Waterloo Road / 8 сезон: Episode 29

- Это катастрофа.
- Ватерлоо Роад будет передана местным властям.

nadin4slam 07.07.13 в 17:15

Я хотел бы, чтобы вы стали действующим директором, Кристин.

nadin4slam 07.07.13 в 17:16

Оставь мою дочь в покое.

nadin4slam 07.07.13 в 17:17

Простите, миссис Барри, я ничего против вас не имею.

nadin4slam 07.07.13 в 17:17

Это ж ясно, ты думаешь, что мы - отбросы.

nadin4slam 07.07.13 в 17:17

Я рекомендовал тебя, потому что думаю, ты будешь отличным руководителем.

nadin4slam 07.07.13 в 17:18

Работа твоя, Кристин.

nadin4slam 07.07.13 в 17:18

- Есть признаки улучшения?
- Клянусь, я видела какой-то

nadin4slam 07.07.13 в 17:20

маленький проблеск, когда сказала ему, что ты для него сделал.

nadin4slam 07.07.13 в 17:21

Мы добились успеха?

nadin4slam 07.07.13 в 17:21

Ну, мы создали это место из ничего.

nadin4slam 07.07.13 в 17:22

Эти дети получили безопасное место, чтобы учиться и расти, так что, да,

nadin4slam 07.07.13 в 17:22

я сказал бы, что мы добились успеха.

nadin4slam 07.07.13 в 17:22

Мы здесь сегодня, чтобы засвидетельствовать и отпраздновать

nadin4slam 07.07.13 в 17:24

союз Коннора Малгрю и Имоджен Стюарт.

nadin4slam 07.07.13 в 17:24

Мы идем на шоу Джулиана Нобла.

nadin4slam 07.07.13 в 17:25

Я позвонила им, рассказала нашу историю. Они хотят нас видеть.

nadin4slam 07.07.13 в 17:25

Я думаю, что Джулиан может помочь нам разобраться в этом беспорядке.

nadin4slam 07.07.13 в 17:25

Вся страна увидит

Scarnata 20.07.13 в 16:53

по телевизору, что ты за мать-катастрофа?

Scarnata 20.07.13 в 16:54

Какой?

nadin4slam 07.07.13 в 17:26

Почему бы тебе не надеть то, что ты обычно носишь?

nadin4slam 07.07.13 в 17:27

- Ты как будто в суд собираешься.
- Ну, я могла бы.

nadin4slam 09.07.13 в 18:50

Насколько я могу судить, моя мама под следствием.

nadin4slam 09.07.13 в 18:53

Ты должен начать собираться, машина будет здесь через час.

nadin4slam 09.07.13 в 18:54

Ты не поедешь в этом.

nadin4slam 09.07.13 в 18:54

Слушай, я даже не хотел идти, не говоря уже о том, чтобы попасть в телек.

nadin4slam 09.07.13 в 18:56

Я делаю это только для тебя.

nadin4slam 09.07.13 в 18:57

Я не могу позволить им обманывать, Кевин.

nadin4slam 09.07.13 в 19:05

Я просто не думаю, что ты и твоя мама урвавшие кусок

nadin4slam 09.07.13 в 19:02

от шоу Джулиана Нобла, станете ключом к нашему будущему.

nadin4slam 09.07.13 в 19:04

Моя мама большая фанатка Джулиана Нобла. Она послушает его.

nadin4slam 09.07.13 в 19:06

А если она этого не cделает, то она просто скомпрометирует себя.

nadin4slam 09.07.13 в 19:17

Никто из зрителей в студии ни за что не примкнет к ней.

nadin4slam 09.07.13 в 19:19

Кого волнует, что они думают?

nadin4slam 09.07.13 в 19:19

Вся эта затея, она просто... станет конфузом.

nadin4slam 09.07.13 в 19:20

Черные джинсы, серая рубашка, немного причесаться, и ты будешь милашкой.

nadin4slam 09.07.13 в 19:25

Хорошо себя чувствуешь сегодня?

nadin4slam 09.07.13 в 18:27

Хорошо как никогда.

nadin4slam 09.07.13 в 18:27

Тебе придется добираться в школу самому.

nadin4slam 09.07.13 в 18:29

Я хочу быть там пораньше в свой первый день.

nadin4slam 09.07.13 в 18:28

- Извини.
- Ты можешь допить, если хочешь.

nadin4slam 09.07.13 в 18:31

Извини.

nadin4slam 09.07.13 в 18:31

Я знаю, ты просто нервничаешь. Это серьезное дело, заслужить место директора.

Mell 20.08.13 в 07:33

Уж точно не "заслужить", верно? Это больше похоже на утешительный приз.

Mell 20.08.13 в 07:34

Ты почти не упоминашь Майкла, после того как он ушел.

nadin4slam 09.07.13 в 18:44

А что тут упоминать?

nadin4slam 09.07.13 в 18:44

Он не хотел быть со мной больше, так что... конец.

nadin4slam 09.07.13 в 18:45

Спасибо за заботу, все же. Я не могу быть счастливой в любви,

nadin4slam 09.07.13 в 18:45

но у меня есть кое-кто хороший, когда дело доходит до сыновей. Сейчас.

nadin4slam 09.07.13 в 18:46