

- Кто это?
- Кэт.

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

О нет!

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

Нет!

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

- Нет!
- Кэт!

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

Я просто шла в ванную.

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

Это... кто это?

CHAOS 09.04.13 в 19:12

0

Скажи ей, что
ты не знаешь.

CHAOS 09.04.13 в 19:13

0

Скажи ей, что я запиралась.
- Она была мертва...

CHAOS 10.04.13 в 16:48

0

Да скажи ей что угодно.

CHAOS 10.04.13 в 20:07

0

Она всё время лежала
здесь мёртвая? Почему?

CHAOS 10.04.13 в 10:23

0

Не нервничай, прошу.

CHAOS 10.04.13 в 10:23

0

Почему в твоём доме
разлагающееся тело, Эйден?

CHAOS 09.04.13 в 19:13

0

Думаю, это не очень
хорошо выглядит,

CHAOS 09.04.13 в 19:13

0

но давай ты успокоишься,
и мы сможем...

CHAOS 09.04.13 в 19:14

0

Мне нужно...
вызвать полицию...

CHAOS 09.04.13 в 19:14

0

Я могу это объяснить!

CHAOS 09.04.13 в 19:14

0

Или кто-то.

CHAOS 09.04.13 в 19:14

0

Что это?

CHAOS 09.04.13 в 19:14

0

Салли была очень,
очень больна.

CHAOS 09.04.13 в 19:14

0

Вот почему ты всё время
хотел, чтобы я ушла.

CHAOS 10.04.13 в 10:23

0

Прости. Я не хотела,
чтобы они меня хоронили.

CHAOS 10.04.13 в 20:09

0

Ты позволила мне относиться
к тебе, как к члену семьи.

CHAOS 10.04.13 в 20:09

0

Прости.

CHAOS 09.04.13 в 19:07

0

Мне жаль, я сделала то,
что должна была.

CHAOS 10.04.13 в 10:24

0

Если в этом виновата наша кровь,
мы должны предупредить Эйдена.

CHAOS 10.04.13 в 17:19

0

Господи! Кенни!

CHAOS 09.04.13 в 19:07

0

У него есть ему подобный?

CHAOS 10.04.13 в 10:25

0

У Эйдена есть сын?

CHAOS 09.04.13 в 19:07

0

Значит теперь он узнает,
каково это, потерять сына.

CHAOS 10.04.13 в 10:25

0

Вы всё время пытаетесь
поступать правильно,

CHAOS 10.04.13 в 17:44

0

так почему бы
не начать сейчас?

CHAOS 10.04.13 в 17:44

0

Ваши друзья просыпаются.

CHAOS 10.04.13 в 10:25

0

- Нет!
- Нет!

CHAOS 09.04.13 в 19:07

0

Не уходи!

CHAOS 09.04.13 в 19:07

0

Посмотрите на себя.

CHAOS 09.04.13 в 19:08

0

Пусть ваши драгоценные
вампиры прикончат

CHAOS 10.04.13 в 17:46

0

вас так, как вы заслуживаете.

CHAOS 10.04.13 в 17:46

0

Мы можем найти
другой способ.

CHAOS 09.04.13 в 19:08

0

Как они, когда нашли
новых людей, детей.

CHAOS 10.04.13 в 10:26

0

Мы теперь что, линчеватели?

CHAOS 10.04.13 в 10:27

0

Мы часть этого, Нора.

CHAOS 09.04.13 в 19:08

0

Нет, только не этого.

CHAOS 09.04.13 в 19:08

0

И ещё какая часть.

CHAOS 10.04.13 в 10:27

0

Как и Эйден.

CHAOS 09.04.13 в 19:08

0

Ты не понимаешь?

CHAOS 09.04.13 в 19:08

0

Лиам мог оставить его в покое

CHAOS 10.04.13 в 17:47

0

ради нас, но мы потеряли
его расположение.

CHAOS 10.04.13 в 17:48

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →