Waterloo Road / 8 сезон: Episode 15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Отправляйся в ПРУ сейчас же. nadin4slam 16.03.13 в 11:22 |
|
|
Я просто хочу знать, что вы поддерживаете школьные начинания. nadin4slam 16.03.13 в 11:24 |
||
|
У меня нет времени. nadin4slam 16.03.13 в 11:26 |
||
|
Коннор, тебе нужно уходить, пойдем. nadin4slam 16.03.13 в 11:26 |
||
|
Это была моя ошибка, Майкл. nadin4slam 16.03.13 в 11:27 |
||
|
Выставка роботов. Я думаю, это будет хорошо для школы. nadin4slam 16.03.13 в 11:28 |
||
|
Мы не будем этим заниматься. У нас нет ни времени, ни ресурсов, это понятно? nadin4slam 16.03.13 в 11:29 |
||
|
Да, мистер Чалк, сэр. nadin4slam 16.03.13 в 11:29 |
||
|
Это на счет Кристин. nadin4slam 16.03.13 в 11:29 |
||
|
- Что с ней? nadin4slam 16.03.13 в 11:30 |
||
|
Она так напилась! nadin4slam 16.03.13 в 11:30 |
||
|
Если это сработает, насчет тебя и меня, ты должен будешь проявлять ко мне nadin4slam 16.03.13 в 11:32 |
||
|
чуть больше уважения. nadin4slam 16.03.13 в 11:32 |
||
|
Мама не устраивала пожар. Это я. nadin4slam 16.03.13 в 11:32 |
||
|
Мне жаль, мне так жаль. nadin4slam 16.03.13 в 11:33 |
||
|
Жаль? Жаль? nadin4slam 16.03.13 в 11:33 |
||
|
Специально для группы ВКонтакте nadin4slam 24.03.13 в 09:18 |
||
|
Это будет совсем не просто. Mell 21.03.13 в 08:20 |
||
|
Я имею в виду, быть родителем. Mell 21.03.13 в 08:21 |
||
|
Не будет все, как по учебнику. Mell 21.03.13 в 08:22 |
||
|
А я хотел бы, чтобы этот учебник был. Mell 21.03.13 в 08:25 |
||
|
Мы придерживаемся железной дисциплины. Mell 21.03.13 в 08:25 |
||
|
Ах, Кевин убирает. crazynats 18.03.13 в 17:44 |
||
|
Конечно, он делает это. crazynats 18.03.13 в 17:47 |
||
|
Кевин? Ты уже подготовился? Пока мы... Mell 21.03.13 в 08:29 |
||
|
Социальный работник придет вечером. crazynats 18.03.13 в 17:31 |
||
|
Знаешь, многое зависит от этой встречи. crazynats 18.03.13 в 17:32 |
||
|
- Например, останешься ли ты здесь надолго или нет. Mell 21.03.13 в 08:32 |
||
|
- Ты нигде не видел мой ноутбук? crazynats 18.03.13 в 17:37 |
||
|
Эй, полегче. Я понимаю, что эта встреча может вызывать беспокойство, но... Mell 21.03.13 в 08:36 |
||
|
С социальным работником? Да неужели? Mell 21.03.13 в 08:37 |
||
|
- Что с тобой происходит? Mell 21.03.13 в 08:41 |
||
|
- Она ведь достаточно большая для этого, да? Mell 21.03.13 в 08:42 |
||
|
Почему бы и нет? Огромный болван, ты просто никчемный. Mell 21.03.13 в 08:46 |
||
|
Прекрати это! Хватит. crazynats 18.03.13 в 17:40 |
||
|
И что ты сделаешь? Ударишь меня? crazynats 18.03.13 в 17:41 |
||
|
Я бы никогда не ударил тебя. crazynats 18.03.13 в 17:42 |
||
|
Да, это то, что они все говорят. crazynats 18.03.13 в 17:42 |
||
|
Что ты здесь делаешь? Я не могу поверить, что ты смеешь показываться, после того, что сказал мне. nadin4slam 16.03.13 в 11:38 |
||
|
Я сказал тебе правду, так ведь? nadin4slam 16.03.13 в 11:39 |
||
|
И что теперь все в порядке? nadin4slam 16.03.13 в 11:42 |
||
|
- Ты не можешь просто сделать вид, что ничего не случилось. nadin4slam 16.03.13 в 11:41 |
||
|
Тогда сделай что-то достойное. Расскажи Бирну. nadin4slam 16.03.13 в 11:44 |
||
|
Я не могу этого сделать. А как же мама? nadin4slam 16.03.13 в 11:46 |
||
|
Я ничего не имею против твоей мамы. nadin4slam 16.03.13 в 11:55 |
||
|
И если бы ты действительно заботился обо мне, если бы ты сказал... nadin4slam 16.03.13 в 11:57 |
||
|
- Я скажу. nadin4slam 16.03.13 в 11:51 |
||
|
Нет смысла просто признавать это для меня, так? nadin4slam 16.03.13 в 11:55 |
||
|
Если у тебя нет мужества, чтобы это сделать, то оставь это мне, я сделаю это. nadin4slam 16.03.13 в 11:53 |
||
|
Лечь. nadin4slam 16.03.13 в 12:00 |
