The West Wing 6 season / Западное крыло: 6x06

Простите.

Serg1111 10.07.14 в 15:27

Лео?

Serg1111 07.07.14 в 10:35

Отис. Я давно тебя не видел.

ameretat 16.07.14 в 15:26

Думал, может,
ты перебрался в Ритц.

ameretat 16.07.14 в 15:27

Сейчас я все больше
в "Мандарин Ориентал".

ameretat 16.07.14 в 15:30

Точно, Бангкок.
Знал, что ты не будушь сидеть на пенсии.

ameretat 16.07.14 в 15:31

Сочувствую тебе...
Хотя выглядишь ты отлично.

ameretat 16.07.14 в 15:32

Никогда не считал тебя святым...

ameretat 16.07.14 в 15:33

-...но зам.директора ВТО.
- Потише, а то протестующие набегут.

ameretat 16.07.14 в 15:34

Мой сын стыдился,
что я работал в "Кальтико".

ameretat 16.07.14 в 15:36

- Я помню.
- Теперь моему внуку...

ameretat 16.07.14 в 15:37

приходится стыдится моей
работы в ВТО.

ameretat 16.07.14 в 15:37

- Неблагодарный.
- О, боже.

Serg1111 07.07.14 в 10:37

Тебе Фил не звонил?

ameretat 16.07.14 в 15:39

- Он опять начнет?
- Будь я до сих пор директором, я бы сделал предложение.

ameretat 16.07.14 в 15:41

Если ты не вернешься в Белый дом,
"Кальтико" ввело бы тебя в совет директоров.

ameretat 16.07.14 в 15:42

- Да. Да.
- Там происходят интересные вещи.

ameretat 16.07.14 в 15:42

Они занимаются теперь не только нефтепродуктами.
И давление не настолько...

ameretat 16.07.14 в 15:43

Не надо прерывать. Я забеспокоилась.

ameretat 16.07.14 в 15:45

Офис конгрессмена Сантоса.

Serg1111 07.07.14 в 10:39

У них нет журналов для ожидающих?

ameretat 24.07.14 в 16:54

-Ты не обязан ждать
- Я в порядке

petro_220 18.07.14 в 05:33

- Мне очень жаль, мистер Лиман.
- Он знает что мы ждем?

Serg1111 07.07.14 в 10:43

- Он позвонит, когда освободится.
- Он здесь?

Serg1111 11.07.14 в 07:28

Он занят. Простите.

Serg1111 11.07.14 в 07:30

Офис конгрессмена Сантоса.

Serg1111 07.07.14 в 10:44

М-р Вакарро, я проверю, свободен ли он.

ameretat 24.07.14 в 16:56

Он его соединяет?

ameretat 24.07.14 в 16:56

Он переводит звонок?

ameretat 24.07.14 в 16:56

Я бы сказал да.

Serg1111 11.07.14 в 07:32

Не тот ли это Вакарро, что управляет "Метсон Хелс".

ameretat 24.07.14 в 16:58

Той "Метсон Хелс",
что ищет нового председателя?

ameretat 24.07.14 в 16:59

На что поспорим, что наш парень сейчас
в зале заседаний Стрикмана?

ameretat 24.07.14 в 17:00

Есть один способ выяснить это.

Serg1111 10.07.14 в 15:33

Конгрессмен?

Serg1111 07.07.14 в 10:45

Простите. Не мог вырваться.

Serg1111 10.07.14 в 15:35

- Это Уилл Бэйли.
- Здравствуйте.

Serg1111 10.07.14 в 15:37

Сейчас не подходящее время, Джош.
Я вам завтра позвоню.

Serg1111 18.07.14 в 12:37

Эй, конгрессмен, задержитесь.

Serg1111 10.07.14 в 15:39

- Что происходит?
- Я сейчас занят.

Serg1111 10.07.14 в 15:41

Собираете голоса за законопроект?

ameretat 24.07.14 в 17:02

- Мы так не договаривались.
- Это моя работа.

ameretat 24.07.14 в 17:03

- Что, продавать своего президента?
- Дело не в президенте.

ameretat 24.07.14 в 17:03

Президент не хочет законопроект
без правил.

ameretat 24.07.14 в 17:04

Если пациенты не могут падать в суд на страховщиков,
даже в случае явной халатности...

ameretat 24.07.14 в 17:06

Лимит в полтора миллиона -
это первый шаг...

ameretat 24.07.14 в 17:07

От этого лимита
никакого толку.

ameretat 24.07.14 в 17:10

Вы знаете стоимость катастрофической болезни?
Метсон мог бы вас просветить.

ameretat 24.07.14 в 17:12

- Остыньте.
- Он остынет, вы протащите законопроект.

ameretat 24.07.14 в 17:16

Вас не просто этот законопроект не устраивает.
Вас никакой не устроит.

ameretat 24.07.14 в 17:17