The West Wing 6 season / Западное крыло: 6x06

Твой ребенок потеряет ногу
после отказа страховщиков его лечить?

ameretat 26.06.14 в 16:35

Умрет?

ameretat 26.06.14 в 16:35

- Ты даже не сможешь потащить их в суд.
- Это плохой законопроект.

ameretat 26.06.14 в 16:36

Зачем же оказывать ему
двухпарийную поддержку?

ameretat 26.06.14 в 16:37

Я бы его не поддержал, если бы думал,
что мой голос что-то изменит...

ameretat 26.06.14 в 16:39

...Но Стрикман не соберет нужное
количество голосов.

ameretat 26.06.14 в 16:39

Стрикман - старый лис.
У него всегда козырь в рукаве.

ameretat 26.06.14 в 16:40

Когда я сюда пришел, ты у тебя не было права
на обслуживание в ближайшей неотложке.

RealChek 28.06.14 в 19:47

Невозможно было договориться
о праве женщин на гинеколога...

ameretat 26.06.14 в 16:48

...или ребенка на педиатра.

ameretat 26.06.14 в 16:52

Какая там ответственность. Никто
не поддержавал право на арбитраж.

ameretat 26.06.14 в 16:52

Теперь мы воспринимаем их как должное.

ameretat 26.06.14 в 16:54

Я хочу, чтобы диалог
продолжался, Джош.

ameretat 26.06.14 в 16:58

Значит, это у тебя разминка перед тем,
как выставить свою кандидатуру.

ameretat 26.06.14 в 17:00

- Нет.
- Это не какой-то извращенный...

ameretat 26.06.14 в 17:02

...способ попросить об одолжении?

ameretat 26.06.14 в 17:03

Было б неплохо, если б ты оставил мне
мои причиндалы...

ameretat 26.06.14 в 17:08

...когда будешь публично четвертовать меня
за предательство.

ameretat 26.06.14 в 17:09

Ты дезертир.
Получишь их обратно в аэропорту.

ameretat 26.06.14 в 17:19

57, 58, 59.
Ты мог бы со мной не ходить.

ameretat 26.06.14 в 17:20

- Это мой кабинет.
- Возможно, что нет.

ameretat 26.06.14 в 17:21

70. Подвал?

ameretat 26.06.14 в 17:21

- Я отлично здесь устроюсь.
- 80.

ameretat 26.06.14 в 17:22

Теперь ты помощник главы администрации
по спецвопросам.

ameretat 26.06.14 в 17:23

Как и еще 5 парней.
Я прибьюсь к ним.

ameretat 26.06.14 в 17:24

Они не занимаются спецвопросами,
ты занимаешься.

ameretat 26.06.14 в 17:25

- Честно, я бы...
- Ну, все.

ameretat 26.06.14 в 17:26

Он вне зоны.

ameretat 26.06.14 в 17:27

- Есть какая-то зона?
- От кабинета Си Джей должно быть меньше 100 шагов.

ameretat 26.06.14 в 17:28

- Я мог бы добежать, когда она вызывает.
- Помощники по спецвопросам не бегают.

ameretat 26.06.14 в 17:29

Убит первый миротворец
в миссии США на Ближнем Востоке.

ameretat 28.06.14 в 16:55

Сегодня источники подтвердили...

ameretat 28.06.14 в 16:55

...смерть, по меньшей мере,
одного американского солдата в Кфар-Дароме...

ameretat 28.06.14 в 16:57

...где объединенные силы
готовились к прибытию...

ameretat 28.06.14 в 16:58

...18 тыс. американских миротворцев
в этом месяце.

ameretat 28.06.14 в 16:59

Террорист-смертник проник в расположение
объединенных сил прошлой ночью...

ameretat 28.06.14 в 17:01

- Что вы делаете?
- Я уронил запонку...

ameretat 28.06.14 в 17:02

- В таких случаях надо звать меня.
- Хотите, чтобы я без конца кричал "медсестра"?

ameretat 28.06.14 в 17:03

Не надо кричать "медсестра".
Я же не называю вас пациентом.

ameretat 28.06.14 в 17:04

Буду кричать: "Мисс Чакрабарти,
мне снова нужно шунтирование".

ameretat 28.06.14 в 17:06

Вы ничего не съели.

ameretat 28.06.14 в 17:06

- Я не голоден.
- Сядьте.

ameretat 28.06.14 в 17:07

- Зачем вам пиджак с галстуком?
- А что вы посоветуете надеть?

ameretat 28.06.14 в 17:08

Когда Ганди отправился в Лондон на встречу с королем,
на нем была только набедренная повязка.

ameretat 28.06.14 в 17:09

Репортер спросил его: "Вам не стыдно, что вы почти голый?"
И Ганди ответил: "Нет".

ameretat 28.06.14 в 17:11

"На короле будет достаточно
одежды для нас обоих".

ameretat 28.06.14 в 17:11

В этом я отличаюсь от Махатмы.
Предупреждаю, есть и другие различия.

ameretat 28.06.14 в 17:16

Вы можете заставить меня
пользоваться спирометром.

ameretat 28.06.14 в 17:18

Вы можете нянчиться со мной
из-за плохого заживления раны.

ameretat 28.06.14 в 17:21

Вы можете выдавать викодин, как будто вы
мой спонсор из Анонимных алкоголиков.

ameretat 28.06.14 в 17:23