Waterloo Road / 8 сезон: Episode 20

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Привет, милая.
- Мам? Что ты здесь делаешь?

crazynats 15.04.13 в 14:14

0

Я вышла. Мне захотелось увидеть тебя..

crazynats 15.04.13 в 14:15

0

Мам, у меня куча работы.

crazynats 15.04.13 в 14:17

0

Я готовлюсь к поступлению в университет.

crazynats 15.04.13 в 14:17

0

Если ты думаешь, что я позволю тебе ходить по школе, похожей на...

crazynats 15.04.13 в 14:19

0

Я знаю о тебе все.

crazynats 15.04.13 в 14:19

0

А это...

crazynats 15.04.13 в 14:22

0

...этого не случится.

crazynats 15.04.13 в 14:23

0

Да! Кто разработал ее? Это блестяще.

crazynats 15.04.13 в 14:26

0

Я думаю, что ответ находится в названии. Чалк и сыр.

crazynats 15.04.13 в 14:26

0

Мне нужно где-то остановиться. Только на одну ночь, ладно?

crazynats 15.04.13 в 14:30

0

Нет, мам. Я не пойду на это.

crazynats 15.04.13 в 14:30

0

Эта ваша игра, я думаю, она - замечательная.

crazynats 15.04.13 в 14:31

0

Спасибо, мисс, я просто...

crazynats 15.04.13 в 14:31

0

Я думаю, мы могли бы стать партнерами.

crazynats 15.04.13 в 14:31

0

Я хочу помочь вам продать ее.

crazynats 15.04.13 в 14:32

0

Вы обручились?

crazynats 15.04.13 в 14:28

0

Слушай, вот мой совет.
Остановите это сейчас, пока не стало слишком поздно.

crazynats 15.04.13 в 14:34

0

Я думаю, мы должны пожениться, как можно быстрее.

crazynats 15.04.13 в 14:34

0

Как ты считаешь?

crazynats 15.04.13 в 14:34

0

- Да.
- Да.

crazynats 15.04.13 в 14:35

0

Имоджен? Имоджен? Что случилось?

crazynats 15.04.13 в 14:39

0

Ничего. Ничего не случилось.

crazynats 15.04.13 в 14:39

0

Когда ты позвонила, было похоже, что ты расстроена.

crazynats 15.04.13 в 14:41

0

Не расстроена, а взволнована. По крайней мере буду, если ты будешь.

Mell 16.04.13 в 07:32

0

Ты меня пугаешь сейчас.

Mell 16.04.13 в 07:32

0

Коннор Малгрю, ты женишься на мне?

crazynats 15.04.13 в 14:43

0

Я уже спрашивал у тебя и ты согласилась.

crazynats 15.04.13 в 14:44

0

Ты женишься на мне сегодня?
Звонили из офиса регистраций.

crazynats 15.04.13 в 14:44

0

У них есть отказ во второй половине дня.

crazynats 15.04.13 в 14:45

0

Если мы этого хотим, он наш.

crazynats 15.04.13 в 14:45

0

Или мы можем подождать.

crazynats 15.04.13 в 14:46

0

- Я имею ввиду, если ты считаешь, что это слишком рано...
- Да.

crazynats 15.04.13 в 14:46

0

Мой ответ: "да".

crazynats 15.04.13 в 14:47

0

Ладно, я пойду.

crazynats 15.04.13 в 14:48

0

ПРУ поставило некоторые дополнительные подготовительные уроки для наших экзаменов сегодня днем.

crazynats 15.04.13 в 14:50

0

Что случилось? Ты выглядишь ужасно.

crazynats 15.04.13 в 14:51

0

Просто здесь дует. Мне заложило нос и трудно дышать.

Mell 16.04.13 в 08:10

0

Слушай, если тебе плохо, мы должны сказать Мэгги.

crazynats 15.04.13 в 14:53

0

Ни за что. Она вышвырнет меня за ухо.

crazynats 15.04.13 в 14:55

0

Ладно, я звоню доктору.

crazynats 15.04.13 в 14:55

0

Нет. Это всего лишь бронхит.

crazynats 15.04.13 в 14:56

0

Я в порядке, мне просто нужны антибиотики, это поможет мне дождаться, когда ты вернешься после занятий.

Mell 16.04.13 в 08:14

0

Ладно, если ты уверена.

crazynats 15.04.13 в 14:57

0

Видишь?

crazynats 15.04.13 в 14:57

0

Ты просто должна сконцентрироваться на том, чтобы получить здесь квалификацию,

Mell 16.04.13 в 08:16

0

а потом мы подыщем для нас хорошее местечко.

Mell 16.04.13 в 08:16

0

Возле того университета, в который ты поступишь.

Mell 16.04.13 в 08:17

0

Рианнон? Ты знаешь антибиотики?

crazynats 15.04.13 в 14:58

0

Да, я принимала их как-то от цистита.

crazynats 15.04.13 в 14:59

0
Минутку...

Следующая страница →