The West Wing 6 season / Западное крыло: 6x03

- Мы должны быть в больнице.
- Да.

ameretat 19.04.14 в 14:54

Знаешь, он вчера был бледноват.
Я просто подумал, что в Белом доме у всех такой загар.

ameretat 19.04.14 в 14:57

- Мы можем не повторять это выражение?
- Ему следовало беречь себя.

ameretat 19.04.14 в 14:58

Но он те из тех, кто думает, что тело - это храм.

ameretat 19.04.14 в 15:01

Нам повезет, если президент вернется к подписанию договора. Давайте все подготовим.

ameretat 19.04.14 в 15:06

- Совет национальной безопасности занимается церемонией.
- Ремарки готовы.

ameretat 19.04.14 в 15:10

Бюро по вопросам законодательства взяло на себя звонки.

ameretat 19.04.14 в 15:14

У тебя собрание по проблеме бездомных
и психического здоровья.

ameretat 21.04.14 в 15:01

- Да.
- Хорошая идея.

ameretat 19.04.14 в 15:15

Я его отложил.

ameretat 19.04.14 в 15:15

Послушайте, мы посреди перекрестка
без регулировщика.

ameretat 19.04.14 в 15:16

Если мы захотим,
то все может проходить через меня.

ameretat 19.04.14 в 15:41

Если захотим?

ameretat 19.04.14 в 15:41

Я говорю о процессе.

ameretat 19.04.14 в 15:42

А если мы захотим принести
в жертву скот в твое имя?

ameretat 19.04.14 в 15:43

Отлично. "Древо решений".

ameretat 19.04.14 в 15:47

Ты выступишь в качестве директора по связям с общественностью,
ты - главы администрации.

ameretat 19.04.14 в 15:51

Используем старый амбар для выступления.
Как мне сообщить прессе о Лео?

ameretat 19.04.14 в 15:53

Сделаем заявление.
У нас пока нет ответов на их вопросы.

ameretat 19.04.14 в 15:53

- Да.
- Самое главное в следующие 72 часа...

ameretat 19.04.14 в 15:54

...чтобы мирный договор продержался.
Другими словами...

ameretat 19.04.14 в 15:54

- ...сокращение налогов.
- Сокращение налогов.

ameretat 19.04.14 в 15:55

Со мной не поделитесь?

ameretat 19.04.14 в 15:56

Лидеры потребовали 60 голосов демократов
за снижение налогов.

ameretat 19.04.14 в 15:58

- Или никаких миротворцев.
- Тогда будет непросто создать коалицию.

ameretat 19.04.14 в 16:03

- И высечь новые лица на горе Рашмор.
- Но в Пеории это кажется разумным.

ameretat 19.04.14 в 16:08

В то время, как мы, бедные, здесь,
так далеко от Пеории и какого-либо смысла.

ameretat 19.04.14 в 16:12

- Я сделаю заявление.
- Начнем с вышестоящих демократов...

ameretat 19.04.14 в 16:16

...в бюджетной комиссии.
Они могут принести сразу 30, 40 голосов.

ameretat 19.04.14 в 16:17

Без деталей, хорошо? Мы просто принимаем
налоговые льготы, которые давно планировались.

ameretat 19.04.14 в 16:20

Постарайся получить заявления от членов Совета Безопасности, одобряющие наш план.

ameretat 19.04.14 в 16:22

Это создаст впечатление,
что их резолюция - дело решенное.

ameretat 19.04.14 в 16:24

Ответила Германия,
Япония и Болгария.

ameretat 19.04.14 в 16:25

- Госдеп их сейчас пришлет.
- Чудно.

ameretat 19.04.14 в 16:25

Возможно, тебе следует собрать заявления
членов Совета Безопасности.

ameretat 19.04.14 в 16:26

Подготовить почву для резолюции.
Скажем президенту, что это твоя идея.

ameretat 19.04.14 в 16:28

Спасибо.

morozopl 06.04.14 в 16:18

Слушай, почему бы тебе не поработать с госдепом...

ameretat 19.04.14 в 16:29

...и не собрать публичные заявления
членов Совета Безопасности.

ameretat 19.04.14 в 16:30

- Я тебя прикрою.
- Встаем спина к спине.

RealChek 19.04.14 в 19:42

День обещает быть кошмарным.

ameretat 19.04.14 в 16:31

Что стало показаниями для шунтирования
а не ангиопластики?

RealChek 19.04.14 в 19:41

Поражение слишком обширное.
У него глубокий кардиогенный шок

RealChek 19.04.14 в 19:13

- Внутрикожная трансплантация?
- Клапан не жизнеспособен.

RealChek 19.04.14 в 19:49

- Когда его снимут с аппарата?
- Через три часа.

RealChek 19.04.14 в 19:52

- Может больше.
- Три часа?

RealChek 19.04.14 в 19:54

- Да, он долго был без сознания.
- Сила зависит от времени.

RealChek 19.04.14 в 19:58

Да, сэр.

RealChek 19.04.14 в 19:59

- Вернусь, когда будет больше данных.
- Спасибо.

RealChek 19.04.14 в 20:00

Эй, Я должен уйти примерно на час.
Позвони, если что нибудь услышишь.

RealChek 19.04.14 в 20:03